Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stuccolustro" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUCCOLUSTRO

zu italienisch stucco und lustro = blank, glänzend, eigentlich = blanker Stuck.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUCCOLUSTRO ÎN GERMANĂ

Stuccolustro  [Stuccolụstro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUCCOLUSTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUCCOLUSTRO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stuccolustro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stuccolustro în dicționarul Germană

Tehnica de acoperire a peretelui, în care mai multe straturi de mortar de var mai fin la suprafață sunt aplicate pe perete, iar stratul superior este netezit și făcut să strălucească. Technik der Wandverkleidung, bei der mehrere zur Oberfläche hin feiner werdende Schichten von Kalkmörtel auf die Wand aufgetragen werden und die obere Schicht geglättet und zum Glänzen gebracht wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stuccolustro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUCCOLUSTRO


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
in vitro
in vi̲tro
retro
re̲tro

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUCCOLUSTRO

Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenvogel
Stubenwagen
Stüber
Stüberl
Stüblein
Stuck
Stück
Stuckarbeit
Stückarbeit
Stuckateur
Stuckateurin
Stuckator
Stuckatorin
Stuckatur
Stückchen
stückchenweise
Stuckdecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUCCOLUSTRO

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

Sinonimele și antonimele Stuccolustro în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stuccolustro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUCCOLUSTRO

Găsește traducerea Stuccolustro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stuccolustro din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stuccolustro» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stuccolustro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stuccolustro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stuccolustro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stuccolustro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stuccolustro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stuccolustro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stuccolustro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stuccolustro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stuccolustro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stuccolustro
190 milioane de vorbitori

Germană

Stuccolustro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stuccolustro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stuccolustro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stuccolustro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stuccolustro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stuccolustro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stuccolustro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stuccolustro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stuccolustro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stuccolustro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stuccolustro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stuccolustro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stuccolustro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stuccolustro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stuccolustro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stuccolustro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stuccolustro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUCCOLUSTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stuccolustro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stuccolustro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stuccolustro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUCCOLUSTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stuccolustro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stuccolustro» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stuccolustro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUCCOLUSTRO»

Descoperă întrebuințarea Stuccolustro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stuccolustro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
6.7.4. Geglättetes. Fresco. (Stuccolustro). Das Glätten der Oberflächen von frischen Frescomalereien bis zum marmorartigen Glanz war bereits in der Antike bekannt. Da man sie bei der Freilegung der römischen Städte Pompeji und ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
2
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Stuccolustro (ital. stucco, Wandverkleidung aus Stuck) Das Stuccolustro ist ein am Ende des oben beschriebenen Tagewerkes unter Druck und Wärme geglättetes Fresco, das infolge seiner dichten glänzenden Oberfläche wie eine ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
3
Schadenpravention Durch Individuelle Hochwasservorsorge
(Quelle: Designstudien der Firma Bisazza Mosaico, www.bisazza.com) Abbildung 126: Sehr attraktive Putze – Tadelakt und Stuccolustro – die zur Gestaltung von Becken und Wannen aber auch zur Gestaltung von Wandoberflächen ...
Timm Ruben Geissler, 2014
4
Baukunde oder Architektonische Constructions-Lehre
Dazu gehörte vorzüglich die Anfertigung von Gypsmarmor, von sogenannten Stuccolustro , von Gesimsen und Ausladungen aus Cäment, Gyps und Tünchemassen und das Formen und Ansetzen von Verzierungen aus dergleichen Stoffen.
Johann Daniel Wilhelm Eduard Engelhard, 1852
5
Putze, Farben, Beschichtungen: Details, Produkte, Beispiele
Bei der Herstellung muss in Tagesschritten gedacht und gearbeitet werden. Stuccolustro (geglättetes Fresco, auch pompejanische Wandmalerei genannt) Bereits in der Antike war das Glätten der Oberflächen von frischen Frescomaierei — en ...
Alexander Reichel, Anette Hochberg, Christine Köpke, 2004
6
Der Architekt
Stuccolustro oder pompejanischen Stuck finden wir noch sehr schön erhalten in den Ausgrabungen von Pompeji. Stuccolustro wird auch in Italien heute z emlich viel ausgeführt, doch sind es keine künstlerischen Ausführungen, sondern ...
Ferdinand Feldegg, Otto Schönthal, Josef Franz Maria Hoffmann, 1908
7
Beiträge zur Entwicklungs-Geschichte der Maltechnik
Leim -\- Stuccolustro -f- Galle, 5. Leim -4- Venet. Seife (allein), 6. Leim -)- Venet. Seife -j- Galle, 7. Leim + Galle -f Kalk. Bemerkungen: Alle Anstriche auf frischem Stuck sollten geschehen, wenn die Unterlage gut angezogen hat, da sonst die ...
Ernst Berger, Sir Théodore Turquet de Mayerne, 1904
8
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Bei der Ausführung sind folgende Techniken einzuhalten: A. Stuccolustro Die Ausführung wird im Abschnitt „Kalkgebundene Wandmalerei“ beschrieben (Bild 12.22/1). B. Kalkglättetechnik Der Kalkglättemörtel wird in zwei bis drei Schichten  ...
Kurt Schönburg, 2012
9
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Wenn mineralische Pigmente zum Einsatz kommen, die mit Calciumhydroxid hydraulisch reagieren, beispielsweise fast alle Erdpigmente, Eisen-, Cobalt- und Spinellpigmente, und dadurch chemisch eingebunden werden, ist das Stuccolustro ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
10
Die Maltechnik des Altertums: nach den quellen, funden, ...
B. in der Casa di Livia am Palatin; hier sind der Raum mit den Fruchtgirlanden , das rechts anschliessende Speisezimmer und der im Architekturstil gehaltene Mittel raum Muster von vollendeter Stuccolustro- Technik und selbst heute noch ist ...
Ernst Berger, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUCCOLUSTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stuccolustro în contextul următoarelor știri.
1
Barberini-Palais in Potsdam: So sieht das Museum von Hasso ...
Innen und außen ist alles schön und teuer: der Elbsandstein, der Terrazzo und Stuccolustro, das dicke Eichenparkett. Die Namensgebung ist uneitel: Das Haus ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Museum Barberini in Potsdam - Ein Stück prächtiger Stadtreparatur
Stuccolustro, Terrazzo und Eichenparkett bestimmen die edel zurückhaltende Anmutung der Ausstellungs- und Veranstaltungssäle. Im Januar sollen hier dann ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
3
Neues Parlament soll "Edelrost" behalten
Dabei wurde der Zustand der verschiedenen Materialbereiche (Stein, Holz, Metall, Stuccolustro und Stuckmarmor) erhoben sowie sichtbare und verdeckte ... «Heute.at, Aug 16»
4
Tadelakt, Stuccolustro oder Kalk - Innenputze im Überblick
Es gibt eine Vielzahl an Putzen für den Innenraum. Doch welchen nehmen? Das Problem: Jeder Raum hat ein eigenes Klima. Und: "Es gibt keine eierlegende ... «Derwesten.de, Feb 16»
5
Immobilien - Tadelakt, Stuccolustro oder Kalk - Innenputze im ...
Stuccolustro: Das ist ebenfalls ein hochwertiger Putz, der wasserabweisend und unempfindlich ist. BUND-Experte Grüner bezeichnet ihn als "Rolls Royce unter ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
6
Pera Palace
... aaste mit Samt und Moiré, putzte Rouge auf die Wände, ließ Stuccolustro auftragen und verwandelte die Patisserie in eine rosarote Glasmenagerie, in der die ... «Tagesspiegel, Sep 15»
7
Dreißig Künstler zeigen beim Jubiläum der Galerie C. Klein ihre Werke
Eine andere langjährige Künstlerin in der Galerie ist Francine Mury. Von ihr stammt ein Bild, das auf einem weiß melierten Stuccolustro-Grundein florales Muster ... «Echo-online, Dec 14»
8
Ich komme aus der alten Welt
Die Flurwände habe ich allerdings mit schwarzem Stuccolustro auskleiden lassen. Der Handwerker sagte mir damals: Sie haben Mut! Sogar im Krematorium ... «Berliner Zeitung, Oct 13»
9
Vor der Museumseröffnung: Die Noblesse der Gothaer Herzöge
Eine Augenweide: Der Kuppelsaal mit den farbigen Stuccolustro-Elementen im Sockel, flächigen Stuckaturen unter dem umlaufenden Fries und den - noch ... «Thüringische Landeszeitung, Aug 13»
10
Obama in Berlin : Was Barack Obama in seiner Suite im "Ritz ...
In die imposant mit Stuccolustro-Marmor-Spachteltechnik verzierte und sich über zwei Etagen ausdehnende Hotellobby mit Marmorfreitreppe. Dort wartet ... «Berliner Morgenpost, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stuccolustro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stuccolustro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z