Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tief verschneit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIEF VERSCHNEIT ÎN GERMANĂ

tief verschneit  [ti̲e̲f verschneit, ti̲e̲fverschneit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIEF VERSCHNEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIEF VERSCHNEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tief verschneit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tief verschneit în dicționarul Germană

acoperit cu o mulțime de zăpadă. mit viel Schnee bedeckt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tief verschneit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIEF VERSCHNEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Arbeit
Ạrbeit 
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Hochzeit
Họchzeit 
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
bereit
bere̲i̲t 
beschneit
beschne̲i̲t
breit
bre̲i̲t 
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
landesweit
lạndesweit
seit
se̲i̲t 
verschneit
verschne̲i̲t
zeit
ze̲i̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIEF VERSCHNEIT

tief beleidigt
tief betroffen
tief betrübt
tief bewegt
tief blickend
tief dringend
tief empfunden
tief erschüttert
tief gefühlt
tief gehend
tief gekränkt
tief greifend
tief hängend
tief liegend
tief reichend
tief sitzend
tief stehend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIEF VERSCHNEIT

Arbeitslosigkeit
Aufmerksamkeit
Einheit
Einigkeit
Fahrenheit
Fröhlichkeit
Möglichkeit
Rechtmäßigkeit
Richtigkeit
Schönheit
Tätigkeit
Veit
Vergangenheit
Volkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vollzeit
Zusammenarbeit
soweit
weit
weltweit

Sinonimele și antonimele tief verschneit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tief verschneit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIEF VERSCHNEIT

Găsește traducerea tief verschneit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tief verschneit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tief verschneit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

厚厚的积雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Profundo nevado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Deep snowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहरी बर्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثلوج الكثيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глубокий снег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

neve profunda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গভীর তুষার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neige profonde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Salji yang mendalam
190 milioane de vorbitori

Germană

tief verschneit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

深い雪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

깊은 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju jero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆழமான பனியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोल बर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derin kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

neve profonda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głęboki śnieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глибокий сніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Adânc înzăpezit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαθύ χιόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diep sneeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djup snö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyp snø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tief verschneit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIEF VERSCHNEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tief verschneit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tief verschneit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tief verschneit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIEF VERSCHNEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tief verschneit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tief verschneit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tief verschneit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIEF VERSCHNEIT»

Descoperă întrebuințarea tief verschneit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tief verschneit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fluchtwege: 1945-1947 aus Marienwerder/Westpreussen nach ...
Aber ich musste an einem beschriebenen Punkt von dieser Straße abweichen und Feldwege benutzen. Ich fand den Punkt, an dem ich abweichen musste, anhand der Beschreibung mit Sicherheit. Doch der Feldweg war tief verschneit. Es lag ...
Gerhard Krupp, 2004
2
"Blicke die berühren ..."
Atemberaubend ist ihr fluchtverstreutes Spiel zwischen den blauen Wolkenlücken... Sprühender Sonnenschein verglüht im Waldsee... Tief verschneit Die Wälder sind nun tief verschneit, die Winde 57 Hans – Joachim Nebel Wolkenlücken ...
Hans-Joachim Nebel, 2003
3
Zauber der Wünsche
zum Schloss war tief verschneit und es fiel unablässig weiterer Schnee vom Himmel, der Wind peitschte scharf durch die Straße. Doch das spürte Flossi alles gar nicht. Sie fühlte sich in ihrem Kleid, das sie unter dem Mantel trug, als würde sie ...
Thomas Montasser, 2007
4
1000 Tage an der Ostfront: Das Kriegstagebuch meines Vaters ...
Alles war schon tief verschneit und wir waren auf die Häuser angewiesen. Die Bevölkerung war uns feindlich gesonnen und hatte alles versteckt. Außerdem verwei- gerte sie uns gegenüber jegliche Hilfe und Unterstützung. Wir fanden weder ...
Angelika Ludwig, 2014
5
Wildnis Geflüster
Danach verschmolzen ihre Körper miteinander und es wurde die längste und schönste Nacht ihres Lebens. Als sie am nächsten Morgen erwachten fiel der erste Schnee. Die Berggipfel ringsum waren schon länger tief verschneit aber jetzt ...
Heidi Siekert, 2012
6
Der Apfelbaum im Schnee: Vorlesegeschichten für Senioren ; ...
Alles war überzogen von einer dicken Schneedecke. Ein kleiner geräumter Weg schlängelte sich zum Wald hin, aber die ganze übrige Landschaft lag tief verschneit vor seinen Augen. Stille umgab ihn. Nur ein leichtes Klingen war zu hören, ...
Bernd Saal, 2012
7
Kunst - Wissenschaft
Überall nur Schnee. Wege, Straßen, Bäume und andere wichtige Orientierungspunkte, die man bei Sichtnavigation ausmachen muss, waren tief verschneit. Wieder stand ich vor einer Aufgabe, wie ich sie bei meinem Flug damals nach Posen ...
Gerd Salmen, 2005
8
Weg mit den typischen Fehlern !
Haus und Hof, Wiesen, Felder und Wälder waren tief verschneit. b) mehrere Objekte im gleichen Kasus: Der Blinde sieht nicht die herrlichen Berge, die grünen Wälder, die blauen Seen. c) mehrere Prädikate: Alle tanzen, hüpfen, springen.
Richard Schmitt, 2001
9
Gegen die Wand: Buch
Sie gehen nebeneinanderher, der Gehweg ist tief verschneit, im Schnee sind kaum Spuren zu sehen, er knarrt unter ihren Stiefeln. Laura mag das Geräusch nicht und versucht, mit Alexander im Gleichschritt zu laufen. Ich glaube nicht an ...
Fatih Akin, Jette Glargaard, 2006
10
Waldwinter (Erweiterte Ausgabe)
Die Spur hatten wir längst verloren. Der Führer blieb zweioder dreimal stehen, um sich zu orientieren. Da tauchte endlich, endlich eine Gebirgshütte vor uns auf. Sie war tief verschneit; nur das Dach ragte aus dem Schnee heraus. O, wenn sie  ...
Paul Keller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIEF VERSCHNEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tief verschneit în contextul următoarelor știri.
1
Kälte in Osteuropa forderte erneut Todesopfer
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Mit einer Wetterbesserung und einen Anstieg der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 17»
2
Fifa Fußball-Weltmeisterschaft: Eine Aufstockung, viele Fragen
Tief verschneit lag das Hauptquartier der Organisation, die bunten Fahnen verschwanden im Grau des Wintertages, doch drinnen, im Bauch der ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
3
Bestes Bikerwetter im Hexenkessel
Ein Bild vom Treffen aus dem letzten Jahr – bis jetzt präsentiert sich auch heuer der Hexenkessel tief verschneit. − Foto: Archiv Haydn. Ein Bild vom Treffen aus ... «Passauer Neue Presse, Ian 17»
4
Schnee auf der Akropolis
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Mit einer Wetterbesserung und einen Anstieg der ... «Deutsche Welle, Ian 17»
5
Europa tief verschneit
Moskau. In der Westukraine erfroren bei eisigen Temperaturen innerhalb eines Tages vier Menschen. Seit Jahresbeginn starben damit landesweit nach ... «neues deutschland, Ian 17»
6
Eingeschneite Dörfer und Inseln in Griechenland
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Die Hauptstadt Athen hingegen war bisher nicht betroffen, ... «ORF.at, Ian 17»
7
Zahl der Kältetoten in Osteuropa steigt
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Bereits am Wochenende hatten Wintersportler aus dem tief ... «tagesschau.de, Ian 17»
8
Wetter: Tief "Caius" naht von Westen
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Mit einer Wetterbesserung und einen Anstieg der ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
9
Drei Meter Schnee auf griechischer Insel
... nachts auf rekordverdächtige minus 15 Grad. Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. «20 Minuten, Ian 17»
10
Tief "Caius" naht von Westen
Hafenstädte wie Rethymno, Chania und Heraklion waren seit Jahrzehnten erstmals tief verschneit. Mit einer Wetterbesserung und einen Anstieg der ... «rosenheim24.de, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tief verschneit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tief-verschneit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z