Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Faro" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FARO

griechisch-lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FARO ÎN GERMANĂ

Faro  [Fa̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FARO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Faro

stos

Faro

Template: Infobox Locul in Portugalia / Intretinere / Parametri vechi in ciuda LAU Format: Infobox Adresa de inregistrare / Intretinere / Administrare este goala Format: Infobox Locul in Portugalia / Intretinere / Nr Freguesia Template: Infobox Locul in Portugalia / Intretinere / Harta este goala Template: Infobox Place în Portugalia / parametrii de întreținere / vechi în ciuda LAU Original: Infobox Locul în Portugalia / Întreținere / Primarul este gol Template: Infobox Locul în Portugalia / Întreținere / Strada este goală Template: Infobox Locul în Portugalia / Întreținere / Portugalia / Întreținere / Website este gol Faro este un oraș în sudul Portugaliei, cu aproximativ 44,119 de locuitori, un aeroport internațional și două universități. Faro este centrul administrativ al Algarve și un important port protejat de o lagună, care astăzi este o rezervație naturală. Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/alte Parameter trotz LAU Vorlage:Infobox Município/Wartung/Verwaltungadresse ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Keine Freguesia Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Karte ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/alte Parameter trotz LAU Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Bürgermeister ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Straße ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Verwaltungsort ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Webseite ist leer Faro ist eine Stadt im Süden Portugals mit etwa 44.119 Einwohnern, einem internationalen Flughafen und zwei Universitäten. Faro ist das administrative Zentrum der Algarve und ein wichtiger Hafen, der von einer Lagune geschützt wird, die heute ein Naturschutzgebiet darstellt.

Definiția Faro în dicționarul Germană

Pharus. Pharus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Faro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARO


Cantaro
Cạntaro
Cattaro
Cạttaro
Figaro
Fi̲garo
Karbonaro
Karbona̲ro
Karo
Ka̲ro
Kilimandscharo
Kilimandscha̲ro
Madraskaro
Mạdraskaro
Pharo
Pha̲ro
Picaro
Pi̲caro
Pifferaro
Piffera̲ro
Schottenkaro
Schọttenkaro [ˈʃɔtn̩kaːro]
Taro
Ta̲ro
Tupamaro
Tupama̲ro
klaro
kla̲ro

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FARO

Färinger
Färingerin
färingisch
Farm
Farmer
Farmerin
Farmersfrau
Farn
farnartig
Farnese
farnesisch
Farnkraut
Farnpflanze
Farnwedel
Färöer
Färöerin
färöisch
Farre
Färse
Farsi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARO

Apéro
Bistro
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimele și antonimele Faro în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Faro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARO

Găsește traducerea Faro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Faro din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faro» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法鲁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

faraón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Faro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फेरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فارو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фараон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faraó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফারো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Faro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Faro
190 milioane de vorbitori

Germană

Faro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Faro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một lối đánh bài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபாரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bir iskambil oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Faro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

faraon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фараон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φαραώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Faro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Faro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Faro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Faro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Faro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Faro» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Faro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARO»

Descoperă întrebuințarea Faro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blutiger Klee: Roman
Ein alter Mann wird vor einer Wallfahrtskapelle mitten im berühmten Salzkammergut getötet.
Marlene Faro, 2012
2
Faro
hier steht El Faro, der Leuchtturm. Das Gebiet nennt man Maspalomas. In den Pinienhainen gibt es nämlich eine Unmenge Tauben. Maspalomas heißt viele Tauben, so einfach ist Spanisch.« Sielächelte,dann zeigte sie wieder auf die Karte.
Ole R. Börgdahl, 2014
3
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
Chefinspektor Artur Pestallozzi wird zu seinem zweiten Fall an den Wolfgangsee gerufen.
Marlene Faro, 2013
4
ADAC Reiseführer plus Algarve: Albufeira - Carvoeiro - Lagos ...
Gut beschirmt genießt man in den Straßencafes von Faro die südliche Sonne Wer auf dem gepflegten Golfplatz von Vale do Lobo unter. Hotels ****Hotel Eva. Avenida da Repüblica 1, Faro, Tel. 289 00 10 00, www.tdhotels.pt. Das große ...
‎2010
5
Die Kraniche Von Hula
Anhand von alltaglichen Begegnungen mit Menschen in Palastina und Israel wird ein farbiges Bild von ihren personlichen Geschichten authentisch und humorvoll skizziert.
Anne Faro, Ralf Hatzing, 2013
6
Portugal
Wer Urlaub am Algarve macht. der kommt mit Sicherheit auch nach Faro. der Hauptstadt der Region. wo neben Sehenswürdigkeiten der endlose Sandstrand Praia de Faro lockt. Geschichte Unter Vespasian (69-79) wurde der Handelsplatz  ...
‎2004
7
ADAC Reiseführer Portugal
Q Praktische Hinweise Information Posto de Turismo, Avenida 5 de Outu- bro 18, Faro, Tel. 289 80 04 00, Fax 289 80 04 89, www.visitalgarve.pt Posto de Turismo, Rua da Misericördia 8, Faro, Tel. 289 80 36 04 Hotels *****La Reserve, ...
Astrid Rohmfeld, 2007
8
Abenteuer Yukon Territorium Band 4: Pelly River
Faro. Erst1969wurdediejungeGemeindeFarogegründet,umeineimgleichen Jahr eröffnete, sehr ergiebige Blei/Zink-Mine zu versorgen, die einige Kilometer außerhalb der Stadt lag. Erste Mineraluntersuchungen wurden bereits 1951 ...
Hans-Christian Bues, Eckhard Barth, 2009
9
Alte Schachteln: Erzählungen
Die Wienerinnen Paola, Johanna und Alma sind starke Frauen, die einmal voll Elan die Welt ändern wollten.
Marlene Faro, 2006
10
Lorfon: Band 1 Wolfsblut
nächsten Morgen machten sich Faro und die anderen weiter auf dem Weg, um Thar zu retten. Die Wolken haben sich weitestgehend verzogen und machten der Sonne platz. „Borim ist nicht mehr weit. Vielleicht haben die Orks dort Rast ...
Stefan Ibels, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faro în contextul următoarelor știri.
1
"El Faro": Blackbox von gesunkenem Frachter vor Bahamas geborgen
33 Menschen starben beim Untergang des Containerschiffes "El Faro". Nun meldet die US-Behörde für Transportsicherheit: Die Blackbox wurde geborgen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
Germania: Neue Routen nach Faro und Reykjavik
Neues Flugziel an den drei Flughäfen wird Faro: In Dresden startet Germania ab 30. März 2017 donnerstags und sonntags an die Algarve, in Nürnberg ab 3. «touristik aktuell, Iul 16»
3
Streik in Portugal: Flugverspätungen in Lissabon, Faro und Porto
Portugal-Reisende müssen sich am Freitag auf Behinderungen im Luftverkehr einstellen. Wie aus den aktuellen Flugplänen der Airports in Lissabon, Faro und ... «CHECK24, Iul 16»
4
Einbrecher-Duo in Hanau-Steinheim dank Nachbarin und Hund ...
Steinheim - Dank einer aufmerksamen Nachbarin, einer Postbotin und des Diensthundes „Faro“ hat die Polizei zwei Einbrecher festgenommen. Das Duo sitzt ... «op-online.de, Iun 16»
5
El Faro sailed with outdated weather forecast
JACKSONVILLE, Fla. - The ill-fated El Faro cargo ship was sent outdated weather forecasts for what became Hurricane Joaquin hours after it set sail, according ... «WJXT Jacksonville, Mai 16»
6
El Faro's data recorder may not be retrieved for months
(CNN) After NTSB investigators announced Tuesday they had found the sunken El Faro cargo ship's data recorder in the depths of the Atlantic Ocean, officials ... «CNN, Apr 16»
7
Samstag: Niki nimmt Faro auf
Die österreichische Fluggesellshaft Niki wird am Samstag eine neue Direktverbindung nach Faro aufnehmen. Als Fluggerät wird ein Mittelstreckenjet des Typs ... «Austrian Aviation Net, Mar 16»
8
El Faro captain sought route change a day before ship sank
JACKSONVILLE, Florida -- The captain of the doomed freighter El Faro emailed his superiors asking about changing the route home the day before his ship ... «CBS News, Feb 16»
9
Passagierflugzeug in Portugal nach Bombendrohung evakuiert
In Portugal ist ein Passagierflugzeug nach einer Bombendrohung evakuiert worden. Das Flugzeug sei kurz vor dem Start am Flughafen Faro im Süden des ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
10
Gesunkener Frachter: Fotos zeigen Wrack der "El Faro"
Fotos aus mehr als 4500 Metern Tiefe zeigen den gesunkenen Frachter "El Faro", bei dessen Untergang alle 33 Menschen an Bord starben. Ermittler erwägen ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z