Înțelesul "Süßware" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SÜSSWARE ÎN GERMANĂ

Süßware  [Sü̲ßware]

CE ÎNSEAMNĂ SÜSSWARE ÎN GERMANĂ?

cofetărie

Süßware

O cofetărie, de asemenea, bomboană, este un aliment solid, care are o proporție mare de zahăr. Nu este unul dintre produsele alimentare de bază. Produsele de cofetărie sunt de obicei produse de patiserii din zahăr, dar dulciurile sunt de obicei pregătite de bucătari sau de patiserie și servesc drept mâncare. Dulciurile includ dulciuri cum ar fi dulciuri, bomboane de vată, Lokum și Halva, produse din cacao cum ar fi ciocolată, fructe conservate cu zahăr cum ar fi gem, jeleu și fructe confiate, gibboni și alte gume de fructe, inghetata.

Eine Süßware, auch Süßigkeit, ist ein festes Lebensmittel, das einen hohen Anteil an Zucker hat. Sie zählt nicht zu den Grundnahrungsmitteln. Süßwaren werden üblicherweise von Zuckerbäckern hergestellt, Süßspeisen hingegen werden üblicherweise von Köchen bzw. vom Pâtissier zubereitet und als Speise serviert. Zu den Süßwaren zählen Zuckerwaren wie Bonbons, Zuckerwatte, Lokum und Halva, Kakaoerzeugnisse wie Schokolade, mit Zucker haltbar gemachte Früchte wie Marmelade, Gelee und kandierte Früchte, Gummibären und andere Fruchtgummis, viele Dauerbackwaren, auf Nüssen basierende Spezialitäten wie Nougat und Marzipan und nicht zuletzt das Speiseeis.

Definiția Süßware în dicționarul Germană

Produse alimentare și băuturi, care are un conținut ridicat de zahăr.

Nahrungs- und Genussmittel, das einen hohen Gehalt an Zucker hat.

SINONIMELE «SÜSSWARE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Süßware» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Süßware

Konfekt

TRADUCEREA SÜSSWARE

Găsește traducerea Süßware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Süßware din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Süßware» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 糕饼
• Traducător din Germană - Spaniolă: confitería
• Traducător din Germană - Engleză: confectionery
• Traducător din Germană - Hindi: हलवाई की दुकान
• Traducător din Germană - Arabă: حلويات
• Traducător din Germană - Rusă: кондитерские изделия
• Traducător din Germană - Portugheză: confeitaria
• Traducător din Germană - Bengali: মিষ্টান্ন
• Traducător din Germană - Franceză: confiserie
• Traducător din Germană - Malaeză: kuih-muih
• Germană: Süßware
• Traducător din Germană - Japoneză: 製菓
• Traducător din Germană - Coreeană: 과자
• Traducător din Germană - Javaneză: kitha
• Traducător din Germană - Vietnameză: kẹo
• Traducător din Germană - Tamilă: மிட்டாய்
• Traducător din Germană - Marathi: मिठाई
• Traducător din Germană - Turcă: şekerleme
• Traducător din Germană - Italiană: pasticceria
• Traducător din Germană - Poloneză: wyroby cukiernicze
• Traducător din Germană - Ucraineană: кондитерські вироби
• Traducător din Germană - Română: cofetărie
• Traducător din Germană - Greacă: ζαχαροπλαστική
• Traducător din Germană - Afrikaans: gebak
• Traducător din Germană - Suedeză: konfekt
• Traducător din Germană - Norvegiană: konfekt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜSSWARE»

Descoperă întrebuințarea Süßware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Süßware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Süßware: Schokokuss, Gummibär, Honig, Lakritze, Lokum, ...

Kapitel: Schokokuss, Gummibr, Honig, Lakritze, Lokum, Kaugummi, Mozartkugel, Marzipan, Bonbon, Popcorn, Nougat, Opekta, Schoggitaler, Oreo, Lohengrin, Nutella, Tim Tam, Hopje, Marshmallow, Dulce de Leche, Werther's Original, Karamell, Zetti ...

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Deutsche Lebensmittel-Rundschau

... 50 °/o 4 Haselnußkerne P, d, f 3,9 50 °-'o 5 Schokoladeüberzogene P, b, d, f 2, 9 50 °/o Süßware 6 Schokoladeüberzogene P, b, d, f 1200 ' 50 °/0, 60 "fu Süßware 7 Haselnußkerne P, d, f 4 " 40 °/o, 50 °/o, 60 °/o 8 Schokoladeüberzogene P, ...

Die Geburtsstunde der Gummibärchen: 5. und 6. Klasse

Auf den Britischen Inseln ist die Süßware so zur Plage geworden, dass dort ein Kaugummi-Krisengipfel stattfand. Vertreter der Bürgermeister von London, Cardijf, Dublin, Edinburgh und Belfast kamen. Es gab ein heißes Thema bei den  ...

Silke Klöver, 2007

Neue juristische Wochenschrift

Zugabe oder dergleichen an den Letztverbraucher der Süßware weitergegeben wird. Das BerGer. war jedenfalls nicht gehindert, diese unstreitige Wirkung des Verkaufssystoms der Bekl. bei der wettbewerbsrechtlichen Gesamtbeurteilung ...

Alles, was Sie über Rohstoffe wissen müssen: Erfolgreich mit ...

Puffreis findet in Müslimischungen oder kandiert oder mit Schokolade überzogen als Süßware Verwendung. • Wildreis (in der Fachsprache auch als » Zizania aquatica « bezeichnet) ist botanisch gesehen kein Reis, sondern der Samen eines ...

Udo Rettberg, 2013

Lehrbuch der Naturwissenschaften: Mit bes. Berücks. d. ...

... fert)êgliebrigen Seinen, taobei jebocb bie jtoeigliebrigen Süße mit gerechnet. Ф!е jtuei letzten Süßware finb verlängert unb ftet)en паф binten. (Sie паЬдеп jïcb »on 3nfeften, bie fie fфnelï mit itèrent giftigen 33iffe tobten. Фег fúbamerifan. <3f.

Anton B. Reichenbach, 1856

Die rätselhaften Worte

Er wählte eine großePortionErdbeerkuchen, der großzügig mit Schlagsahne garniert war, trat an ihren Tisch und sagte: »Madam, das ist eine seichte Süßware«, und drückte ihr die Nachspeise auf den Kopf. Vor Gericht erklärte er später: »Es ...

Reginald Hill, 2012

Suppenloch: Dreistunden Stromland

»So, undwie gehtmanmit Räubern um?«, versuchte Busfahrer Schulz denErnst der Lage deutlicher zu machen. »Eigentlich bin ich auf dem Weg zu einem Kongress«, wandte sich die Ärztin an den Eigentümer der gestohlenen Süßware.

Antje Schulze/erzählt von Clara Blikk, 2013

Einleitung zu der Reichs-Historie

1648 mit l'urenue, wiewol nach langer Verzögerung, vereinigte, und in Beiern einzudringen trachtete : es wurde aber nichts mehr ausgerichtet, als daß bei Süßware« Hausen 20Qo Keiserliche Truppen nieder gehauen wurden« Der General ...

Johann Friedrich Joachim, 1751

Die Warheit selbst Christus Ein Vorbild Der Warheit: Durch ...

... rer Süßware / und Grosse / z. ftynd sie «mb aus denen Christen so viel derdambt gleich einer unermeßlich langen Ketten/ werden / da sie doch das H. Sacrament dann ich sündige schon lange Jahr «nein- der Büß haben/ das rothe Meer ...

Lucas (Rottenfelsensis), 1716

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜSSWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Süßware în contextul următoarelor știri.

Vorsicht Weihnachten: Marzipan kann tödlich sein

An der Spitze des Rankings der gefährlichsten Lebensmittel liegt Marzipan — eine Süßware aus gemahlenen Mandeln und Zucker. Weil Mandeln Amygdalin ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»

'Nie ohne Weihnachtskrippe'

Januars stellen wir Schuhe an unseren Sitzplatz und wir lassen auch etwas Marzipan und "Turron" (typische Süßware für die Weihnachtszeit) sowie drei kleine ... «Kath.Net, Dec 16»

Überraschung beim Ü-Ei

Der Skandal um die »Kinder«-Überraschungseier des italienischen Süßwarenkonzerns Ferrero zieht in Rumänien immer weitere Kreise. Anfang der Woche ... «neues deutschland, Nov 16»

USA stören sich an Nutella wegen zu großer Portionsangaben auf ...

Überall steht Nutella auf dem Frühstückstisch als verführerische Süßware zu Brot oder Brötchen. Die US-Bundesregierung verweist darauf, dass sie als ... «Steuerratschlag.eu, Nov 16»

Handel: Arko übernimmt Eilles-Geschäfte in Süddeutschland

Die Handelskette Arko, spezialisiert auf Süßwaren und Kaffee, übernimmt vom Kaffeeröster Darboven die 35 Fachgeschäfte der Marke Eilles. Damit werde Arko ... «FOCUS Online, Nov 16»

Schwedenbombe: Umsatz seit Übernahme verdreifacht

Geburtstag der nach der patentierten Originalrezeptur hergestellten Süßware wurde nun vor der im Vorjahr bezogenen neuen Niederlassung in Wiener Neudorf ... «DiePresse.com, Sep 16»

Süßwaren: Heilemann vor großem Umbruch

Mit Viba Sweets als neuem Eigentümer steht bei Heilemann aktuell alles auf dem Prüfstand. Der Confiserie-Spezialist war zuletzt defizitär. Trotzdem gab es ... «Lebensmittel Zeitung, Sep 16»

Markus Ströhlein: Small Talk

Auf dem Parteitag von »Die Linke« in Magdeburg servierte die antifaschistische Initiative »Torten für Menschenfeinde« eine nicht bestellte Süßware. «Jungle World, Iun 16»

Ferrero steht vor 10-Milliarden-Grenze

Süßwaren: Ferrero steht vor 10-Milliarden-Grenze ... Schlagworte zu diesem Artikel: Ferrero · Giovanni Ferrero · Süßware · Expansionsstrategie. Artikel drucken. «Lebensmittel Zeitung, Apr 16»

Türkische Feinkost für deutsche Gaumen aus Gablenberg: Süße ...

Die südostanatolische Stadt ist eine Hochburg für Pistazien – ein wesentlicher Bestandteil türkischer Süßwaren. In der Provinz verliebte sich die die junge Frau ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»