Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Truppenbesuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUPPENBESUCH ÎN GERMANĂ

Truppenbesuch  [Trụppenbesuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUPPENBESUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUPPENBESUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppenbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Truppenbesuch

sprijin trupe

Truppenbetreuung

Sprijinul militarilor vizează distragerea, distragerea și încurajarea soldaților, în special lupta împotriva trupelor. Aceasta include toate donațiile pentru trupele care depășesc hrana, îmbrăcămintea și armamentul. Organizarea postului de câmp, care leagă trupele de acasă, precum și de trupele, aparține, de asemenea, trupelor. Pentru scopurile de divertisment și informare ale trupelor, operatorii sunt de asemenea operați, care pot fi de asemenea folosiți pentru atacuri de propagandă în funcție de orientare. O altă componentă a sprijinului trupelor sunt activitățile bisericilor și comunităților religioase în context militar în cadrul serviciului militar. Die Truppenbetreuung strebt an, Soldaten, insbesondere kämpfende Truppen, zu unterhalten, abzulenken und aufzumuntern. Sie umfasst alle Zuwendungen an die Truppe, die über Lebensmittel, Kleidung und Bewaffnung hinausgehen. Zur Truppenbetreuung gehört auch die Organisation der Feldpost, welche die Truppe sowohl mit der Heimat als auch die Truppen untereinander verbindet. Für Unterhaltungs- und Informationszwecke der Truppen werden außerdem die Soldatensender betrieben, die je nach Ausrichtung auch für Propagandazwecke eingesetzt werden können. Ein weiterer Bestandteil der Truppenbetreuung sind Aktivitäten der Kirchen und Religionsgemeinschaften im militärischen Kontext im Rahmen der Militärseelsorge.

Definiția Truppenbesuch în dicționarul Germană

Vizita unui politician sau a unei persoane similare cu trupa. Besuch eines Politikers o. Ä. bei der Truppe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppenbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUPPENBESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Deutschlandbesuch
De̲u̲tschlandbesuch
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUPPENBESUCH

Truppenabbau
Truppenabzug
Truppenamt
Truppenarzt
Truppenärztin
Truppenaufmarsch
Truppenaufstockung
Truppenaushebung
Truppenbetreuung
Truppenbewegung
Truppendienst
Truppeneinheit
Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUPPENBESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Sinonimele și antonimele Truppenbesuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Truppenbesuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUPPENBESUCH

Găsește traducerea Truppenbesuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Truppenbesuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Truppenbesuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

参观部队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

visitar a las tropas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

visit the troops
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैनिकों का दौरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيارة القوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посетить войска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

visitar as tropas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সৈন্য পরিদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

visite aux troupes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melawat tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Truppenbesuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍隊を訪問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부대를 방문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngunjungi pasukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tham quan quân đội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துருப்புகள் உள்ள இடங்களுக்கு சென்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैन्याने भेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

askerlerini ziyaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

visitare le truppe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odwiedzić żołnierzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відвідати війська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vizita trupele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επισκεφθείτε τα στρατεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Besoek die troepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

besöka trupperna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

besøker troppene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Truppenbesuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUPPENBESUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Truppenbesuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Truppenbesuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Truppenbesuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUPPENBESUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Truppenbesuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Truppenbesuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Truppenbesuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUPPENBESUCH»

Descoperă întrebuințarea Truppenbesuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Truppenbesuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Gesicht der Bundeswehr: Kommunikationsstrategien in der ...
So konnten im Zuge der Nachfasswerbung 1971 im Heer erstmals versuchsweise Interessenten für die Heereslaufbahn zu einem Truppenbesuch eingeladen werden, was dem vierten Schritt des AIDAWerbeprinzips der Action entsprach.
Thorsten Loch, 2008
2
Die Wirkung von Direktkommunikation unter Berücksichtigung ...
4.1 Operationalisierung der Treatments (Treatment-Ansatz 1) Die kategoriellen Variablen PUBLIK, DIRKOM und DIRKOM 2 indizieren, ob ein Proband dem Einfluß von Publikationen, einem Truppenbesuch, einem Truppenbesuch und einem ...
Werner Beba
3
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Normalität: Truppenbesuch. des ... praktizierte jetzt Eberhard Diepgen: Als erster Regierender Bürgermeister stattete er dem damals einzigen Kampftruppenverband der Hauptstadt, dem Jägerbataillon 581, einen offiziellen Truppenbesuch ab.
Peter Heinze, 2010
4
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
Als ich einmal den amtierenden Verteidigungsminister bei einem Truppenbesuch begleiten soll, erlaube ichmirzuvordieFrage, ob denn dieserBesuch– eine Woche vorderBundestagswahl– gestattet sei und ob ich nun Pressearbeit fürden ...
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010
5
Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...
Eintrag vom 13.6. 1944. Bei einem Truppenbesuch forderte Dollmann Ende Juni „unbedingt“ den Stadtrand von Bagnoles—de—I'Orne (Dep. Calvados) freizuhalten, da „sonst die Engländer die Lazarett— stadt nicht respektieren“ würden.
Peter Lieb, 2007
6
Geheimnisse des Zweiten Weltkriegs
August 1941 zu einem Truppenbesuch in die Ukraine auf. Als er am Abend wieder in seinem Hauptquartier eintraf, ging es ihm gesundheitlich sehr schlecht. Am nächsten Morgen war Hitler krank. Er erschien weder zum Frühstück noch zur ...
Guido Knopp, 2012
7
Erlebnis und Erkenntnis
Ein ausnehmend interessantes Erlebnis hatte ich durch meine Mission beim Truppenbesuch im Jagdfliegergeschwader „Fritz Schmenkel“ am 29. August 1985, dem 33. Jahrestag meines Eintritts in die KVP. Während sich am Vormittag das ...
Eberhard Gensler, 2004
8
Narrative des Entsetzens: künstlerische, mediale und ...
Das Booklet fo- kussiert ausschließlich den Truppenbesuch und Darryl Worley schreibt darin, dass die amerikanischen Soldaten ihn seelisch in einer Art und Weise bewegt hätten, die er nicht mit Worten ausdrücken können. Nie zuvor habe er ...
Matthias N. Lorenz, 2004
9
Das Erbe der Ahnen: Metro 2033-Universum-Roman
»Das haben sie doch extra fürden Truppenbesuch des Präsidenteneingesetzt.« »Scheiß drauf«, erwiderteder Majorund legtedie nächsteSalve nach. »Weißt du noch, seinerzeit hatderBefehlshaberdamit gedroht, dich zu entlassen, weil wir es  ...
Suren Zormudjan, 2014
10
Armee ohne Zukunft: das Ende der NVA und die deutsche ...
Wir sind gemeinsam zu einem Truppenbesuch dorthin geflogen. Das war eine meisterhafte Präsentation durch den General Söder und seinen Stab im Schloß von Münster. Ein NVA-General in Uniform zu Besuch bei der Bundeswehr, dies ...
Hans Gotthard Ehlert, Hans-Joachim Beth, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUPPENBESUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Truppenbesuch în contextul următoarelor știri.
1
Streitkräfte: Hollande zu Truppenbesuch im Irak eingetroffen
Frankreichs Präsident François Hollande ist zu einem Truppenbesuch im Irak eingetroffen. Hollande landete am Montagmorgen in Begleitung von ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Bundeswehr in Afghanistan: Truppenbesuch in einem fast ...
Der gefährlichste, verlustreichste und teuerste Einsatz in der Geschichte der Bundeswehr ist wohl der in Afghanistan. Von der Leyen war beim Truppenbesuch ... «Handelsblatt, Dec 16»
3
Kern und Doskozil auf Truppenbesuch: Grenzen gut geschützt
Beim Truppenbesuch im burgenländischen Bruckneudorf gemeinsam mit Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil betonte Bundeskanzler Christian Kern, wie ... «spoe.at, Nov 16»
4
AVISO: Truppenbesuch von Bundeskanzler Kern und ...
Wien (OTS) - Am Montag, den 28.11.2016, besuchen Bundeskanzler Christian Kern und Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil die Assistenzsoldaten in ... «APA OTS, Nov 16»
5
Truppenbesuch in Incirlik: Ein bisschen Eiszeit bleibt
Erstmals seit Monaten dürfen Bundestagsabgeordnete die deutschen Soldaten im türkischen Incirlik besuchen. Der erste Eindruck von SPD-Politiker Arnold: Die ... «tagesschau.de, Oct 16»
6
Truppenbesuch in der Türkei: Deutsche Abgeordnete reisen nach ...
Sechs deutsche Abgeordnete sind zu einem Truppenbesuch in die Türkei gereist. Laut SPD-Verteidigungsexperte Rainer Arnold hänge eine ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
7
Report: Türkei erlaubt Truppenbesuch
Berlin - Auf dieses Schreiben hatte man in Berlin schon länger gewartet. Heute war es soweit. Mit einer sogenannten Verbalnote (Betreff: TAM ... «DIE WELT, Sep 16»
8
Truppenbesuch in der Türkei: Incirlik-Reise rückt in greifbare Nähe
Ist die Regierung in Ankara besänftigt? Dürfen Bundestagsabgeordnete am 4. Oktober wie geplant zum Truppenbesuch nach Incirlik? Ein Erdogan-Vertrauter ... «tagesschau.de, Sep 16»
9
Russland - IOC-Mitglied Issinbajewa auf Truppenbesuch in Syrien
Gemeinsam mit russischen Olympiahelden von Rio hat Ex-Stabhochspringerin und IOC-Mitglied Jelena Issinbajewa den russischen Luftwaffenstützpunkt in ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
10
Truppenbesuch in Deutschland Schwieriges Einsatzgebiet
Bei einem schweren Anschlag könnte die Bundeswehr zur Unterstützung eingesetzt werden, machte Verteidigungsministerin von der Leyen deutlich. «heute.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truppenbesuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/truppenbesuch>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z