Descarcă aplicația
educalingo
sonor

Înțelesul "sonor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SONOR

französisch sonore < lateinisch sonorus = schallend, klangvoll, zu: sonor  = Klang, Ton, zu: sonare, ↑Sonant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SONOR ÎN GERMANĂ

sono̲r


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONOR ÎN GERMANĂ?

răsunător

Sonor este o companie germană cu sediul în Bad Berleburg-Aue, care produce instrumente de percuție, muzică marcantă, concert și orff, precum și accesorii de potrivire.

Definiția sonor în dicționarul Germană

sunete pline și sunete, exprimate vocal. pline și bine-sondare, exemple sonore o voce sonoră într-un râs sonor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONOR

Affinor · Contratenor · Countertenor · Grundtenor · Haupttenor · Heldentenor · Kontratenor · Manor · Ponor · Signor · Spinor · Tenor · minor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONOR

sonntagvormittags · sonnverbrannt · Sonnwende · Sonnwendfeier · Sonnwendfeuer · Sonnyboy · Sonograf · Sonografie · Sonogramm · Sonolumineszenz · Sonometer · Sonorität · Sonorlaut · sonst · sonst einer · sonst jemand · sonst jemand, sonst was, sonst wer · sonst was · sonstig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONOR

Administrator · Amor · Anchor · Assessor · Auditor · Autor · Bachelor · Cor · Distributor · Ecuador · Editor · El Salvador · Faktor · Floor · Generator · Horror · Humor · Indicator · indoor · vor

Sinonimele și antonimele sonor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SONOR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sonor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sonor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SONOR

Găsește traducerea sonor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile sonor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

洪亮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sonoro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sonorous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मधुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

звонкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sonoro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চনাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sonore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

nyaring
190 milioane de vorbitori
de

Germană

sonor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

朗々
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

격조 높은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sonorous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kêu vang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உரத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dolgun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sonoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dźwięczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дзвінкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

răsunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηχηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klankvol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klangfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sonor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONOR»

Descoperă întrebuințarea sonor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
2) Leinnl>r6t pinclcernail sonor. 1) N«n« v. ?r!mar sonor. 2) llitmar I^ubieli sonor. L) N«n« Nenger sonor, l) cwu« Sommer sonor. I) Neinriol, Franckestein sonor. 1) l!!»u« Schreiber sonor, l) Flitz Hornung sonor. 2) l!onra6 Franck sonor.
2
Handwörterbuch der physiologie: mit rücksicht auf ...
... 4- ?i« 794,54 4- « 794.54 4-^ 794,54 4- « Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumpf rauschend, sonor bei 48 Millimeter ...
Rudolph Wagner, 1853
3
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bemerkungen. Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. ^Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumps rauschend, sonor bei 48 Millimeter. Sonor bei 47,6 Millimeter.
Rudolph Wagner, 1853
4
Bezirk in Sonor: Liste Der Bezirke in Sonora, Bezirk Cajeme, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Carretera in Sonor: Carretera Federal 2, I-89, Sonora State ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
20.7.4 Perkussion □ Zäkum - Klang: sonor-tief (Luft und entspannte Wand); - Ausführung: Beginnend in der Fossa iliaca rechts von unten nach oben. □ Colon ascendens Der Klang verändert sich von unten nach oben bis zum rechten ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
7
Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen: Unter ...
Sonor anzusetzen ist, dürfte der wohl einzige Text des 16. Jh. mit durchläufiger Punktierung auch der Endungen, eben Löb Breschs Vorrede, den Ausschlag geben: während dort vor Geräuschlaut immer Synkope eintritt, erscheint vor —r, wie ...
Erika Timm, 1987
8
Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht: mit einer ...
2.2.2 Vokale, Ablaut und Betonung \+ sonor -eng\: rein stimmhaft aß Phonologische Grundlagen. * P t ki k kw b d ET d^ s hi, 2,3 m n ] r i u e o sonor + + + + + + + + + eng + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - okklusiv92 + + + + + + + + + + ...
Stefan Müller, 2007
9
Die Wiederkehr der Bilder: Arboreszenz und Raster in der ...
SONOR + p •« ASP. ASP. + l * + ph " *• M SONOR + Fall (b). Reihen von Minimalverzweigungen bzw. dreigliedrigen Korrelationshündeln ergeben sich, wenn nur jeweils ein Element der einen Korrelation an der anderen teilnimmt. Die ist ...
Simone Roggenbuck, 2005
10
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Das Beste in dem Buche ist unstreitig die demselben beigefügte Karte von Sonor « und dem Golfe; wir haben sie metallographisch kopiret, und legen sie unfern Lesern auf Tafel VI. vor. Die Nachrichten, welche Lieut. Hardy über die Bergwerke ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonor în contextul următoarelor știri.
1
Sonor begrüßt die Cites-Neueinstufung von weiteren Rosenhölzern
Wir arbeiten ausschließlich mit zertifizierten Lieferanten zusammen. Deshalb betrachtet Sonor diese neuen Verordnungen nicht als eine Art Verbot, diese Hölzer ... «musikmedia.de, Dec 16»
2
El Sonor Ensemble acerca la música española del XX y XXI al ...
Con un programa de música española retoma su ciclo Juventudes Musicales este sábado en el Teatro Calderón. Sonor Ensemble combinará en su concierto ... «El Norte de Castilla, Dec 16»
3
Ferry Bult: Neuer Marketing & Sales Director bei SONOR
Herr Ferry Bult hat mit sofortiger Wirkung die Position des Marketing & Sales Directors bei der SONOR GmbH übernommen. In dieser Funktion ist Herr Bult ... «STICKS, Dec 16»
4
Sonor Investments Limited Reports Third Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Nov 23, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the nine ... «Yahoo Sports, Nov 16»
5
Sonor Ensemble ofrece mañana un recital en el Teatro Principal
El Teatro Principal recibe mañana martes a las 20.30 horas la visita de Sonor Ensemble. Fundado en 2004 por el maestro Luis Aguirre y por el violonchelista ... «Zamora News, Nov 16»
6
Sonor Ensemble «Música española»
Fundado en 2004 por Luis Aguirre y José María Mañero, Sonor Ensemble es uno de los grupos de cámara más afianzados en el panorama musical español y ... «La Opinión de Zamora, Sep 16»
7
Sonor Investments Limited Reports Second Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Aug. 17, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the six ... «Marketwired, Aug 16»
8
Borgholzhausen: Stilechte „Sonor Teutonicus“
Wenn Sonor Teutonicus aus den Osnabrücker Landen am 13. August zu Gast auf Burg Ravensberg sind, dürfen die Zuhörer stilgerechte Musikalität im dortigen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
9
Stars spielen auf Schlagzeug von Sonor
Rockgiganten wie Motörhead, AC/DC oder Iron Maiden spielten schon auf einem Schlagzeug der Firma Sonor aus Bad Berleburg-Aue. Auch der frühere ... «Deutsche Welle, Iun 16»
10
Sonor Investments Limited Reports Financial Results for the Year ...
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - April 25, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the year ... «Marketwired, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. sonor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO