Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sommergrippe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMMERGRIPPE ÎN GERMANĂ

Sommergrippe  [Sọmmergrippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMMERGRIPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMMERGRIPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommergrippe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sommergrippe

rece

Erkältung

Răcelile și gripa sunt termeni obișnuiți, nedefiniți medical, pentru o boală infecțioasă acută a membranelor mucoase ale nasului, gâtului și / sau bronhiilor. Infecția este cauzată în principal de viruși, uneori și de bacterii. Cele mai frecvente virusuri reci sunt printre genurile virale ale rinocerului, entero, corona, mastadeno și familiei Paramyxoviridae. Infecțiile la rece sunt cele mai frecvente infecții ale oamenilor, copiii mici sunt afectați de cel mult 13 ori pe an cel mai frecvent. Adulții se dezvoltă în medie de două sau trei ori pe an. Frecvent infecția cu gripă este confundată cu gripa reală mult mai severă, care pentru persoanele imunocompromise, Cum ar fi copiii și vârstnicii, pot fi fatale. Erkältung und grippaler Infekt sind alltagssprachliche, medizinisch nicht scharf definierte Bezeichnungen für eine akute Infektionskrankheit der Schleimhaut von Nase, Hals oder/und Bronchien. Die Infektion wird in erster Linie von Viren, manchmal zusätzlich auch von Bakterien verursacht. Die häufigsten Erkältungsviren gehören zu den Virusgattungen der Rhino-, Entero-, Corona-, Mastadeno- und der Familie der Paramyxoviridae. Die Erkältungsinfekte sind die häufigsten Infektionen des Menschen überhaupt, Kleinkinder sind mit bis zu dreizehnmal im Jahr am häufigsten betroffen. Erwachsene erkranken durchschnittlich etwa zwei- bis dreimal im Jahr. Häufig wird der grippale Infekt mit der deutlich schwerer verlaufenden echten Grippe verwechselt, die für immunschwache Personen, z. B. Säuglinge und alte Menschen, tödlich enden kann.

Definiția Sommergrippe în dicționarul Germană

care apare în sezonul cald, de obicei gripa ușoară. in der warmen Jahreszeit auftretende, meist leicht verlaufende Grippe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommergrippe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMMERGRIPPE


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kopfgrippe
Kọpfgrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOMMERGRIPPE

Sommerflaute
Sommerflugplan
Sommerfrische
Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergerste
Sommergetreide
Sommergewitter
sommergrün
Sommerhaar
Sommerhalbjahr
Sommerhaus
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze
Sommerhut
sömmerig
Sommerkleid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMMERGRIPPE

Hippe
Kippe
Klippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Wochenkrippe
Xanthippe
Zippe

Sinonimele și antonimele Sommergrippe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sommergrippe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMMERGRIPPE

Găsește traducerea Sommergrippe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sommergrippe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sommergrippe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

夏季感冒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la gripe de verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

summer flu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्मी फ्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انفلونزا الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

летний грипп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gripe verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রীষ্ম ফ্লু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la grippe d´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

selesema musim panas
190 milioane de vorbitori

Germană

Sommergrippe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

夏のインフルエンザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여름 감기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flu panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cúm mùa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோடை காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उन्हाळ्यात फ्लू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaz gribi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

influenza estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lato grypa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

літній грип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gripa de vara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το καλοκαίρι γρίπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

somer griep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sommar influensa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sommeren influensa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sommergrippe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMMERGRIPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sommergrippe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sommergrippe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sommergrippe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMMERGRIPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sommergrippe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sommergrippe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sommergrippe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMMERGRIPPE»

Descoperă întrebuințarea Sommergrippe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sommergrippe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
... Sturm Belladonna D30 Entblößung, nach Frisörbesuch; Kopfschmerz, Nackenkrampf Lachesis D30 Frühjahrsgrippe mit Kopfschmerzen und äußerst berührungsempfindlichem Hals Hepar sulfuris D30 Sommergrippe an schönen, trockenen, ...
Norbert Enders, 2003
2
Kurzlehrbuch Dermatologie
Eine Sommergrippe bahnt sich an Franziska ist zusammen mit 3 Freundinnen mit dem Rucksack in Zimbabwe unterwegs. Nach 4 Tagen Kanu-Safari und Sonne rund um die Uhr ist sie endlich froh, wieder festen Boden unter den Füßen zu ...
Wolfram Sterry, 2011
3
Gesund durchs Jahr mit Schüßler-Salzen
Ursache der Sommergrippe ist der oft erhöhte Verbrauch einer bestimmten Gruppe von Mineralstoffen im Sommer, hauptsächlich Nr. 3 Ferrum phosphoricum, Nr. 5 Kalium phosphoricum und Nr. 8 Natrium chloratum für Flüssigkeits- und ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
4
Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Sommergrippe" in der Vorgeschichte „Vor vier Wochen haben Sie also mit Glasscherben Rattenlöcher gestopft und hatten danach eine Sommergrippe mit Muskelschmerzen und Fieber. Jetzt haben Sie eine Leber- und Nierenentzündung ...
Uwe Gross, 2009
5
Mehrwegmänner: Roman
»Sorry. Sommergrippe. Hoch ansteckend.« Rainer ist IT-Spezialist mit Wartezimmer-Abo für sämtliche Arztpraxen Hamburgs. Er pendelt irgendwo zwischen Normalität und Neurose hin und her. Sein Herz hat er seit den späten 90ern an eine ...
Michaela Möller, 2012
6
Die 4 Kräfte der Selbstheilung
Der Begriff Sommergrippe steht für im Frühling, Sommer und Frühherbst auftretende meist fiebrige Erkältungskrankheiten. Auslöser der Sommergrippe sind zum Beispiel Coxsackie-Viren und Entero-Viren. Eine Sommergrippe verläuft in aller ...
Kurt Mosetter, Anna Cavelius, Detlef Pape, 2012
7
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Keine Chance der Sommergrippe In den letzten Jahren leiden mehr und mehr Menschen an der Sommergrippe – wobei Ärzte der WHO festgestellt haben, dass zweiundneunzig Prozent der Bevölkerung selbst schuld an ihrem Leiden sind.
Hademar Bankhofer, 2009
8
Kurzlehrbuch Pädiatrie
Claudia Blattmann, Gerald Hellstern, Hans Martin Bosse, Martin Bald. Erkrankung Klinik und Besonderheiten Sommergrippe Meist milder Verlauf mit Fieber, Inappetenz, Gliederschmerzen, Kopfschmerzen, obere Luftwegsìnfektìon, Bronchitis, ...
Claudia Blattmann, Gerald Hellstern, Hans Martin Bosse, 2012
9
Innere Medizin mit Repetitorium
Palhogenese: Die Coxsackie-A-Viren lösen beim Menschen t'ers'cltit'dtfne Kre: tkfteitsbiliter aus: Herpangina` Sommergrippe, lymphozytäre Meningitis bzw, Meningoenzephalitis und fieberllafte Erkrankungen mit ruheoliformen Exanthemen.
H. Goebell, J. Wagner, 1991
10
Phantastische Abenteuer: Zwei unglaubliche Geschichten
Wenn du gern ins Reich der Phantasie wanderst, bist du hier auf dem richtigen Weg. Zwei schier unglaubliche Geschichten führen dich in dieses ferne Land. Humor und Spaß begleiten dich.
Detlef Schumacher, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMMERGRIPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sommergrippe în contextul următoarelor știri.
1
Beat Feuz wegen Sommergrippe mit Trainings-Rückstand!
Mehr im Bett als auf den Pisten Feuz wegen Sommergrippe mit Trainings-Rückstand! Beat Feuz (29) hatte in den letzten Wochen mehr Bett- als Ski-Tage! Bild1 / ... «BLICK.CH, Sep 16»
2
Symptome, Dauer und Behandlung: So schützen Sie sich vor einer ...
Wie Sie sich vor einer Sommergrippe schützen, welche Symptome mit ihr einhergehen und wie Sie sich selbst am besten behandeln können, erfahren Sie hier. «news.de, Sep 16»
3
Achtung Klimaanlage!
Deshalb ist der Begriff Sommergrippe auch nicht korrekt. Doch das ist demjenigen egal, dem der Hals kratzt, der hustet und niest oder den es sogar mit Fieber ... «Haufe - News & Fachwissen, Aug 16»
4
So bekommen Sie die Sommergrippe in den Griff
Gegen diese Viruserkrankung gibt es, im Gegensatz zur Sommergrippe, einen wirksamen Impfstoff. Auch beim Krankheitsverlauf unterscheiden sich die beiden ... «Kurier, Iul 16»
5
Sommergrippe – gezielt vorbeugen und richtig auskurieren
Auch der Begriff Sommergrippe trifft im Grunde nicht zu, da es sich meist nicht um die weitaus gefährlicheren Influenzaviren handelt. Lästig ist eine Erkältung in ... «Schweizmagazin.ch, Iul 16»
6
Marcel Reif: "Italien als Gegner ist wie Sommergrippe"
München (dpa/lby) - Sportkommentator Marcel Reif hat deutliche Worte über den Viertelfinalgegner des deutschen Teams bei der Fußball-EM: «Italien als ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Splitter: Chiellinis Vorahnung - "Sommergrippe" Italien
Sportkommentator Marcel Reif hat deutliche Worte über den deutschen Viertelfinalgegner gewählt: "Italien als Gegner ist wie Sommergrippe oder wie ... «kicker, Iun 16»
8
Sommergrippe: Sonnige Zeiten für Viren & Bakterien
Meistens handelt es sich dabei um Entero- , Coxsackie- und Echoviren. Zwar fällt die Sommergrippe in der Regel milder aus als eine Influenza, trotzdem kann ... «Krone.at, Mai 16»
9
Vorsicht, Erkältung! - Das sind die Gründe, warum wir jetzt eine ...
Es ist warm, die Sonne scheint – aber die Nase läuft, und der Hals schmerzt. Dann hat die Sommergrippe zugeschlagen. Wobei dieser Begriff eigentlich oft nicht ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
10
So hatten wir uns den Urlaub nicht vorgestellt
Die Sommergrippe-Viren können zudem Magen-Darm-Beschwerden wie Durchfall und Erbrechen auslösen. Außerdem schwächen die Symptome das ... «Mallorca Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sommergrippe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sommergrippe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z