Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wochenkrippe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOCHENKRIPPE ÎN GERMANĂ

Wochenkrippe  [Wọchenkrippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOCHENKRIPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOCHENKRIPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wochenkrippe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

săptămână pat de copil

Wochenkrippe

Sălile săptămânale au fost în GDR Kinderkrippen pentru copii de la vârsta de șase săptămâni la trei ani. Copiii au fost predați luni în instituția de îngrijire medicală și au reluat vineri. Oferta a fost în principal pentru părinții cu o povară de lungă durată, cum ar fi lucrătorii în schimburi. Sălile săptămânale au fost operate ca facilități municipale sau operaționale. Potrivit studiilor realizate de Eva Schmidt-Kolmer, "dezvoltarea fizică și psihologică a copiilor în asistenții de zi ... a fost mai rapidă și mai ieftină în medie decât în ​​patul săptămânii". Wochenkrippen waren in der DDR Kinderkrippen für Kinder im Alter von sechs Wochen bis zu drei Jahren. Die Kinder wurden am Montag in der Betreuungseinrichtung abgegeben und am Freitag wieder abgeholt. Das Angebot galt vor allem für Eltern mit hoher zeitlicher Belastung wie Schichtarbeiter. Wochenkrippen wurden als kommunale oder betriebliche Einrichtungen betrieben. Nach Untersuchungen von Eva Schmidt-Kolmer ging bei Kindern in Tageskrippen die „körperliche und psychische Entwicklung … im Durchschnitt schneller und günstiger vor sich als in der Wochenkrippe“.

Definiția Wochenkrippe în dicționarul Germană

Scena nașterii, unde copiii sunt adăpostiți în timpul săptămânii. Krippe , in dem die Kinder die Woche über untergebracht sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wochenkrippe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOCHENKRIPPE


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOCHENKRIPPE

Wochenendler
Wochenendpendler
Wochenendpendlerin
Wochenendseminar
Wochenendticket
Wochenfluss
Wochengeld
Wochenheim
Wochenkalender
Wochenkarte
wochenlang
Wochenlohn
Wochenmarkt
Wochenpflegerin
Wochenschau
Wochenschrift
Wochenspielplan
Wochenstation
Wochenstube
Wochenstunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOCHENKRIPPE

Hippe
Kippe
Klippe
Kopfgrippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Xanthippe
Zippe

Sinonimele și antonimele Wochenkrippe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wochenkrippe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOCHENKRIPPE

Găsește traducerea Wochenkrippe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wochenkrippe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wochenkrippe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周婴儿床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

semana cuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

week crib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सप्ताह पालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأسبوع سرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неделя шпаргалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

semana berço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সপ্তাহে ডাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crèche semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minggu katil bayi
190 milioane de vorbitori

Germană

Wochenkrippe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

週間のベビーベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주 침대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

minggu crib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuần nôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாரம் எடுக்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आठवड्यात घरकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hafta beşik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

settimana presepe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tydzień szopka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тиждень шпаргалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

săptămână pat de copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εβδομάδα κούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

week krip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vecka Spjälsäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uke crib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wochenkrippe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOCHENKRIPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wochenkrippe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wochenkrippe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wochenkrippe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOCHENKRIPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wochenkrippe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wochenkrippe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wochenkrippe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOCHENKRIPPE»

Descoperă întrebuințarea Wochenkrippe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wochenkrippe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
1963 / 1964 Petra besucht 1963 / 1964 die Wochenkrippe oder ein Dauerheim. An den Wochenenden wird Petra von der Großmutter oder der Mutter aus der Wochenkrippe abgeholt. Die Mutter von Petra hat einen neuen Freund und ist ...
Michael Janitzki, 2010
2
Psychoanalysen mit traumatisierten Patienten: Trennung, ...
Gravierende traumatische Erfahrungen in der frühen und späteren Kindheit können bleibende Spaltungsstrukturen hervorrufen und Spuren im prozeduralen Gedächtnis hinterlassen, wenn keine restituierende Beruhigung erfolgt.
Franziska Henningsen, 2012
3
Verräter oder Verführte: eine psychoanalytische Untersuchung ...
Auf eine weitere Nachfrage hin erfahre ich, daß er als Kind viel allein war: Schon als Kleinkind war er in der Wochenkrippe, wo die Kinder montags hingebracht und am Freitag abgeholt wurden. Später im Kindergarten war er von 7 bis 18 Uhr  ...
Ingrid Kerz-Rühling, Tomas Plänkers, 2004
4
Ständiger Wohnsitz - Hauptstadt der DDR: Oder: Wie eine ...
Sie konnten sich auch nicht vorstellen, ihr Baby in eine Krippe zu geben, womöglich gar in eine Wochenkrippe. In der Wochenkrippe lieferte man das Kind am Montagmorgen ab und holte es zum Wochenende nach der Arbeit nach Hause.
Hannelore Kleinschmid, 2014
5
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Unser Fred ist zu sehr belastet mit dem Knut. Er kann nicht laufend in der Schule fehlen. Seine Mutter will ihn nicht, also muss Knut in die Wochenkrippe! Basta!“ „ Das meinst du doch nicht im Ernst, Mutti?“ entrüstete sich Traute. Die Mutter hielt  ...
Manfred Haertel, 2013
6
Endlich wieder leben: Die fünfziger Jahre im Rückblick von ...
Überraschenderweise stellte sich jedoch heraus, dass die Hochschule schon über eine Wochenkrippe verfügte. Ich fing also am 1. November in der Hochschule für Ökonomie an, schon nach knapp zwei Monaten erhielt unsere kleine Familie ...
Helga Hirsch, 2012
7
Technik und Stadt: eine kulturwissenschaftliche Untersuchung ...
Und es gab ja auch Leute, die Schichten arbeiteten, die konnten ihre Kinder in die Wochenkrippe bringen. Da blieben dann die Kinder über Nacht. Da gab es einige Wochenkrippen hier in Neustadt. I: Haben die Kinder dann die ganze Woche ...
Gesa Dralle, 2013
8
Desirée: ihr Leben, ihre Männer im Sozialwesen der DDR - ...
Das Kind war die Woche über in einer Wochenkrippe. Das war nichts Schö- nes. Das Kind hat sich die Haare ausgerissen – ein Anzeichen von nichtverkraftetem psychischem Stress. Offensichtlich hat man sich auch nicht genügend mit dem ...
Anja Alert, 2013
9
Pasewalk
Wolfgang Brose. An der Ecke Ringstraße / Friesenstraße entstand ein neuer Kindergarten. Gegenüber fand die Wochenkrippe in einer ehemaligen Villa ihre Heimstatt. In der Großen Kirchenstraße wurde neben dem Bürgerheim 1983 ein ...
Wolfgang Brose, 2003
10
Aue: 40 Jahre DDR-Alltag
Das Haus in der Gellertstraße war von 1964 bis 1976 Wochenkrippe. Seitdem ist die Einrichtung eine Tageskrippe. Mit ihren 65 Jahren ist die Kindereinrichtung in der Gellertstraße zwar die am längsten in Aue bestehende und auch eine der ...
Lothar Walther, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOCHENKRIPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wochenkrippe în contextul următoarelor știri.
1
Selbstmord auf Verordnung: Über Ueckermünde und über Elisa
Prägend für Elisas Lebensentwicklung könnte die von ihrer Mutter veranlasste Unterbringung in der Wochenkrippe gewesen sein. Die Forschungsliteratur ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
DDR-Bürgerrechtlerin Ulrike Poppe: "Ich war jung und voller Trotz"
Mit Wochenkrippen, wie es sie in der DDR gab? Also, bitte. Das ist keine Lösung. Ganztagsschulen ja, wenn sie gut sind. Wenigstens am Abend sollten die ... «Tagesspiegel, Nov 16»
3
DDR-Geborene dringen auf Antworten
Warum war ich in der Wochenkrippe? Sie fragen und ihre Eltern antworten: "Ihr fragt ja wie die Wessis!". Oder sie schweigen. In "Wie war das für euch?" geben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
4
Leserbrief: "time to say goodbye"
... innerhalb der Tagesbetreuung und Krippe. Im Jahre 1975 beginnt sie als Erzieherin in der Wochenkrippe „Johannisburger Anger“ in städtischer Trägerschaft. «Meetingpoint, Iun 16»
5
Tag für Tag betreut in guter Gesellschaft: DRK öffnet Tagespflege in ...
Nach der Umwandlung der Textildruckerei in einen VEB, sei die Villa an den Rat des Kreises Geithain gekommen, der hier bis zur Wende eine Wochenkrippe ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
6
Diskutieren Sie mit: Sollen Kinder auch nachts in die Kita?
Ich erinnere mich, wie Anfang der 90er über die "Wochenkrippen" in der DDR geschimpft wurde, bei denen die Kinder Montagmorgen abgegeben wurden und ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
7
Strittmattes Schulzenhof war ein Ort der Qualen
Seit der Zeit in der Wochenkrippe stottert Ilja. Die Großmutter hat ihn dort rausgeholt. Ihre Sehnsucht nach Schulzenhof ist groß. An Wochenenden radelt Erwin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Humor als Notwehr
Die Tochter zweier DDR-Funktionäre hat ihre frühe Kindheit in einer sogenannten Wochenkrippe verbracht und kannte ihre Eltern kaum. Sie hat als ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
9
Das Eltern-Kind-Büro in Potsdam
„Meine Eltern haben mich mit zwei Monaten in die Wochenkrippe gesteckt“, erzählt Grit Hübener. „Das hat mir nicht gut getan. Mein Vater hat erzählt, dass ich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Wessis im Osten
Eine Arzthelferin habe kürzlich die Wochenkrippe in der DDR vermisst: Da konnten Eltern ihre Kinder die ganze Woche über betreuen lassen: Nur am ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wochenkrippe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wochenkrippe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z