Descarcă aplicația
educalingo
Überfrachtung

Înțelesul "Überfrachtung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜBERFRACHTUNG ÎN GERMANĂ

Überfrạchtung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERFRACHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERFRACHTUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Überfrachtung în dicționarul Germană

supraîncărcarea; supraîncărcat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERFRACHTUNG

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERFRACHTUNG

Überflüssigkeit · überfluten · Überflutung · Überflutungsfläche · überfordern · Überforderung · überformen · Überformung · Überfracht · überfrachten · überfragen · überfragt · überfremden · Überfremdung · überfressen · überfreundlich · überfrieren · Überfrierung · Überfuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERFRACHTUNG

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

Sinonimele și antonimele Überfrachtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überfrachtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜBERFRACHTUNG

Găsește traducerea Überfrachtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Überfrachtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überfrachtung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

超载
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sobrecarga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

overload
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अधिभार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزائد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перегрузка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sobrecarga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অত্যধিক বোঝাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

surcharge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

beban
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Überfrachtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

オーバーロード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

과부하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kakehan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình trạng quá tải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जादा असलेले ओझे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aşırı yük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sovraccarico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przeciążenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перевантаження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

suprasarcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπερφόρτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överbelastning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overbelastning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überfrachtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERFRACHTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überfrachtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überfrachtung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überfrachtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERFRACHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Überfrachtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überfrachtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Arbeit und Arbeit als Geschichte
dimension oder Innerlichkeit mehr, sondern wird nur durch die Subjekt-Objekt- Dialektik der »Weltbearbeitung«.396 Aufgrund des Verlustes ihrer Innendimension ist eine „Überfrachtung" (Koslowski) menschlicher Arbeit zu beklagen: „Hegels ...
Jan Kruse, 2002
2
Leistungen entwickeln, überprüfen und beurteilen: bewährte ...
Überfrachtung. schulischer. Prüfungen. und. Leistungsbeurteilungen. Die Funktionen von Prüfungen, Zensuren und Zeugnissen sind außerordentlich vielfältig - so vielfältig, dass man ganz offensichtlich nicht allen in gleicher Weise gerecht ...
Werner Sacher, 2009
3
Akzeptanz in der Psychoonkologie: therapeutische Ziele und ...
Überfrachtung. mit. Erwartungen. Akzeptanz ist kein herbeieilender Heilsbringer, keine Wunderwaffe, keine Zauberei. Sie ist eine Strategie unter vielen und bedarf bei vielen Patienten der Geduld und Übung. Stefanie R., 38 Jahre, ...
Katja Geuenich, 2012
4
Typische Fehler in der öffentlich-rechtlichen Assessorklausur
Keine Überfrachtung des Verfügungssatzes Wenn zuvor ausgedrückt wurde, dass der Verfügungssatz eine einfache Aussage enthalten soll und auf das Notwendige der Regelung zu begrenzen ist, ist damit schon ein Warnhinweis vor  ...
Wolfgang Fichte, 2010
5
Generation Bologna: neue Herausforderungen am Übergang ...
Störung: Überfrachtung des Lernstoffs Der „Kampf gegen die Stofffülle“ kann angesichts des wachsenden „Zustroms“ von Wissen und Information eigentlich nicht gewonnen werden. Der Zwang zur Stoffauswahl und zur Begrenzung war und ...
Gregor Bechtold, Pia Sue Helferich, 2008
6
Magie der Heiterkeit:
Sie führen zu einer Überfrachtung der Arbeit als Bedingung des menschlichen Selbst, zu einer Abwertung der äußeren Geburt und der inneren Wiedergeburt sowie zu einem Verkennen der Interpersonalität des Selbst. Der Mensch ist fast ...
Ernst Jünger, Günter Figal, Heimo Schwilk, 1995
7
Umwelt und nachhaltige Entwicklung
4. Die. Überfrachtung. des. individualethisch-moralisierenden. Paradigmas. in. der. UE/UB. Zu fragen ist, wie Umweltbildung auf die breite Kluft zwischen Umweltbewußtsein und ökologischem Verhalten reagieren soll. Unsere These ist , daß ...
Karl Engelhard
8
Management von Netzwerkorganisationen
Überfrachtung. und. Selbstblockade. des. Marktmodells. führen. würde,18. und. andererseits. —. bei. detailierteren. Verhaltensvorgaben. (Routinen,. Normen, Anweisungen) — den Mangel an Dynamik im Hierarchiemodell noch gravierender ...
Jörg Sydow, 2006
9
Kompetenzorientierung, Lernprogression, Textquellenarbeit
Überfrachtung. zurück. Die Implementierung von Fachbegriffen ist dem Lemalter entsprechend überschaubar vollzogen worden. Begriffe wie „homo erectus“ werden prägnant umschrieben (ZuMI, S. 27) und — ganz entscheidend — im Verlauf ...
Bernd Schönemann, Holger Thünemann, 2013
10
Nürnberger Wappenbuch: Sammlung von Wappen verschiedener ...
Ein weiteres Negativmerkmal der Papierheraldik ist die Überfrachtung der Schilde mit Schildteilungen und Figuren, für die auch im Werk von Tyroff genügend Beispiele zu finden sind. Hier sei nur auf das Wappen von Leinker hingewiesen, ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERFRACHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überfrachtung în contextul următoarelor știri.
1
"Tatort" aus Köln: Wenn Wutbürger auf Flüchtlinge treffen
Die Überfrachtung der Geschichte hat auch ihr Gutes: Der Film zeigt deutlich, dass sich Klischees selten bewahrheiten, weder die von ordentlichen Deutschen ... «Nordbayern.de, Ian 17»
2
Der Wald bleibt ein Wald
Die sehr erschreckende Überfrachtung der Advents-und Weihnachtszeit mit Veranstaltungen halte ich für sehr bedenklich und besorgniserregend zugleich. «Badische Zeitung, Ian 17»
3
Im Schneckentempo unterwegs
Die Kartellrechtsrevision, die 2014 wegen einer Überfrachtung mit zu weit gehenden Forderungen richtigerweise gestoppt wurde, hatte sich mit einer möglichen ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
4
Angela Merkel: Das vierte Mal ist das schwerste
Und wird diese außenpolitische Überfrachtung sie möglicherweise im Inland weiter schwächen? Unklar. Merkel selbst sagt, sie empfinde es "als grotesk und ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
5
Branded Content: Virtue realisiert Kunstfilm für Mercedes-Benz
Die bewusste Überfrachtung solle den Zuschauer entwaffnen, um direkt sein Unterbewusstsein anzutriggern. Das Video wird zweifellos polarisieren, denn es ist ... «Horizont.net, Oct 16»
6
Zoff um den Biologie-Unterricht
Überfrachtung junger Schüler“: Charles Darwins Evolutionstheorie soll im Bio-Unterricht an Gymnasien im Norden von Anfang an eine größere Rolle spielen. «Kieler Nachrichten, Sep 16»
7
Politik streitet mit Bezirk über Platz für Kinderrechte
Es gelte der Grundsatz: "Keine Überfrachtung der Grünanlagen durch vermeidbare 'Fremdnutzung' – Erholungsnutzung vor Kommerzialisierung!" Außerdem ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
8
Vollgeld bringt auch nicht mehr Stabilität
Gleichzeitig warnt er vor einer Überfrachtung der Geldpolitik in der langen Frist. Entscheidend seien grundlegende wirtschaftspolitische Reformen, um die ... «Avenir Suisse, Apr 16»
9
Gallery Weekend Berlin: Hotspot für Augenmenschen
Ein Wochenende, das von allen mit Superlativen versehen wird, endet zwangsläufig irgendwann in der Überfrachtung. „Kunstrausch, großartig, Topereignis“ ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Seelen-Strip
... ein paar Sessel und verschiebbare Glaswände im Hintergrund erwecken den Eindruck von Überfrachtung, ähnlich wie die Bühnen des Letten Alvis Hermanis. «NEWS.at, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überfrachtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberfrachtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO