Descarcă aplicația
educalingo
Telefonhäuschen

Înțelesul "Telefonhäuschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TELEFONHÄUSCHEN ÎN GERMANĂ

Telefo̲nhäuschen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEFONHÄUSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEFONHÄUSCHEN ÎN GERMANĂ?

cabină telefonică

O cabină telefonică, cunoscută și ca o casă telefonică, este o casă mică, cu o suprafață de aproximativ un metru pătrat, pe peretele din spate al căruia este un telefon. Taxele de apel sunt plătite în funcție de echipamentul de intrare cu monedă, telefon, card de credit sau card de bani. Celulele de telefon sunt, în general, disponibile în zonele publice. Coloanele de reputație nu sunt o celulă telefonică, ele sunt fixate pe numere de telefon fixe și, prin urmare, nu trebuie privite ca o celulă telefonică.

Definiția Telefonhäuschen în dicționarul Germană

cabină telefonică.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEFONHÄUSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELEFONHÄUSCHEN

Telefonauskunftsdienst · Telefonbanking · Telefonbeantworter · Telefonbuch · Telefondienst · Telefongabel · Telefongebühr · Telefongesellschaft · Telefongespräch · Telefonhandel · Telefonhörer · Telefonhotline · Telefonie · telefonieren · Telefoniererei · Telefoninterview · telefonisch · Telefonist · Telefonistin · Telefonitis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEFONHÄUSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele Telefonhäuschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TELEFONHÄUSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Telefonhäuschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Telefonhäuschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TELEFONHÄUSCHEN

Găsește traducerea Telefonhäuschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Telefonhäuschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Telefonhäuschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Telefonhäuschen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Telefonhäuschen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Telefonhäuschen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Telefonhäuschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Telefonhäuschen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Telefonhäuschen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Telefonhäuschen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Telefonhäuschen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Telefonhäuschen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Telefonhäuschen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Telefonhäuschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Telefonhäuschen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Telefonhäuschen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Telefonhäuschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Telefonhäuschen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Telefonhäuschen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Telefonhäuschen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Telefonhäuschen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Telefonhäuschen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Telefonhäuschen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Telefonhäuschen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Telefonhäuschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Telefonhäuschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Telefonhäuschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Telefonhäuschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Telefonhäuschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Telefonhäuschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEFONHÄUSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Telefonhäuschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Telefonhäuschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Telefonhäuschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEFONHÄUSCHEN»

Descoperă întrebuințarea Telefonhäuschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Telefonhäuschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Odins Insel: Roman
Mit demonstrativer Gleichgültigkeit betrat der völlig unauffällige Mann ein Telefonhäuschen direkt vor dem Gerichtsgebäude. Das Telefonhäuschen war halb offen, und einen Augenblick schien es den völlig unauffälligen Mann zu stören, dass ...
Janne Teller, 2011
2
Am Ende der Welt mitten im Leben: 3 Monate in einem Projekt ...
Das. Telefonhäuschen. auf. dem. Berg. im. Regenwald. Gegen Ende meines Aufenthaltes in Kibe zeichnet sich ab, dass der zügige Weiterbau nicht gesichert ist. Die Nachrichten aus Deutschland sind spärlich. Thomas möchte telefonieren  ...
Peter Sachse, 2012
3
Das Wunschkästchen
Doch langsam veränderte sich die Landschaft, die das Telefonhäuschen umgab. Es wuchsen ein paar Palmen aus dem Schilf, der Horizont dehnte sich aus und der See begann wilder zu werden. Wellen schlugen an den Steg, der langsam ...
Marcellus Johannes Hipke, Diam Pegasus, 2011
4
Tugenden der Medienkultur: zu Sinn und Sinnverlust ...
1930 gab es, um eine Orientierungsgröße zu nennen, mehr als 60.000 öffentliche Fernsprechstellen.27 Die Telefonhäuschen (bis vor kurzem in Gelb oder Grau-Magenta) boten nicht nur Schutz vor Wetter, sondern auch vor akustischem ...
Petra Grimm, Rafael Capurro, 2005
5
Erfolgstraining - nicht nur für Manager: mit NLP und ...
Ende der achtziger Jahre überzog die Bundespost die Republik mit Plakaten zum Thema: Zerstöre keine Telefonhäuschen. Auf diesen großen Plakaten war in allen Einzelheiten, bunt und farbig, ein zerstörtes Telefonhäuschen zu sehen.
Bertold Ulsamer, 2004
6
Grüß Gott Großvater ich bin's
Er sah mich nur kurz stumm an und blieb mit mir im Telefonhäuschen. Es regnete in Strömen. Nach einer Stunde bremste plötzlich ein Auto mit Kastenaufsatz vor uns. An der Außenwand stand etwas. Ich konnte noch immer nicht lesen, aber ...
Alfred Landmesser, 2013
7
Auf und Ab: Ein Leben mit der Musik
Natürlich raste er wie bei einem Bergrennen hinunter und bei der letzten engen Kurve war es geschehen. Die Straße wurde zu eng und er landete an einem Telefonhäuschen, und das um drei Uhr in der Frühe. Als wir ankamen, stand er wie ...
Reinhard Koch, 2010
8
Das musst du im ... Schuljahr wissen: Grammatik, ...
Da entdeckten wir ein Telefonhäuschen. Endlich hatte ich eine Idee. Ich steckte ein Streichholz in den Münzeinwurf. Wir versteckten uns hinter einem parkenden Auto und beobachteten das Telefonhäuschen. Da bog eine Frau um die Ecke.
Peter Kohring, 1997
9
Das Archiv
Doch braucht man tatsächlich einen Architekten, um ein Telefonhäuschen zu konstruieren? Wäre das nicht ein Fall für einen Industriedesigner? Selbstverständlich. Dennoch übernehmen seit Jahrzehnten vorwiegend Architekten die Aufgabe, ...
10
Im Netz des "Engelmachers": Ein erotischer Psychothriller
Die meisten gingen sowieso zu den Telefonhäuschen telefonieren, die wechselweise entweder besetzt oder kaputt waren, wenn man schnell mal irgendwohin anrufen wollte. Und da weder in der Sigfridstrasse noch in der Golostrasse ein ...
Maria Valua, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEFONHÄUSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Telefonhäuschen în contextul următoarelor știri.
1
taz-Serie Verschwindende Dinge (2) Kein Anschluss unter dieser ...
Das gilt besonders für die gelben Telefonhäuschen der ehemaligen ... der 90er Jahre noch überall herumstanden: das Modell TelH 78, Telefonhäuschen 78. «taz.de, Dec 16»
2
Hausach: Mehr Parkplätze für Ditter
Auf der Tagesordnung stand außerdem ein Antrag der Gruppe Kultour. Sie beabsichtigt, in einem von ihnen erworbenen Telefonhäuschen Bücher zu platzieren. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Telefonhäuschen: Nur noch drei bleiben
SCHRAMBERG (him) – Ein Relikt aus vergangenen Zeiten: Das gute, alte Telefonhäuschen verschwindet mehr und mehr aus dem öffentlichen Raum. Auch in ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Dec 16»
4
Ein blaues und ein rotes Telefonhäuschen werden in ...
Da kam es gerade recht, dass die Telekom das alte Telefonhäuschen abbauen wollte. Die Idee: die große Welt der Bücher einfach in die kleine Telefonzelle ... «Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Telefonzellen verlieren den Anschluss: Das Sterben der öffentlichen ...
Zunächst waren die Telefonhäuschen Blau und Gelb. Ab 1946 wurde das einheitliche Gelb vorgeschrieben. Mitte der 1990er Jahre wurde die Farbgebung an ... «shz.de, Iul 16»
6
Magenta: Deutsche Telekom verkauft Telefonzellen ab 450 Euro
Einzelne Telefonzellen - fachlich Telefonhäuschen - sind ab 450 Euro verfügbar. Lieferung und Montage sind nicht im Preis inbegriffen. Es gibt jedoch nur noch ... «Golem.de, Iul 16»
7
Gelbe Telefonzelle am Markt verschwindet
Artikel veröffentlicht: 01. Juni 2016 10:15 Uhr. Das wohl letzte Telefonhäuschen am Schkeuditzer Markt wird abgebaut werden. Quelle: Roland Heinrich ... «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
8
Teledisko: Das zweite Leben der Telefonzelle
Disko. In den umgewandelten goldenen Telefonhäuschen erschallt Musik. ... 110 000 standen, gibt es jetzt nur noch rund 30 000 Telefonhäuschen im Land. «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Trotz Siegeszug des Smartphones : Lang lebe die Telefonzelle!
Die Telekom baut deshalb jedes Jahr tausende Telefonhäuschen ab. Während es laut Bundesnetzagentur 2008 noch mehr als 100.000 Telefonzellen in ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
10
Telefonzelle: Alles begann in Wuppertal
Schon in den 20er Jahren gehörten die Telefonhäuschen auch in vielen anderen Städten fest zum Stadtbild. Auch die bekannten gelben Telefonzellen, vom ... «solinger-tageblatt.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telefonhäuschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telefonhauschen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO