Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steige" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEIGE ÎN GERMANĂ

Steige  [Ste̲i̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEIGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Steige în dicționarul Germană

scară scară scară mică; Scări cutie din sticlă plană Stabil. steile Fahrstraße kleine Treppe; Stiege flache Lattenkiste Lattenverschlag; Stall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEIGE


Absteige
Ạbsteige
Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Hühnersteige
Hü̲hnersteige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Obststeige
O̲bststeige
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
geschweige
geschwe̲i̲ge 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEIGE

Steig
Steigbügel
Steigbügelhalter
Steigbügelhalterin
Steigeisen
steigen
Steiger
Steigerer
Steigerin
steigern
Steigerung
steigerungsfähig
Steigerungsform
Steigerungsgrad
Steigerungslauf
Steigerungsrate
Steigerungsstufe
Steigfähigkeit
Steigfell
Steigflug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEIGE

Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Seige
Strafanzeige
Suchanzeige
Todesanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

Sinonimele și antonimele Steige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STEIGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Steige» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Steige

Traducerea «Steige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEIGE

Găsește traducerea Steige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steige» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人行道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pasarelas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

walkways
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रास्तों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الممرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проходы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

passarelas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

laluan pejalan kaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Steige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

歩道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

selasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lối đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடைப்பாதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पादचारी मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yürüme yolları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

passerelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chodniki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проходи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pasarele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεζοδρόμια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paadjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gångbanor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gangveier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steige» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steige

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STEIGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Steige.
1
Johann Georg Keil
Wer erreichen will den Gipfel der Leiter, Steige nur immer eine Stufe weiter.
2
Kostis Palamas
Unsterblicher Geist der Antike, Vater des Wahren, Schönen und Guten: Steige herab! Erscheine! Leuchte Diesem Boden, gebreitet unter diesem Himmel, Den ersten Zeugen deines unsterblichen Ruhms.
3
Thomas Carlyle
Steige hinab in deinen inneren Menschen und sieh, ob du dort Spuren einer Seele findest!
4
Wilhelm Raabe
Was ist's eigentlich, was dir der Nebenmensch entgelten soll? Daß er nicht aus seiner Haut heraus kann. Steige erstmal aus deiner!
5
Friedrich Schiller
Jetzo mit der Kraft des Stranges Wiegt die Glock mir aus der Gruft, Dass sie in das Reich des Klanges Steige, in die Himmelsluft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEIGE»

Descoperă întrebuințarea Steige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich steige dir aufs Dach: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Georg Möckel, Bärbel Wachholz, Willy Schüller, 1959
2
Rund um die Geislinger Steige
Wer in Geislingen einen Zug in Richtung ulm besteigt, befährt zwar die Geislinger Steige, ist aber anschließend oftmals enttäuscht, denn nur kurz zeigt sich dem Bahnreisenden ein impo- santer Blick ins tal. Vorgeschichte zum Bau Wie in ...
Korbinian Fleischer, 2011
3
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Klettersteige. und. versicherte. Steige. Die Klettersteige der Berchtesgadener Alpen werden im jeweiligen Tourengebiet detailliert beschrieben. Hier soll ein kurzer Überblick über die versicherten Steige in den Berehtesgadener Alpen ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
4
Gedichte: Adelbert Mühlschlegel
Geistige Gedichte So steige immerzu osteige immerzu! Und wolltest du auch fern denHöh'n verweilen in denGärtenschön, du fändest keineRuh. Drum steige immerzu! Und bleibe immerdu! Denn wasauchrechts und links dirwinkt undlockt ...
Günter Nicke, Dorothee Nicke, 2009
5
Kleinkinderturnen: Themenstunden mit Fantasie ; 10 ...
Bewegungsaufgaben: x Krabbele die Bank vorwärts nach oben, steige in den Kasten, streiche mit den Schwämmen über deinen Körper, steige aus dem Kasten hinten wieder aus und krabbele die zweite Bank vorwärts hinunter. x Krabbele ...
Constanze Grüger, 2010
6
Allgemeine musikalische zeitung
‚eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dem Tesnor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang 'befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die ‚Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: o. b. c. —_:,: ___ ...
7
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Bewegungsaufgaben: x Krabbele die Bank vorwärts nach oben, steige in den Kasten, streiche mit den Schwämmen über deinen Körper, steige aus dem Kasten hinten wieder aus und krabbele die zweite Bank vorwärts hinunter. x Krabbele ...
Constanze Grüger, 2005
8
Allgemeine musikalische Zeitung
»eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dein Te- »nor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang •befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die •Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: »Regel 4.
Friedrich Chrysander, Joseph Müller, 1969
9
Schweizerblätter: Eine monatschrift
Mond steige auf! die Erde wartet d'rauf. Schon waltet rings die dunkle Nacht lind kalte Schauer sind erwacht. Mond , steige auf ! Mond , steige auf ! zerstreu auf stillem Lauf ' ' die finstern Wolken nah und ferii , und zeig' uns freundlich Stern an  ...
Anton Henne, 1833
10
Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes
Steige,OHERR, steige immer fort unser Liecht,unserLeben,Lieb, Freud und gewünsch, tt Ruhe aller keuschen Hertzen ! steige O HErrnun nicht mehr auf den Calvari-Berg, alldorttn zwischen denen Mörderen am Creutz zu hangen, sondern  ...
Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steige în contextul următoarelor știri.
1
15.000 Euro Schaden bei Unfall auf Geislinger Steige
Obwohl er betrunken war, setzte sich ein 27-Jähriger am Samstag hinter das Steuer seines Mercedes. Die Folge: Er baute einen Unfall auf der Geislinger Steige ... «Südwest Presse, Ian 17»
2
Flucht nach Unfall in der Steige
In der Wittlinger Steige hat sich am Sonntagnachmittag nach einem Verkehrsunfall der Fahrer oder die Fahrerin eines Kleinwagens unerlaubt von der ... «Südwest Presse, Dec 16»
3
Kein Zeitplan für Sanierung der Steige nach St. Johann
ENINGEN/ST. JOHANN. Es holpert und rumpelt, wer schnell fährt, ist selbst schuld, wenn ihm schlecht wird: Die Nutzer der Steige von Eningen nach St. Johann ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 16»
4
Für die nächsten hundert Jahre
Vor 115 Jahren wurde die neue Steige erbaut. Ich hoffe, dass sie jetzt die nächsten 115 Jahre hält.“ Auch wenn Böhmenkirchs Bürgermeister Matthias Nägele ... «Südwest Presse, Nov 16»
5
Lastwagen havariert auf Steige
Kein Durchkommen war am Mittwochmorgen nach einem Unfall auf der Geislinger Steige. Gegen 5.30 Uhr hatte ein 67-Jähriger die Kontrolle über sein ... «Südwest Presse, Oct 16»
6
Sind Bagger auf der Steinenkircher Steige an Felsstürzen im ...
Gefährdet die Hangsicherung an der Steinenkircher Steige wiederum den Verkehr im Roggental. Das beklagt jedenfalls ein Anlieger. Inzwischen scheint die ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Unfall mit acht Verletzten an der Zwiefalter Steige
Ein schwerer Unfall mit drei Autos hat sich am Dienstag gegen 19 Uhr an der Zwiefalter Steige ereignet. Alle acht Insassen in den Autos wurden verletzt, zwei ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
Baustelle: Einblick in die Steinenkircher Steige
1901 wurde die Steinenkircher Steige erbaut. Momentan wird sie generalsaniert. Wie das geschieht, das erlebten Besucher beim Sommer der Ver-Führungen ... «Südwest Presse, Aug 16»
9
Tödlicher Motorradunfall auf der Sirchinger Steige
Tödlicher Motorradunfall auf der Sirchinger Steige. BAD URACH. Ein 62-jähriger Moto-Guzzi-Fahrer ist bei einem Motorradunfall am Montagnachmittag ums ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 16»
10
Holzelfinger Steige nach Unfall gesperrt
Ein Verkehrsunfall hat am Freitag gegen 14.30 Uhr zu einer Vollsperrung der Holzelfinger Steige geführt. Der 66-jährige Fahrer eines Daimler-Chrysler E?320 ... «Südwest Presse, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z