Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonnenblende" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNENBLENDE ÎN GERMANĂ

Sonnenblende  [Sọnnenblende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNENBLENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNENBLENDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonnenblende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sonnenblende în dicționarul Germană

Diafragmă care păstrează lumina soarelui Atașarea pe obiectivul unei camere pentru a proteja lumina soarelui incident oblic; parasolar. Iris protejează lumina soarelui într-o clădire - © MilesPhoto - Fotolia.com Umbrele pe o clădire - © MilesPhoto - Fotolia.com Exemplu de șofer de autobuz îndoit de vizorul soarelui. Blende, die Sonnenlicht abhält Aufsatz auf dem Objektiv einer Kamera zum Abschirmen schräg einfallenden Sonnenlichts; Gegenlichtblende. Blende , die Sonnenlicht abhältSonnenblenden an einem Gebäude - © MilesPhoto - Fotolia.comSonnenblenden an einem Gebäude - © MilesPhoto - Fotolia.comBeispielder Busfahrer klappte die Sonnenblende herunter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonnenblende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNENBLENDE


Abblende
Ạbblende
Agende
Agẹnde
Aufblende
A̲u̲fblende
Blende
Blẹnde
Gegenlichtblende
Ge̲genlichtblende
Hornblende
Họrnblende
Irisblende
I̲risblende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Pechblende
Pẹchblende
Rinderlende
Rịnderlende [ˈrɪndɐlɛndə]
Rückblende
Rụ̈ckblende
Schweinelende
Schwe̲i̲nelende
Schweinslende
Schwe̲i̲nslende [ˈʃva͜inslɛndə]
Sichtblende
Sịchtblende
Spielende
Spi̲e̲lende [ˈʃpiːl|ɛndə]
Springblende
Sprịngblende
Tonblende
To̲nblende
Uranpechblende
Ura̲npechblende
Zinkblende
Zịnkblende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNENBLENDE

Sonnenbahn
Sonnenbalkon
Sonnenball
Sonnenbank
Sonnenbarsch
Sonnenbatterie
sonnenbeheizt
Sonnenbeobachtung
sonnenbeschienen
Sonnenbestrahlung
Sonnenblatt
Sonnenblume
Sonnenblumenkern
Sonnenblumenöl
Sonnenbrand
Sonnenbräune
Sonnenbraut
Sonnenbrenner
Sonnenbrett
Sonnenbrille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNENBLENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahreswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Sinonimele și antonimele Sonnenblende în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonnenblende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNENBLENDE

Găsește traducerea Sonnenblende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonnenblende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonnenblende» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镜头遮光罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parasol del objetivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lens hood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लेंस हुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدسة غطاء محرك السيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бленда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cobertura da lente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লেন্স ফণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parasoleil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanta hud
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonnenblende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レンズフード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

렌즈 후드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lensa hood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mui xe ống kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லென்ஸ் பேட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लेन्स टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lens güneşliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

paraluce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osłona obiektywu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бленда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parasolar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάλυμμα φακού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lens kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motljusskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solblender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonnenblende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNENBLENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonnenblende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonnenblende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonnenblende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNENBLENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonnenblende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonnenblende» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonnenblende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNENBLENDE»

Descoperă întrebuințarea Sonnenblende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonnenblende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digitale Naturfotografie: Tiere, Pflanzen, Strukturen, ...
Sonnenblenden Viele Objektive werden bereits mit einer Sonnenblende geliefert und einige haben eine Sonnenblende bereits eingebaut. Leider ist der Trend zur eingebauten Sonnenblende bei allen Herstellern stark rückläufig. Gerade bei ...
Gerhard Zimmert, 2009
2
Bilder bewegen: Filmen mit digitalen Spiegelreflexkameras
Objektiv eine eigene, speziell abgestimmte Sonnenblende zu haben. Diese ist mit einem Kompendium nicht mehr nutzbar, das Kompendium übernimmt die Aufgabe der Sonnenblende. Zusätzlich können große Filterscheiben eingeschoben ...
Alexander Altmann, 2012
3
Fotografie: Berge - Landschaft - Outdoor - Action
Bei Gegenlichtaufnahmen, mit der Sonne knapp außerhalb des Bildes, ist die Verwendung einer Sonnenblende sehr wichtig, um eine Uberstrahlung im Bild zu vermeiden. Leider sind bei Zoomobjektiven die Sonnenblenden für die kürzeste  ...
Bernd Ritschel, 2011
4
Kreativer fotografieren: So schulen Sie Ihr Auge und ...
1:] Blende 2,8-5,6, lange Brennweite, Objektiv ohne Sonnenblende direkt am Zaun C] Blende 16-22, lange Brennweite, keine Sonnenblende, Objektiv direkt am Zaun C] Blende 32, kleinste Brennweite, Objektiv mit Sonnenblende 10 cm vom ...
Almut Adler, 2012
5
Du bist unmöglich, ich liebe Dich!: Abenteuer Ehe - eine ...
gestiegen, ohne die Sonnenblende herunterzuklappen und in den Make- upSpiegel zu schauen. Also befestigte ich die herzförmige Ringschatulle mit Klebeband am Spiegel. Jetzt konnte es losgehen. Nun brauchte Annabelle nur noch ins ...
Annabelle Gurwitch, Jeff Kahn, 2010
6
TKKG - Kampf der Spione/Um Mitternacht am schwarzen ...
Hildegard hatte die Sonnenblende herabgeklappt. Zusätzlich setzte sie eine Brille mit dunklen Gläsern auf. Tarzan blinzelte, klappte dann die zweite Sonnenblende herab und hatte den Kopf im Schatten. Im Spiegel der Sonnenblende sah er ...
Stefan Wolf, 2009
7
Polytechnisches Journal
11. zeigt diese Laden im Durchschnitte, so wie den Fensterrahmen, mit der Vorrichtung, um eine Abtheilnng derselben sammt ihrem Rahmen hinauszuschieben, und so auS dem Laden eiue Sonnenblende zu machen. Hier sind einzelne ...
8
1000 Geschäftsideen
Hersteller: Measurement Ltd. Eureka Ind. Bldg., 1-17 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong Geschäftsidee Nr. 270: Kfz-Zusatz-Sonnenblende Bei extrem hellen Lichtverhältnissen reicht oft die herkömmliche Sonnenblende im ...
Hans-Peter Oswald, 2008
9
Dinglers polytechnisches journal
11. zeigt diese Laden im Durchschnitte, so wie den Fensterrahmen, mit der Vorrichtung, um eine Abtheilung derselben sammt ihrem Rahmen hinauszuschieben, und so aus dem Laden eine Sonnenblende zu machen. Hier sind einzelne ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1828
10
Dinglers polytechnisches journal
11. zeigt diese Laden im Durchschnitte, so wie den Fensterrahmen, mit der Vorrichtung, um eine Abtheilung derselben sammt ihrem Rahmen hinauszuschieben, und so aus dem Laden eine Sonnenblende zu machen. Hier sind einzelne ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNENBLENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonnenblende în contextul următoarelor știri.
1
"Idee des Jahres" kommt aus Warstein
Seit wenigen Monaten fährt auch immer eine Rettungskarte hinter der Sonnenblende mit. Diese schematische Darstellung des Autos hilft bei einem Unfall den ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Telefonieren am Steuer: Knopf im Ohr und sprechende Sonnenblende
Hände weg vom Telefon: Während der Herr im hinteren Auto verbotenerweise zum Handy greift, wird vorn via Freisprechanlage in der Sonnenblende telefoniert ... «Handelsblatt, Sep 16»
3
Sprechende Sonnenblende: Sicher telefonieren hinterm Steuer
Hände weg vom Telefon: Während der Herr im hinteren Auto verbotenerweise zum Handy greift, wird vorn via Freisprechanlage in der Sonnenblende telefoniert ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
4
Hakenkreuzuhr und -sonnenblende: Italiener mit Nazi-Utensilien ...
So fand sich hinter der Sonnenblende ein Textilaufnäher mit aufgesticktem Reichsadler und Hakenkreuz. Doch nicht nur im Auto gab es ein paar Hakenkreuze ... «Abendzeitung München, Aug 16»
5
Tesla Model X: Extra-Sonnenblenden
Tesla schickt amerikanischen Model X-Kunden offenbar kostenlose Sonnenblenden. Den Eignern reichte der Lichtschutz der Panoramascheibe nicht aus. «autobild.de, Iun 16»
6
Sicherheit beim Fliegen: Darum müssen im Flugzeug die ...
"Bitte klappen Sie zum Start und zu der Landung die Sonnenblenden nach oben": Diesen Satz hat bestimmt jeder schon mal an eines Flugzeugs Bord gehört. «FOCUS Online, Feb 16»
7
Handhabungskomponenten von Zimmer Group
Er darf auf der Beifahrerseite nicht fehlen: der Schminkspiegel an der Sonnenblende. Seiner Bedeutung wird man sich eigentlich erst bewusst, wenn er in der ... «Scope Online, Feb 16»
8
Mit Mittelfingern in die Polizeikontrolle - Fahrer dank winzigem ...
Das Blitzerfoto spricht Bände: Der Mann hatte das Gesicht mit der Sonnenblende und das Kennzeichen mit einer Zeitung verschleiert. Durch welches Detail die ... «Westfälischer Anzeiger, Nov 15»
9
Stinkefinger-Raser blamiert sich: Wenn ein Plan gründlich schiefgeht
Das Gesicht hinter der Sonnenblende versteckt, das Kennzeichen mit Zeitungspapier abgedeckt, rauschte der Mann mit "Tempo 55" in einer 30er-Zone durch ... «N24, Nov 15»
10
Testbericht: Olympus 7-14 mm 2.8 ED Pro (EZ-M0714)
Die Sonnenblende ist beim Olympus 7-14 mm 2.8 Pro fester Bestandteil der Konstruktion, sie schützt zudem die stark gewölbte Frontlinse vor mechanischen ... «digitalkamera.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonnenblende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonnenblende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z