Descarcă aplicația
educalingo
Springerl

Înțelesul "Springerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPRINGERL

wohl nach den »springenden« Bläschen der Kohlensäure im Getränk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPRINGERL ÎN GERMANĂ

Sprịngerl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRINGERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRINGERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Springerl în dicționarul Germană

Limonada, sifon.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRINGERL

Gigerl · Hangerl · Hundsveigerl · Kalbsvögerl · Lüngerl · Rindsvögerl · Salzstangerl · Sechsertragerl · Tragerl · Veigerl · Vinschgerl · Vögerl · Waggerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPRINGERL

Spring · Springblende · Springbock · Springbogen · Springbrunnen · springen · springen lassen · Springer · Springerin · Springerle · Springerli · Springerstiefel · Springflut · Springform · Springfrosch · Springfrucht · Springinkerl · Springinsfeld · Springkäfer · Springkraut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRINGERL

Betthupferl · Bräustüberl · Haferl · Husserl · Kasperl · Kerl · Kipferl · Mistkerl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stüberl · Taferl · Vanillekipferl · Weinzierl · Zuckerl

Sinonimele și antonimele Springerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPRINGERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Springerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Springerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPRINGERL

Găsește traducerea Springerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Springerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Springerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Springerl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Springerl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Springerl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Springerl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Springerl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Springerl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Springerl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Springerl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Springerl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Springerl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Springerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Springerl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Springerl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Springerl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Springerl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Springerl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Springerl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Springerl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Springerl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Springerl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Springerl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Springerl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Springerl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Springerl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Springerl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Springerl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Springerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRINGERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Springerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Springerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Springerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRINGERL»

Descoperă întrebuințarea Springerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Springerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herr Joseph und Frau Baberl, Posse mit Gesang in 3 Aufz.; ...
Springerl. Sapperment, dem Herrn Seine ist auch nicht besser, denn sie fahrt auch mit. Joseph. Wer fahrt mit? Springerl. Wenn ich ein schlechtes Weib hab', so gibt's noch ander« schlechte Weiber auch. Dem Herrn seine Frau — Joseph.
Joseph-Alois Gleich, 1840
2
Director Carl: Roman und Wirklichkeit
Heute Hamlet, morgen Staberl, übermorgen Hugo Graf von Cossoner und übermorgen Herr von Springerl. Aehnliche Contraste bietet Ludwig Devrient nicht, den ich bisher für Deutschlands größten Mimen gehalten habe. Hören Sie, Papa!
Adolf Bäuerle, 1856
3
Die Gegenwart. Politisch-literarisches Tagsblatt. Red.: ...
Springerl ist ein gebildeter Mann, denn erstens geht er in Gesellschaft , zweitens ist er mit noch zwölf Herren auf eine Zeitschrift prünumerirt, drittens spielt er Walzer , viertens erinnert er sich , einmal den Schiller gelesen zu haben , fünftens ist ...
Andreas Schumacher, 1847
4
Theater-Direktor Carl, sein Leben und sein Wirken
Carl nahm das Personenverzeichniß des Stückes, und dicb tirte dem immer heimlich lachenden und schmunzelnden Baron die Namen der Schauspieler, welche die Rollen erhalten sollten. Nun kam man an Springerl. „Ueber den gehen wir ...
Franz von Gämmerler, 1854
5
Die bedeutendsten schauspielerinnen des leopoldstadter ...
Herrn und Frau von Springerl anhängt, noch aus. Dieses Duett wird unterbrochen von Herrn v. Springerls Forderung nach einem Kuß. Springerl: " Schau, Sopherl, jetzt hast Du mir zwei Gulden geben, jetzt mußt Du mir noch was geben.
Edith Futter, 1970
6
Meister Johann Strauß und seine Zeitgenossen: komischer Roman
Teufel, wie kommen denn Sie hierher? Doch statt ihrer wollen wir unserm Leser erzählen, wie Pepi Springerl, so gänzlich unerwartet für unsern Freund, aus dem Lande der Pyramiden in Schottlands altes Königsschloß herabgeschneit war.
Eduard Maria Oettinger, 1862
7
Neuer Nekrolog der Deutschen
den erlchiendtirch Schalters Darliellung Einer von dem Andern. Ein ganfz anderer Pantozlelheld ilt der Amts. fecretcir irfchkoo , dellen Frau, wenn' auch mit Schulden bela et, dennoch_ ein aus_ machen will, als Herr von Springerl, der im Bo ...
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'BLÖTERLIWASSER, 7' BRAUSE, 7' KRACHERL, 7' Lnvro, 7' SPRINGERL, 7' SPRUDEL‚ 7'SPUMA Iindengrün CH Adj. (nicht steigerbar): >lindgrün<z Der neue Look basiert auf einem Marineblau kombiniert mit Accessoires in Enzianblau, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
Sophie von Springerl, seine Frau, Dem. Sax. Joseph Willing, ein Viehhändler, * * * Babette, seine Frau, SophienS Schwester, Dem. «eigh. Julchen , ihre Nichte, Mab. Rothhammer. Wallmann , Herr B o hm e r t. Stößel, ein Barbier , Herr M o s e ...
10
Grundlegende Algorithmen mit Java: Vom Algorithmus zum ...
... herausarbeiten, für die keine Lösung zustande. 8 Dynamische Programmierung 279. 4 2 3 1 0 0 2 1 5 3 4 6 7 8 springerl . in springerl . out 5 5 2 14 Laenge kuerzester Weg: 4 (5, 2) (4, 4) (2, 3) (3, 5) (1, 4) 9 13 7 9 Laenge kuerzester Weg: 8 ...
Doina Logofatu, Doina Logofătu, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRINGERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Springerl în contextul următoarelor știri.
1
Pfaffenhofen: Kartoffeln ernten und Hopfen zupfen
"Man musste Essgeschirr und Besteck von zu Hause mitbringen", weiß Adi Andre: "Für die Kinder gab's ein Springerl, also eine Limonade, und für die ... «donaukurier.de, Aug 16»
2
Prozess - Königspythons dürfen keine lebenden Mäuse mehr fressen
... Kilo schweren und an die 130 Zentimeter langen Würgeschlagen vertilgen etliche ausgewachsene Mäuse oder das Dreifache an "Springerl", das sind Mäuse, ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Weitere Beispiele aus der großen Zahl solcher idiomatisierter Diminutive: „Springerl, Kràcherl, Kriecherl, Guatl, Zàmperl, Wimmerl, Suierl, Ràdl, Kàlwl/Kàiwi, ... «Mittelbayerische, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Springerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/springerl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO