Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trokar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROKAR

französisch trocart, trois-quarts für: trois carres = drei Kanten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TROKAR ÎN GERMANĂ

Trokar  [Troka̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROKAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROKAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trokar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trocar

Trokar

Trocarul este un instrument prin care, în chirurgia minim invazivă, este creat un acces ascuțit sau plicticos la o cavitate a corpului și menținut deschis printr-un tub. Este un bolț, care este aranjat într-un tub cu un diametru interior, de exemplu, De exemplu, de la 0,5 la 12 mm, a cărui vârf închide deschiderea tubului. Tubul și trocarul sunt, de exemplu, De exemplu, prin peretele abdominal. După ce trocarul a fost scos din tub, chirurgul are posibilitatea să privească tubul în abdomen cu o optică sau să opereze minim invaziv cu dispozitivele de prindere, tăiere și alte instrumente din interiorul cavității abdominale. Trocarurile moderne sunt fabricate din titan, oțel chirurgical sau plastic și sunt fabricate ca instrumente de unică folosință sau de utilizare multiplă. Vârfurile sunt adaptate la tuburi și au muchii ascuțite de tăiere pentru pregătirea ascuțită a căii de acces sau pentru un vârf conic și plictisitor pentru pregătire tangentă. Tuburile special concepute pentru inspecția Der Trokar ist ein Instrument, mit dessen Hilfe in der minimal-invasiven Chirurgie scharf oder stumpf ein Zugang zu einer Körperhöhle geschaffen und durch ein Rohr offengehalten wird. Es handelt sich um einen Stift, der in einem Tubus mit einem Innendurchmesser von z. B. 0,5–12 mm sitzt und dessen Spitze die Öffnung des Tubus verschließt. Tubus und Trokar werden z. B. durch die Bauchdecke in den Bauchraum eingeführt. Der Operateur hat dann nach Herausziehen des Trokars aus dem Tubus die Möglichkeit, mit einer Optik durch den Tubus in den Bauchraum zu schauen oder mit Greif-, Schneide- und anderen Instrumenten innerhalb des Bauchraumes minimal-invasiv zu operieren. Moderne Trokare sind entweder aus Titan, chirurgischem Stahl oder Kunststoff und werden als einmalig oder mehrfach verwendbare Instrumente hergestellt. Die Spitzen sind an die Tuben angepasst und haben scharfe Schneidkanten für scharfe Präparation des Zugangsweges oder eine stumpfe, konische Spitze zur stumpfen Präparation. Die Tuben speziell für die Inspektion von Körper- bzw.

Definiția Trokar în dicționarul Germană

Instrument chirurgical folosit pentru perforări, constând dintr-un ac puternic, triunghiular și un tub. für Punktionen verwendetes chirurgisches Instrument, das aus einer kräftigen, an der Spitze dreikantigen Nadel und einem Röhrchen besteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trokar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROKAR


Bibliothekar
Bibliotheka̲r [biblioteˈkaːɐ̯] 
Bischofsvikar
Bịschofsvikar
Dakar
Dạkar
Dekar
Deka̲r
Diplom-Bibliothekar
Diplo̲m-Bibliothekar [diˈploːmbibliotekaːɐ̯]
Diskothekar
Diskotheka̲r
Domvikar
Domvikar
Generalvikar
Genera̲lvikar
Hypothekar
Hypotheka̲r
Kalkar
Kạlkar
Kardinalvikar
Kardina̲lvikar
Laskar
Lạskar
Madagaskar
Madagạskar
Neckar
Nẹckar [ˈnekar]
Oskar
Ọskar
Ottokar
Ọttokar
Pfarrvikar
Pfạrrvikar
Rottenburg am Neckar
Rọttenburg am Nẹckar
Videothekar
Videotheka̲r
Vikar
Vika̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROKAR

Trogon
Trogtal
Troicart
Troika
troisch
Troisdorf
Troja
Trojaner
Trojanerin
trojanisch
trokieren
Trölbuße
trölen
Trölerei
trölerisch
Troll
Trollblume
trollen
Trolley
Trolleybus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROKAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Sinonimele și antonimele Trokar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trokar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROKAR

Găsește traducerea Trokar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trokar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trokar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

套管针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trocar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

trocar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبزلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

троакар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trocarte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

trocar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trocar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

trocar
190 milioane de vorbitori

Germană

Trokar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トロカール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

투관침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trocar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một thứ ống thụt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

trocar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरीराच्या भागांतील पोकळीतून द्राव काढून टाकण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक शस्त्रक्रियेचे उपकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

trokar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trocar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trokar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

троакар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trocar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακέντησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trokar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trokar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

troakar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trokar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROKAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trokar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trokar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trokar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROKAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trokar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trokar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trokar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROKAR»

Descoperă întrebuințarea Trokar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trokar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Bei der Durchquerung des M. rectus abdominis kann es zu einer Verletzung der epigastrischen Arterien kommen, vor allem, wenn ein Trokar mit einer Pyramidenspitze und scharfen Kanten verwendet wird. Zur Platzierung des Trokars wird ...
Meinhard Classen, 2004
2
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
Uls Trokar mit beider« feit« gespaltener Röhre zum Erweitern der Wunde mittelst eines Lanzettflalpells. »— »57. Vr,n>KiN«S Pfriemen zurDurch» bohrung des ThränenbeinS. — >SS> l.e Lalö Trokar zur Operation bei Wasserkopfs mit eigens  ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
3
Gynäkologische Urologie: Aspekte der interdisziplinären ...
Abb. 3.11 Ballon-Trokar- Technik zur Erzeugung eines Pneumoretroperitoneums. Ein Trokar wird mit einem Operationshandschuhfingerling armiert. Über eine kleine Inzision wird dieser Trokar ins Re- troperitoneum eingebracht.
Eckhard Petri, 2001
4
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
so weite Oeffnung zu machen, daß der Trokar mit der Hülse durch die» selbe leicht und bequem nach jeder Richtung durchgebracht, aus der Hülse, während diese im Schädelloche stecken bleibt, leicht herausgezogen werden und die Hülse ...
5
Handbuch der thierärztlichen Operationslehre
fliesst der Harn aus; wenn diess geschehen, zieht man (nach vorher wieder eingebrachtem Stilet) den Trokar zurück und heftet die äussere Wunde mit 1— 2 Stichen. Es ist offenbar unnöthig und selbst nachtheilig, dem Trokar auf die eben  ...
Eduard von Hering, 1866
6
NutztierSkills: Arbeitstechniken in der Großtierpraxis: ...
Wenn ein solches Kalb bereits ein- oder zweimal wegen Tympanie mit der Maulsonde behandelt worden war, lassen Sie das Gas nicht ab, sondern setzen einen „Buff-Trokar“ ein (Abb. 7.4). Dieser wird etwa eine Handbreit rechts neben dem ...
Hubert Buer, Andreas Palzer, 2012
7
Adams' Lahmheit bei Pferden
Manehe Geräte besitzen eine Trokarhülse. einen scharfen Trokar zur Eröffnung der fibrösen Gelenkkapsel sowie einen stumpfen Trokar, um durch die Synovialmembran in das Gelenk zu gelangen (Abb. 7.10). Sowohl die Verabreichung als ...
Horst Wissdorf, 2008
8
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Hat man den Trokar mit hinlänglichen vorräthigen Tillen (Scheiden) bei der Hand , und stehet bei einer Heerde von eire» 30 Stück, die alle aufgebläht und in augenblicklicher Todesgefahr sind, dann hat man es in der Gewalt, sämmtliche ...
Albrecht Block, 1832
9
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
Die meisten Drainagen werden heutzutage auf einen stumpfen Trokar aufgezogen geliefert. Sie bestehen (von außen nach innen) aus dem eigentlichen Katheter aus flexiblem Material, aus dem Trokar (eine stumpfe Stahl - kanüle) und der ...
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
10
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Trokar. Vgl. Drehen her Schafe 3. land«irthsch«ft ,,,. 1) Adloff, I Ch. Anleit. zum Gebr. de« velbeff. Trokar«, «» Dachwich, El». A in S. 794. 4 gl. 2) Georauch de« Trokar« bei dem Aufschwellen de« Rindvieh«« vom Uebelfleffen nebst Bemerkt,  ...
Johann C. Krieger, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROKAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trokar în contextul următoarelor știri.
1
İran, medikal tek kullanımlık trokar ithal edecek
İran'da 10 yıldan beri medikal malzeme sektöründe faaliyetleri olan bir firma tek kullanımlık trokar malzeme konusunda düzenli alım yapabilecekleri Türk ... «Dünya Gazetesi, Dec 16»
2
Trokar Hook Giveaway
We want to help you take the word "missed" and "lost" out of your fishing vernacular and will be giving you a chance to win a package of Eagle Claw Trokar ... «Scout, Dec 16»
3
Gordian Surgical schließt Finanzierungsrunde mit einer Erhöhung ...
Gordian Surgical entwickelte den TroClose1200, um Chirurgen eine "zwei-in-einem"-Funktionalität anbieten zu können: Das Gerät ist sowohl ein Trokar, durch ... «PresseBox, Dec 16»
4
Gordian Surgical schließt Finanzierungsrunde mit Erhöhung von 2 ...
TroClose1200 ist ein Trokar mit integriertem Verschlusssystem zum Vernähen der Bauchwandinzision bei laparoskopischen Operationstechniken. «GoingPublic, Dec 16»
5
Tackle Talk: Lazer Trokar Wacky Worm Wide Gap Hook
Lazer Trokar uses a process called SST—or Surgically Sharpened Technology—to create some of the sharpest hook points in the industry. Their hooks also ... «Scout, Nov 16»
6
Weit besser als Durchschnitt: Klinikum ist auf dem Weg zum Hernien ...
Bei einer laparoskopischen Diagnose und Operationen werden durch winzige Schnitte Trokare gesetzt, durch die dann mithilfe eines speziellen Laparoskops ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Lazer Trokar MagWorm BARB EWG Hook Review Walker Smith
For the past few years, however, I've been using the Lazer Trokar MagWorm B.A.R.B. EWG Hooks for my larger worms. I've spent extensive time fishing with ... «Scout, Sep 16»
8
Eagle Claw Trokar Hook Giveaway
Eagle Claw Trokar listened to their pros and has developed some of the finest technique specific hooks in the marketplace and they continue to add new models ... «Scout, Mai 16»
9
Rest Of Top 5 Stayed In Their Comfort Zone
... 5/0 Laser TroKar flipping hook, Berkley Havoc Pit Boss (green-pumpkin). ... Berkley Trilene 100% Fluorocarbon line, 5/0 Laser TroKar weighted (1/4 oz.) ... «BassFan.com, Apr 16»
10
Justiça acata denúncia e intima Bernal e mais dois por fraude em ...
O Ministério Público reitera na denúncia que a licitação com o posto Trokar foi anulada de forma irregular, sem o direito de ampla defesa à empresa. Sendo que ... «Campo Grande News, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trokar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trokar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z