Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tatgeschehen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TATGESCHEHEN ÎN GERMANĂ

Tatgeschehen  Ta̲tgeschehen [ˈtaːtɡəʃeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATGESCHEHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TATGESCHEHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tatgeschehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tatgeschehen în dicționarul Germană

Acționează în cursul lor. Tat in ihrem Ablauf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tatgeschehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TATGESCHEHEN


Bühnengeschehen
Bü̲hnengeschehen
Kampfgeschehen
Kạmpfgeschehen [ˈkamp͜fɡəʃeːən]
Kriegsgeschehen
Kri̲e̲gsgeschehen [ˈkriːksɡəʃeːən]
Marktgeschehen
Mạrktgeschehen
Naturgeschehen
Natu̲rgeschehen
Tagesgeschehen
Ta̲gesgeschehen
Verkehrsgeschehen
Verke̲hrsgeschehen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəʃeːən]
Weltgeschehen
Wẹltgeschehen [ˈvɛltɡəʃeːən]
Wettergeschehen
Wẹttergeschehen [ˈvɛtɐɡəʃeːən]
Zeitgeschehen
Ze̲i̲tgeschehen [ˈt͜sa͜itɡəʃeːən]
abgesehen
ạbgesehen
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
gehen
ge̲hen 
geschehen
gesche̲hen 
sehen
se̲hen 
stehen
ste̲hen 
ungeschehen
ụngeschehen
verstehen
verste̲hen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TATGESCHEHEN

Tatendrang
Tatendurst
tatendurstig
tatenfroh
tatenlos
Tatenlosigkeit
Tatenlust
Tatenruhm
Täter
Täterbeschreibung
Täterbild
Tätergruppe
Täterin
Täterkreis
Täterschaft
Tatfahrzeug
Tatform
Tathergang
Tatian

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATGESCHEHEN

Hand-in-Hand-Gehen
absehen
abziehen
anziehen
aussehen
bestehen
beziehen
drehen
eingehen
einsehen
entstehen
fernsehen
gesehen
umgehen
umziehen
vergehen
versehen
vorgehen
vorgesehen
ziehen

Sinonimele și antonimele Tatgeschehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tatgeschehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATGESCHEHEN

Găsește traducerea Tatgeschehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tatgeschehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tatgeschehen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

案件事实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hechos del caso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

facts of the case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मामले के तथ्यों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وقائع القضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Обстоятельства дела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fatos do caso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘটনার প্রকৃত ঘটনাবলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faits de l´affaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fakta kes
190 milioane de vorbitori

Germană

Tatgeschehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

事件の事実
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사건의 사실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bukti saka cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thật của vụ án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழக்கு உண்மைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जर तथ्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dava olayları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fatti del caso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okoliczności sprawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обставини справи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fapte ale cazului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πραγματικά περιστατικά της υπόθεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

feite van die saak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omständigheterna i målet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fakta i saken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tatgeschehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATGESCHEHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tatgeschehen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tatgeschehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tatgeschehen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TATGESCHEHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tatgeschehen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tatgeschehen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tatgeschehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATGESCHEHEN»

Descoperă întrebuințarea Tatgeschehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tatgeschehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Die Erhebung des subjektiven Tatortbefundes hat im Wesentlichen die Feststellung von Tatbeteiligten und Zeugen sowie deren Aussagen zum Tatgeschehen zum Inhalt. Weitere Ausführungen zum Thema enthält: B) Kriminalistische ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
2
Der Zweifelssatz im Strafprozessrecht
Zum Tatgeschehen als Abgrenzungskriterium Wie gezeigt verwenden Schmidhäuser, Stratenwerth, Gallas und Roxin allesamt das „Tatgeschehen“ als Kriterium zur Abgrenzung von materiellem Strafrecht und Strafprozessrecht. Besteht ein ...
Peter Schwabenbauer, 2012
3
Die hypothetische Einwilligung im Strafrecht
Eine Verhaltensweise, die eines eigenen Willensentschlusses bedarf, kann per se nicht unmittelbar in dem Tatgeschehen angelegt sein, da deren Durchführung die Beschlussfassung vorausgeht. Unmittelbarkeit bedeutet aber, dass sich die ...
Tobias Schwartz, 2009
4
§§ 302a-335a
Entgegen manch mißverständlicher Formulierung274 ist deswegen erster und oftmals entscheidender Anknüpfungspunkt für die strafrechtliche Beurteilung das äußere Tatgeschehen. Zwar wird in Revisionsentscheidungen teils gesagt, der ...
‎2005
5
§§ 306-323
Entgegen manch missverständlicher Formulierung279 ist deswegen erster und oftmals entscheidender Anknüpfungspunkt für die strafrechtliche Beurteilung das äußere Tatgeschehen. Zwar wird in Revisionsentscheidungen teils gesagt, der ...
‎2008
6
Eucharistie im ökumenischen Kontext: zur Diskussion um das ...
Der liturgische Gedächtnisakt vollzieht sich als Wort- und Tatgeschehen. Mit der Formulierung, die Eucharistie als Anamnese sei Zeichen des Opfers Christi, nimmt das Lima-Dokument das Tatgeschehen in den Blick. Mit der näheren ...
Gerhard Karl Schäfer, 1988
7
Das vorsätzliche Tötungsdelikt
Als „beteiligt", besser formuliert: als mitverantwortlich für ein Tatgeschehen ist danach derjenige anzusehen, der in einer rechtlich relevanten Weise einen objektiv beachtlichen Beitrag zur Tatgenese geleistet hat; und als „unbeteiligt", besser ...
Anette Grünewald, 2010
8
Der Einfluss der Erfahrung auf die tatrichterliche ...
den können, sich das Tatgeschehen also nicht nur in den subjektiven Köpfen der Zeugen oder des den Sacherhalt rekonstruierenden Richters abspielt, sondern die externe Realität als objektiv feststehender Vergleichsmaßstab existiert.
Erik Kraatz, 2011
9
Aktuelle Probleme der Strafrechtspflege
zum äußeren Tatgeschehen, d. h. auch zum Inhalt dieses Schreibens, aufrecht erhalten. In der neuen Tatsachenverhandlung stellt sich heraus, daß dem ersten Tatrichter ein Datumsfehler unterlaufen ist und der Brief in Wirklichkeit ein Jahr ...
Udo Ebert, 1991
10
Zur Legitimität von Gesinnungsmerkmalen im Strafrecht: eine ...
Zunächst ist zu berücksichtigen, dass das Erfordernis einer bestimmten Einstellung des Täters nicht von einem äußeren Tatgeschehen abgekoppelt ist. So ist das Einstellungserfordernis bei dem Merkmal grausam nicht bloß an die äußere ...
Brigitte Kelker, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TATGESCHEHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tatgeschehen în contextul următoarelor știri.
1
Nach Messerattacke in Erfurt ist Täter weiter auf der Flucht
Von noch ausstehenden Zeugenbefragungen erhoffe sich die Polizei weitere Hinweise auf das Tatgeschehen vom Freitag und die beteiligten Personen, sagte ... «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
2
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Wohnungseinbrüche - Arbeitsunfall ...
Hinweise zum Tatgeschehen nimmt die Polizei in Rudersberg unter Tel. 07183/929316 entgegen. Die Einbrecher, die in der Seestraße in Winnenden am ... «Presseportal.de, Ian 17»
3
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Einbrüche - Auto zerkratzt - Unfälle
Es scheint so, als ob der Diebe bei der Suche nach Wertgegenständen erfolglos blieb und nichts mitgenommen hat. Hinweise zum Tatgeschehen, das zwischen ... «Presseportal.de, Ian 17»
4
POL-HN: Pressemeldung Polizeipräsidium Heilbronn vom 29.12 ...
Wer Hinweise zum Tatgeschehen oder zur Abgabe einer größeren Menge Coca-Cola Kästen machen kann wird darum gebeten, sich mit dem Polizeirevier ... «Presseportal.de, Dec 16»
5
POL-HN: Pressemitteilung Polizeipräsidium Heilbronn vom 28.12 ...
Wer Hinweise zum Tatgeschehen machen kann wird darum gebeten, sich mit dem Polizeiposten Heilbronn-Neckargartach unter 07131 28330 in Verbindung zu ... «Presseportal.de, Dec 16»
6
Die Polizei sucht Zeugen für Raubüberfall auf Lottoannahmestelle
Neben Mitteilungen zum Tatgeschehen oder Personen die sich im Tatortumfeld aufgehalten haben, erhoffen sich die Ermittler auch Hinweise zu einem ... «Wochenblatt.de, Dec 16»
7
Schütze kommt mit Bewährung davon
Stendal l Eine Justizpanne und die damit verbundene lange Zeit seit einem gut vier Jahre zurückliegenden Tatgeschehen haben einem 36 Jahre alten ... «Volksstimme, Dec 16»
8
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Renitenter Ladendieb - Auto ...
Hinweise zum Tatgeschehen erbittet die Polizei in Fellbach unter Tel. 0711/57720. Fellbach: Offene Türe übersehen. Ein 36-jähriger Lenker eines Omnibusses ... «Presseportal.de, Dec 16»
9
Partygast verprügelt: Bewährung für Georgsmarienhütter
Der Angeklagte ließ über seinen Anwalt erklären, sich an das Tatgeschehen nicht mehr erinnern zu können, da er stark alkoholisiert gewesen sei. Zunächst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
10
Straubinger Tagblatt: Zur Videoüberwachung Oberbedenkenträger
Straubing (ots) - Es mutet dann schon merkwürdig an, wenn der Berliner Senat nach dem Attentat Bürger um Fotos und Videos vom Tatgeschehen bittet, ... «Finanzen.net, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tatgeschehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tatgeschehen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z