Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lehmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEHMIG

spätmittelhochdeutsch laimich, althochdeutsch leimic.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEHMIG ÎN GERMANĂ

lehmig  [le̲hmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEHMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEHMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lehmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lehmig în dicționarul Germană

din lut; Care conțin argilă cu argilă acoperită cu argilă, degustare, miros. din lut; Argila care conține sol de exemplu. aus Lehm bestehend; Lehm enthaltend mit Lehm bedeckt nach Lehm schmeckend, riechend. aus Lehm bestehend; Lehm enthaltendBeispiellehmiger Boden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lehmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEHMIG


cremig
cremig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
geräumig
gerä̲u̲mig 
grimmig
grịmmig 
hochohmig
ho̲chohmig
kahmig
ka̲hmig
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
langatmig
lạngatmig [ˈlaŋ|aːtmɪç]
mulmig
mụlmig 
niederohmig
ni̲e̲derohmig
rahmig
ra̲hmig
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
schaumig
scha̲u̲mig 
schleimig
schle̲i̲mig 
schwammig
schwạmmig 
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
stimmig
stịmmig
sämig
sä̲mig [ˈzɛːmɪç]
weiträumig
we̲i̲träumig [ˈva͜itrɔ͜ymɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEHMIG

lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
Lehmklumpen
Lehmwespe
Lehmziegel
Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne
lehnen
Lehngut
lehnig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEHMIG

blumig
bogenförmig
eiförmig
flammig
flaumig
gleichförmig
großräumig
hakenförmig
herzförmig
hochstämmig
keilförmig
keimig
kugelförmig
rosettenförmig
schlammig
sternförmig
stämmig
trapezförmig
u-förmig
wellenförmig

Sinonimele și antonimele lehmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEHMIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lehmig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în lehmig

Traducerea «lehmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEHMIG

Găsește traducerea lehmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lehmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lehmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

壤土
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arcilloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

loamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिकनी बलुई मिट्टी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طفيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

суглинистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

argiloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দোআঁশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

riche en terreau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

liat
190 milioane de vorbitori

Germană

lehmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ローム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

옥토 질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

loamy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về đất sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செம்மண் ஆகியவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

loamy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

argilloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gliniasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суглинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

argilos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εύφορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleierig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lerig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Leir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lehmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEHMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lehmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lehmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lehmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEHMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lehmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lehmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lehmig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEHMIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lehmig.
1
Johann Georg August Galletti
Der Boden der heißen Zone ist sandig, der der gemäßigten lehmig, und die kalte Zone hat gar keinen Boden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEHMIG»

Descoperă întrebuințarea lehmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lehmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...
Thon Kalk Sand **Thon Kalk Sand Granit Bafalt Schiefer lehmig torfhaltig 4 moderig kalkig fandig thom'g lehmig fandig torfhaltig moderig thonig lehmig kalkig torfhaltig moderig _ eeifenhaltig. lehnng 1c. eifenhaltigX kalkig er. desgl.- fandig rc.
John Claudius Loudon, 1826
2
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
... Makrogeochorengrenze Mesogeochorengrenze Mikrogeochorengrenze Mikrogeochorentypen U Sohlental, lehmig, feucht Talrandkomplex, lehmig, trocken bis staunass Auenebene, sandig-lehmig, feucht Aue mit Teichen, sandig- lehmig, ...
Olaf Bastian, 2005
3
Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...
Gewässerlandschaften nach Briem Auen (K,S): kiesig, sandig LÖSSREGIONEN Sandstein (K): sandig, lehmig Mergel, Tonstein (K): tonig MUSCHELKALK (K): kiesig, tonig, auch gröber BUNTSANDSTEIN (S): sandig, kiesig, steinig Schiefer  ...
Jörg Dietrich, 2006
4
Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes
... echten Wasserverluste bei Lochkorrosion und bei Quer- bzw. Längsrissen zeigen die Tafeln 2.18 und 2.20. m3/h. ;. km. 0,6 0,5 0,4 0,3 V. 0,0. lehmig. sandig -lehmig. bindig. sandig. kiesig. nicht. bindig. felsig-klüftig. Unechte Wasserverluste ...
Adolf Böhm, 1993
5
Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...
Material 2: lehmig-tonig 3: tonig-lehmig 4: tonig-schluffig 5: sandig-lehmig 6: stark lehmig-sandig 7: sandig-schluffig 8: lehmig-sandig 9: sandig 10: feinbodenarm Gkounow Grundwassertiefe unter Klassen 0: keine Information; ...
Roland Goetzke, 2012
6
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
5.4.3.4. Trockene. ruderale. Staudenflur. auf. lehmig-tonigem. Sand. 5. 4. 3. 5 Trockene ruderale Staudenflur/Birkenpionierwald auf skelettreichem Sand. Ansprechpartner Kooperationspartner Literatur Allgemeine Angaben Matthias Stolle ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
7
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Landwirthe
Auch ist wohl Rücksicht zu nehmen auf die Bestandtheile des Bodens, ob derselbe kiesig — , sandig — , sandig lehmig — , lehmig sandig — , lehmig sandig thonig — , thonig kiesig — , thonig sandig oder thonig lehmig — , mergellMig — ...
Versammlung Deutscher Landwirthe, 1838
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Jh.s: ,lehmig, aus Lehm, argillosus,fictilis' (frühnhd. leimig ,lehmig', nhd. lehmig, mndl. le[e]mich). Desubst. Ableitung. S. leim, -ig. _ leimäri m.ja-St., Gl. 1,451,1 ( Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ,Töpfer?, fictilis [ï igulus ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
9
Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...
Sand; lehmig: bei 80-90 pEt. Sand; mergelich: mit 2-5 pEt. Kalk. Außerdem unterfcheidet man nach dem Befiande der Sandkörner: Quarzfand. Glimmerfand. Feldfpathfand. Kalkfand. nach der Größe der Körner Staubfand. Grobfand. Gruß. Kieß ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840
10
Statistik ; Erster Band, mit drei Karten
Der zweite Erdfirieh. der Hochebene. umfaßt die Gouvernements: Twer. Pfkow, und Smolensk. Hier ift der Grund meift lehmig; an manchen Orten erfcheint der Lehm mit Sand gemifcht. An den Ufern derWelikaja. im Gouvernement Pfkow. giebt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEHMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lehmig în contextul următoarelor știri.
1
Gartengeheimnis Kletterpflanzen
Der Boden sollte am besten tiefgründig, sandig-lehmig, nicht zu feuchter, aber auch nicht trocken sein. Rosen sind Spreizklimmer mit Stacheln und benötigen ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
2
MC Jauer bereitet mit Bagger Crossstecke vor
Errichtet wurde der Kurs in den Jahren 1988 und 1989 und 1994 noch einmal umgebaut. Der lehmig-sandige Boden eignet sich sehr gut dafür. Der letzte große ... «Alles-Lausitz.de, Oct 16»
3
Die schönsten Herbststauden für den Topf
Sie wünschen sich einen Boden, der etwas lehmig, humus- und nährstoffreich ist, dann können sich prächtige Blütenhorste ausbilden. Besonders schöne ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
4
Richtkranz schwebt über dem Gerätehaus
Das entspricht rund 1000 Kubikmeter Erdreich. „Es war lehmig-toniges Material, das nicht tragfähig war“, so der Calbenser Bauingenieur. Tauscht man den ... «Volksstimme, Oct 16»
5
Baugebiet für Familien ist erschlossen
"Der Boden ist schwierig, weil er lehmig ist und kein Wasser durchlässt. Bei Regen bleibt das ganze Wasser an der Oberfläche", sagt der Prokurist Jürgen Roth, ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Neues Konzept für Laerer Friedhof : Ort für Tote und Lebende
Auf dem Laerer Friedhof sind Erdbestattungen problematisch, da der Boden sehr lehmig ist. Deshalb beträgt die Liegezeit 50 Jahre. Nach Jahrzehnten gibt es ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
7
Ackern wie zu Opas Zeiten
Der trockene, harte, lehmig sandige Boden machte den kleinen Traktoren mit ihren Einscharpflügen und gerade einmal zehn Pferdestärken schwer zu schaffen. «Haller Kreisblatt, Sep 16»
8
Ziergräser richtig düngen
Ist Ihr Boden für Steppengräser eigentlich zu lehmig, können Sie ihn durch das Einarbeiten von grobem Sand oder Splitt wasserdurchlässiger machen. Andere ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
9
Die 10 besten Stauden für Lehmboden
Sie bevorzugt einen lehmigen, nährstoffreichen Boden, reagiert aber etwas empfindlich auf Staunässe. Auch die beliebten Sommerblüher Sonnenbraut ... «Mein schöner Garten, Iul 16»
10
Ackerschachtelhalm nachhaltig bekämpfen
... wo der Boden lehmig bis tonig und staunass ist. Daher gilt der Ackerschachtelhalm auch als einer der wichtigsten Staunässezeiger. In der Landwirtschaft wird ... «Mein schöner Garten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lehmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lehmig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z