Descarcă aplicația
educalingo
textuell

Înțelesul "textuell" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEXTUELL ÎN GERMANĂ

textuẹll


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTUELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTUELL ÎN GERMANĂ?

Definiția textuell în dicționarul Germană

referitoare la text.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTUELL

aktuell · akzentuell · antiintellektuell · brandaktuell · eventuell · habituell · hochaktuell · inaktuell · intellektuell · kontextuell · konzeptuell · mutuell · perpetuell · prozentuell · punktuell · rituell · spirituell · tagesaktuell · topaktuell · virtuell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTUELL

textkritisch · textlastig · textlich · Textlinguistik · textlinguistisch · Textmarker · Textmaske · Textologie · Textpassage · Textphorik · Textpragmatik · Textprogramm · Textprogrammierung · Textrezeption · Textsorte · Textstelle · Textteil · Textur · texturieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTUELL

Duell · Fernduell · Kellerduell · Quell · TV-Duell · Urquell · audiovisuell · bisexuell · graduell · heterosexuell · homosexuell · individuell · instinktuell · intersexuell · manuell · perzentuell · sensuell · sexuell · transsexuell · visuell

Sinonimele și antonimele textuell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «textuell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEXTUELL

Găsește traducerea textuell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile textuell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «textuell» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

文本方式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

textualmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

textually
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टेक्स्ट रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرفيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

буквально
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

textualmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মূল পাঠ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

textuellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

textually
190 milioane de vorbitori
de

Germană

textuell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

字面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

텍스트로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

textually
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

textually
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உரையால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

textually
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

metinsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

testualmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tekstowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

буквально
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

textual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με λέξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

textuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

textuellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

textually
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a textuell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTUELL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale textuell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «textuell».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre textuell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTUELL»

Descoperă întrebuințarea textuell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu textuell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ähnlichkeitssuche in Multimedia-Datenbanken: Retrieval, ...
Weiterhin unterscheiden wir textuell formulierte Daten von nicht-textuell formulierten Daten. Diese Unterscheidung ist aufgrund der universellen Einsatzmöglichkeiten von textuellen Beschreibungen sinnvoll. Für deren Verarbeitung stehen ...
Ingo Schmitt, 2006
2
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
Wir beginnen mit dem textuell-pragmatischen als dem umfassendsten Bereich ( 4.1 und 4.2); es folgen der syntaktische (4.3) und der lexikalisch-semantische Bereich (4.4); kurze Bemerkungen zum lautlichen Bereich schließen sich an (4.5) .
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011
3
Standardbasiertes EAI-Vorgehen am Beispiel des Investment ...
Erfüllt (grafisch und textuell): Das Analysemodell stellt alle Systemdomäne dar sowie deren Zusammenhänge. Dabei kann in dem Analysemodell potenziell jedes Systemelement mit jedem anderen verknüpft werden, bezogen auf einen ...
Sven-Carsten Strüver, 2006
4
Autorentext und Inszenierungstext: Untersuchungen zu ...
Analog zur Beschreibung der addierten Elemente eine textuell-pragmatische, eine syntaktische sowie eine semantische Betrachtung zu unterscheiden, erweist sich für das hier betrachtete Transformationsverfahren als problematisch, ...
Christine Damis, 2000
5
Semantik und Pragmatik - Schnittstellen
ferenz (vgl. die Kritik in Consten 2004) kann hingegen Phänomene wie die hier gezeigten nicht erfassen. In einem integrativen Modell wird domänengebundene Referenz klassifiziert nach Domäne (textuell/nicht-textuell) und nach Stärke der ...
Inge Pohl, 2008
6
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
Ich schlage hier eine Untersuchung vor, mit der die generelle Möglichkeit, nicht- textuell verankerte Lesarten zu evozieren, getestet werden soll.19 Es handelt sich um eine nur geringfügige Modifikation des Experiments 3.1, die es auf die ...
Manfred Consten, 2004
7
Zwischen Spiritualitäten: intertextuelle Berührungen
Ich greife pro Interaktionsfeld zwei Textbeispiele heraus und betrachte diese als textuell manifeste Knoten im hypertextuellen Netzwerk von Spiritualität. Neben diesen textuell manifesten Knoten (1) gibt es nach Sven F. Sager13 zweitens die  ...
Elisabeth Hense, 2005
8
Geschäftsprozesse Realisieren: Ein Praxisorientierter ...
Textuell-informelle Prozessbeschreibungen werden in der betrieblichen Praxis häufig genutzt. Stellenbeschreibungen, Arbeitsanweisungen und Dokumentationen für die Anpassung und Änderung von Geschäftsprozessen liegen oft in dieser ...
Herbert Fischer, Albert Fleischmann, Stefan Obermeier, 2006
9
Wortart, Wortbildungsart und kommunikative Funktion: am ...
türlich textuell unter verschiedenen Bedingungen wieder aufgenommen werden können. Gleichzeitig bestätigt sich auch für Privati vbildun gen die Textfunktion. " in überlappende!' Form an der Konsljtutierung von lsotopien" beteiligt sein zu ...
Christian Fandrych, 1993
10
Arbeitszeit - Zeitarbeit: Flexibilisierung der Arbeit als ...
In diese Betrachtung ist die durchschnittliche Anzahl aufgetretener Fehler einzubeziehen. Sie ist bei Personen mit ingenieurwissenschaftlichen Vorkenntnissen zumeist geringer (textuell: 3,38; grafisch: 4,98; animiert: 4,18) als bei Personen ...
Manfred Bornewasser, Gert Zülch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTUELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul textuell în contextul următoarelor știri.
1
Was ist die Story?
Werde ich als Leser überrascht, fühle ich mich textuell überfordert, oder handelt es sich um eine knochentrockene Abhandlung, die mich so ganz und gar nicht ... «medianet.at, Ian 17»
2
Konfessionell, kooperativ, kontextuell
Entlang der programmatischen Leitbegriffe „konfessionell, kooperativ, kon-textuell“ legen sie prinzipielle Weichenstellungen eines zukunftsfähigen ... «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
3
Ein Italiener mit der Musik des gesamten Mittelmeerraums
... betont, dass er nur sehr eingeschränkt "hoch-italienisch" singt, zumeist regionale Dialekte einsetzt, die die traditionellen Weisen auch textuell unterstreichen. «hallertau.info, Dec 16»
4
Die optimierte Beilage
Der Titel kann fokussierter gestaltet werden, bildlich, gestalterisch wie textuell und damit eine höhere Awareness in der jeweils anzusprechenden Zielgruppe ... «KNOW!S MAGAZIN, Dec 16»
5
Nic Hess „Zulieferer unter Druck“
... die auf unterschiedlichsten Ebenen – räumlich, grafisch und textuell – vielfältige inhaltliche Bezüge zur Architektur, Historie und dem Museum herstelle und ... «regionalWolfsburg.de, Nov 16»
6
Dolmetsch-Onlineplattform „InterprAID“ belegt ersten Platz beim T ...
Das Produkt ermöglicht Gehörlosen, gesprochene Informationen textuell zu erfassen, die Position der Sprecher zu bestimmen sowie verschiedene Sprecher zu ... «IT-Press, Nov 16»
7
Aufregung um ein Anti-Pegida-Lied
Rein textuell ist es nicht verfänglich, an manchen Stellen kämpferisch (etwa: „Mein Heimatland, Heimat der Stolzen trotz aller Feinde, trotz aller Flüche“), aber ... «sz-online, Oct 16»
8
Freiheit dem Widerspruch!
Schon bei Quadri werden immer wieder textuell dargestellte Clownsfigurationen für die Argumentation herangezogen. Im daran anschließenden Beitrag von ... «literaturkritik.de, Sep 16»
9
Mannsbilder, literarisch
Angesichts der alle Differenzen einschmelzenden textuell-phantasmatischen Gewaltorgie Hegemanns konstatiert Tholen, dass er wie die Erzählerin in ... «literaturkritik.de, Aug 16»
10
Überall die Tentakeln drin
Bei Liddell hingegen hat man vielmehr das Gefühl, der Resonanzraum, in dem sich das alles vollzieht, sei nicht eine textuell gedachte Bühne oder gar die ... «Cult Zeitung, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. textuell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textuell>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO