Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spalato" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPALATO ÎN GERMANĂ

Spalato  [Spa̲lato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPALATO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spalato» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spalato

sciziune

Split

Split este al doilea oraș ca mărime din Croația. Este cel mai mare oraș din sudul Croației și, prin urmare, este considerat "capitala Dalmației" în gura Poporului, fără ca acest statut să fie atribuit oficial acestuia. Orașul este sediul administrativ al județului Split-Dalmația, care acoperă partea centrală a Dalmației. Splitul are aproximativ 220.000 de locuitori, întreaga zonă metropolitană cuprinzând 408251 de locuitori. Split este un important oraș portuar și sediul Arhiepiscopiei Catolice din Split-Makarska. Există, de asemenea, o universitate în Split. Originile orașului pot fi urmărite înapoi la Palatul Dioclețian. Centrul orașului Split, împreună cu Palatul Dioclețian, a fost declarat un patrimoniu cultural mondial de către UNESCO în 1979. Split ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien, die den mittleren Teil Dalmatiens umfasst. Split zählt etwa 220.000 Einwohner, wobei die gesamte Metropolregion 408.251 Einwohner umfasst. Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem eine Universität. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Definiția Spalato în dicționarul Germană

Forma italiană de Split. italienische Form von Split.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spalato» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPALATO


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Cato
Ca̲to
Couch-Potato
[ˈka͜ut͜ʃpəteɪtoʊ] 
Erato
Era̲to, auch: [ˈeː…]
Graffiato
Graffia̲to
Plato
Pla̲to
agitato
[ad͜ʃiˈtaːto] 
animato
anima̲to
appassionato
appassiona̲to
dato
da̲to
legato
lega̲to
marcato
marca̲to
martellato
martella̲to
moderato
modera̲to
pizzicato
pizzica̲to
portato
porta̲to
rubato
ruba̲to
spiccato
spicca̲to [sp…]
staccato
stacca̲to [ʃt…]  , [st…] 
vibrato
vibra̲to

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPALATO

Spalet
Spalett
Spalier
Spalierbaum
Spalierobst
Spalierobstbaum
Spalierstrauch
Spalierwuchs
Spallation
Spalt
spaltbar
Spaltbarkeit
Spaltbildung
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPALATO

Latte macchiato
Ostinato
Stakkato
Vitello tonnato
a dato
calmato
de dato
forzato
fugato
ligato
misurato
passionato
rinforzato
risvegliato
saltato
sforzato
sfumato
spianato
stentato
svegliato

Sinonimele și antonimele Spalato în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spalato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPALATO

Găsește traducerea Spalato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spalato din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spalato» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

spalato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

spalato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spalato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Spalato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

spalato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spalato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spalato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spalato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spalato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spalato
190 milioane de vorbitori

Germană

Spalato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

spalato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

spalato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spalato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

spalato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spalato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spalato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

SPALATO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spalato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spalato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spalato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spalato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spalato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spalato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spalato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spalato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spalato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPALATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spalato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spalato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spalato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPALATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spalato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spalato» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spalato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPALATO»

Descoperă întrebuințarea Spalato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spalato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kirche zu Spalato, einst der Stadt Salona zuständig, ...
Während Mica Madio, etwa im XIV Jahrhundert, den Verfall der weltlichen Gewalt bedauert drückt aber seine Freude aus, indem er wahrnimmt wie Spalato durch Ehre und Würde über alle an: deren Städte Dalmaziens den Vorzug verdient, ...
Peter Manger, 1873
2
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Man zählt im ganzen Seekreise Spalato beiläufig Schiffe der großen Küstenfahrt und i»« bei der kleiner«. Die erster» bestreichen alle Häfen des adriatischen Meeres bis Otranto und den Eanal »an Lante, die letzter» bloß die dalmatischen  ...
3
Die große Chronik-Weltgeschichte: Blüte und Krise des ...
Kaiserpalast. von. Spalato. Um 300 Ghana in Westafrika gegründet Um 300 Lehrbuch der. Um 300 Ein Hof der Palastresidenz von Diocletian in Spalato, dem späteren Split (Kroatien); 653 wurde sein Mausoleum in eine Kathedrale ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
4
Reisen durch das österreichische Illyrien Dalmatien und ...
Spalato, und wirklich kann nur die einzige Einwen» düng dagegen gemacht werden , daß es an hinlänglichen Aerarialgebäuden hierzu an diesem Orte fehlt, welch« doch zu Zara vorhanden sind. Dagegen vereinigen sich hier so viele andere ...
Joseph Marx Freiherr von Liechtenstern, 1822
5
Medicinische Jahrbücher der kaiserlichen königlichen ...
... Eigenschaft zu Spalato in Dalmatien angestellte Anton Rosenfeld — Die Bezirkswundarztes - Stelle in Neumarkt im Sande- cer Kreise in Galizien der Secunder- Wundarzt im allgemeinen Krankenhause in Lemberg, Carl Seeligmann — Die ...
6
Die mittelalteslichen Kunstdeukmale Dalmatieus in Arbe, ...
Spalato, Dom 283. Christenthum, dessen Einführung in Dalmatien 46. Christoph, heil., Legende 66, 71. Arbe, Domschalz, Area des heil. Christoph 65. Co n s t an t in ope l,Christophoruskirche 68. Christus-Darstellungen. Monogramm .
R. Eitelberger von Edelberg, 1884
7
Ungarn, das Reich, Land, und Volk wie es ist: nebst ...
Zara 3ara Zara (Hauptstadt) Obrovazzo Obrovazzo (Flecken) Sebenico Sebenico (Stadt) Knin Knin (Flecken Dernis Dernis - Scardona Scardona (Flecken) Pago ( Insel) Pago (Stadt) Spalato Spalato Spalato (Kreisstadt) Traü Trau (Stadt) Sign ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1833
8
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
Allgemeine botanische Zeitung. Nro. 3- fcegensburg, am 2i. Januar 1832. и— С m I. Reiseberichte. Ausflug auf den Berg Biokovo in Dalmatien} too Hrn. Prof. Franz Fetter in Spalato. Auf deo Bergen ist Freiheit! der Hauch der G rifle Steigt nicht ...
9
Staatskunde und Geschichte von Dalmatien, Croatien, und ...
... mit Ehren auf: allein derCroa? tische Adel samt den geschlagenen Bosniern unterhielten Verständnisse mit den Venerern , um den Ban mit seiner Armee ju vertilgen ; daher er sich Zeitlich Kon Spalato davonmachte und nach Hause kehrte.
Johann Christian von Engel, 1798
10
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... und Conserva- □ Vor der philosophisch- medizinischen Gesellschaft in Würzburg. — Dr. Georg Jaeger in Stuttgardt. — Dr. Kittel in München. •— Dr. Hugo M oh 1 in Stuttgardt. — Dr. Meyen in Bonn. — Prof. Petter in Spalato in Dalmatien.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPALATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spalato în contextul următoarelor știri.
1
POSVETA COCI Tedi Spalato predstavlja spot za 'Vidi li se šta ...
Prelijepa balada koju su Nenad Ninčević i Tedi Spalato posvetili prijatelju Vinku Coci, dobila je ovih dana i svoj vizualni identitet. 'Vidi li se šta odozgar' intimni ... «Večernji list, Dec 16»
2
Stadio Menti, per Vicenza-Verona circolazione vietata in via ...
Il divieto di circolare in via Bassano e via Spalato, che rappresenta un rafforzamento delle abituali chiusure introdotte durante le partite del Vicenza Calcio (tra ... «Sportvicentino.it, Dec 16»
3
Terremoto mar Adriatico : intensa scossa a largo della Croazia ...
Epicentro individuato sulla Croazia meridionale, pochi chilometri a largo di Traù e Spalato. Il terremoto è stato nettamente avvertito nell'area epicentrale con forti ... «InMeteo, Dec 16»
4
Croazia, ritrovato bimbo italiano conteso ora è affidato ai nonni
... rapito dalla mamma- la cittadina croata Nina Kuluz - e portato con lei a Spalato, secondo la denuncia presentata cinque anni fa dal papà torinese del bambino ... «Il Mattino, Sep 16»
5
Fiorentina, è ufficiale: preso Milic dallo Spalato
La Fiorentina ha ufficializzato l'acquisto, a titolo definitivo, di Hrvoje Milic dall'Hajduk Spalato. Milic, difensore, ha 27 anni, è nato a Osijek (Croazia) il 10 maggio ... «FirenzeToday, Aug 16»
6
A Second Lion City Cup for Zac Spirit
As it was in 2014, Emperor Max (Aus) (Holy Roman Emperor {Ire}) had to settle for second, while Horse of the Year Spalato (NZ) (Elusive City) could not stick ... «Thoroughbred Daily News, Apr 16»
7
Koncert za pamćenje Spalato opet pokazao da je jedan od naših ...
Intimnim koncertom u punom zagrebačkom kazalištu Kerempuh, Tedi Spalato još je jednom pokazao da je jedan od naših najboljih kantautora, čije su pjesme ... «Večernji list, Apr 16»
8
Osvojite ulaznice - Tedi Spalato i Goran Rukavina bend
Tedi Spalato i bend Gorana Rukavine održat će 11. travnja u kazalištu Kerempuh intimni koncert za ljubitelje mediteranskog zvuka na kojem će splitski kantautor ... «Tportal, Apr 16»
9
Crociere, Spalato verso il record attende 300mila passeggeri
Spalato si prepara a vivere una stagione destinata a stracciare quelle precedenti e lo conferma anche il comandante portuale, Vjekoslav Grgic, che presenta ... «Il Piccolo, Mar 16»
10
Spalato Roars in Merlion Trophy
The Merlion Trophy attracted arguably Singapore's top three sprinters and its reigning Horse of the Year, but Spalato (NZ) (Elusive City) made light work of the ... «Thoroughbred Daily News, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spalato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spalato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z