Descarcă aplicația
educalingo
Träubchen

Înțelesul "Träubchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRÄUBCHEN ÎN GERMANĂ

Trä̲u̲bchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÄUBCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÄUBCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Träubchen în dicționarul Germană

Diminuată la struguri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÄUBCHEN

Bübchen · Essstäbchen · Fischstäbchen · Grübchen · Häubchen · Kälbchen · Körbchen · Laibchen · Leibchen · Liebchen · Pröbchen · Räucherstäbchen · Rübchen · Sahnehäubchen · Scheibchen · Schräubchen · Stäbchen · Stübchen · Täubchen · Weibchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRÄUBCHEN

Träteur · trätieren · Tratsch · Tratsche · tratschen · Tratscherei · Tratte · Trattoria · Traualtar · Traube · Traubenernte · traubenförmig · Traubenholunder · Traubenhyazinthe · Traubenkamm · Traubenkern · Traubenkernöl · Traubenkirsche · Traubenkur · Traubenlese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÄUBCHEN

Alphaweibchen · Bewerbchen · Feinsliebchen · Fleischlaibchen · Gräbchen · Hinterstübchen · Kohlräbchen · Kragenstäbchen · Luxusweibchen · Maßliebchen · Mikadostäbchen · Oberstübchen · Räbchen · Schmuckkörbchen · Schwälbchen · Sonnenstäubchen · Spitzenhäubchen · Stäubchen · Unterleibchen · Vielliebchen

Sinonimele și antonimele Träubchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Träubchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÄUBCHEN

Găsește traducerea Träubchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Träubchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Träubchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trdubchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trdubchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trdubchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trdubchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trdubchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trdubchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trdubchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trdubchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trdubchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trdubchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Träubchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Trdubchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trdubchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trdubchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trdubchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trdubchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trdubchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trdubchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trdubchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trdubchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trdubchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trdubchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trdubchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trdubchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trdubchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trdubchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Träubchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÄUBCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Träubchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Träubchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Träubchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÄUBCHEN»

Descoperă întrebuințarea Träubchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Träubchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handwörterbuch der physiologie: Mit rücksicht auf ...
Bei dem Pferde, Schweiue und Schaafe haben die Gallengangodrüö chen eine übereinstimmende Anordnung i sie bilden kleine, rundliche Träubchen, und diese Träubchen öffnen sich in der ganzen Circumfcrenz des Gal- lenkanaleS in  ...
Rudolph Wagner, 1844
2
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bei dem Pferde, Schweine und Schaafe haben die Gallengangsdrüs- chen eine übereinstimmende Anordnung: sie bilden kleine, rundliche Träubchen, und diese Träubchen öffnen sich in der ganzen Circumferenz des Gal- lenkanaleS in ...
Rudolph Wagner, 1844
3
Handbuch der Anatomie des Menschen: ¬Die Eingeweidelehre und ...
Nach seine» späteren in den Opei-ü,«« postum!« enthaltenen Bemerkungen umranken aber die Arterien» äste jene Milzbläschen. Diese Träubchen sind nach Malpighi in den großen Zellen, in welche das Parenchyma der Milz eingetheilt ist,  ...
Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
4
Lehrbuch der pathologischen Gewebelehre: zur Einführung in ...
Aus dem Ptnoiculus adiposos der Wange, '/зоs Fettträubchen , welche uns ebensoviele Stadien der cavernosen Metamorphose vergegenwärtigen. Das am wenigsten veränderte Träubchen zeigt uns das bekannte Capillarnetz , welches hier ...
Georg Eduard von Rindfleisch, 1869
5
Archiv für Anatomie und Physiologie
Da die Träubchen, zu welchen mehrere Zellchen der parotis verbunden sind, vier bis sieben Mal grösser sind, als die Zellchen und also in letzterem Falle einen Durchmesser von 0,088 hatten, so sieht man, dass die in Zellen getheilten ...
Johann Friedrich Meckel, 1827
6
Der Weinbau und die Most- und Weinbereitung
Ende Mai, Anfang? Juni kommen in kleinen Traubenbüfcheln aus den Zweigen an äftigen kurzen Stielen die Träubchen hervor- fie beftehen aus vielen kleinen grünen Kügelchen. welche ebenfalls fchon mit kleinen Stielchen traubenförmig an ...
M. Fries
7
Archiv für Anatomie und Physiologie
... b!b die Zellchen und also in letzterem Falle einen Durchmesser von 0,088 hatten, so sieht man, dass die in Zellen getheilten Träubchen. der parotis den Lungenzellchen und den aci- tiis der Nieren an Grösse fast gleichkommen und also mit ...
8
Der Gartenbeobachter
... ganz, iz Fuß lang, mit einem z Fuß langen, röhrichten und stengelumfassenden Blattstiel, an der Spitze der Aeste genähert; Blüthentraube am Ende stehend, aufrecht mit abstehenden cylinderförmigen Träubchen, purpur, farb, glatt, gerade,  ...
C. Gerstenberg, 1837
9
Flora Der Provinz Der Westfalen
182. Móntia Mich. Montie. (Joseph Monti, Botaniker zu Bologna.) III. 1. 532. ‚ готам L. Quell-M. 0,03-0,25; Blätter gegenständig, verkehrt-eiförmig bis lineal; Blüthen klein, 111 2 _ 5 blüthigen Träubchen. Gelblich, grünlich weiss. 3_11. Gemein.
Prof Dr Karsch, 2013
10
Versuch einer rationellen Anleitung zum Weinbaue und zur ...
Ich mache es - „alfot" „in der Sto-:k- den ich vor mir habej *jung und hat zwei „ Sturzej jeden mit zwei Augem fo ift es naturlichj daß ich die „zwei oberfien Endenj wenn folche Traubchen haben. beim „dritten Blatt über den lebten Träubchen ...
Friedrich August Röber, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÄUBCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Träubchen în contextul următoarelor știri.
1
Feliz Año Nuevo: Silvester in Andalusien
Frauen, Männer und Kinder stecken hastig das erste Mini-Träubchen in den Mund und konzentrieren sich auf ihre stummen Wünsche. Blitzschnell stopfen die ... «svz.de, Dec 16»
2
Guide kürt die 50 besten Straußwirtschaften und Gutsschänken
... bis zu fünf Träubchen. Illustre Bilder der Gasträume und Porträts der Weinmacher sorgen für kurzweiliges Lesevegnügen bei maximalem Informationsgehalt. «5vier, Nov 16»
3
Wegweiser zum Genuss beim Winzer
... Weine, das Essen und das Ambiente und bewertet alles mit bis zu fünf Träubchen. Sein Sohn Benjamin Apelt hat die Gasträume und Weinmacher fotografiert. «trier-reporter, Nov 16»
4
WAS?! Wir dachten, wir ernähren uns super gesund! Doch DAS sind ...
Also, die Träubchen immer nur in Maßen genießen. 2. Fruchtsaft. Es geht gleich weiter mit Früchten. Vermeintlich gesunde Fruchtsäfte wie z.B. ein Orangensaft ... «STYLIGHT, Oct 16»
5
+++ Weinlese im Saarland gestartet +++ Winzer jubeln +++ | Der ...
Perl – Her mit den Träubchen! Im Saarland hat die Weinlese begonnen! Auf Brigitte (47) und Ralf Petgen (59) wartet jede Menge Arbeit. Sie betreiben mit dem ... «BILD, Sep 16»
6
Adenauer und die schwarze Königin: Saure Verführer haben Saison
... bevor man sie verwendet, sonst könnten sie quietschsauer sein. Die kleinen Perlen hängen wie Träubchen an den Sträuchern und lassen sich leicht pflücken. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Weinbau: Peronospora lässt Winzer verzweifeln
Letztlich wird die gesamte Pflanze geschädigt, die Träubchen werden bräunlich und verkümmern. "Das wird eine ,neidische Ernte'", sagt ein Winzer aus dem ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
8
Mein himmlisches Hotel: Die Konkurrenz nimmt Maartens Zimmer ...
"Noch ein Träubchen?". Die einen finden eben Mängel, die anderen die pure Entspannung. "Das könnte ein Gewinner sein, wenn man den Wellnessbereich ... «VOX Online, Iul 16»
9
Reben im Stress: Zu viel Regen und jetzt Hitze
In den guten Steillagen stehen die Träubchen in voller Blüte, in den geringeren Flachlagen dauert es bis zu diesem wichtigen Vegetationsstadium noch einige ... «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
10
Schultheater: „Von Rosinen und Träubchen“ wurde von Jung und Alt ...
Die Inszenierung „Von Rosinen und Träubchen“ erzählt vom Verhältnis zweier junger Frauen und ihrer Großmütter. Eigentlich könnte das Leben so einfach und ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Träubchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traubchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO