Descarcă aplicația
educalingo
übergroß

Înțelesul "übergroß" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜBERGROSS ÎN GERMANĂ

ü̲bergroß


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERGROSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERGROSS ÎN GERMANĂ?

Definiția übergroß în dicționarul Germană

excesiv, neobișnuit de mare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERGROSS

Gernegroß · allzu groß · daumengroß · eigroß · erbsengroß · extragroß · faustgroß · groß · handtellergroß · kirschgroß · lebensgroß · millimetergroß · mittelgroß · riesengroß · stecknadelkopfgroß · talergroß · tellergroß · walnussgroß · zentimetergroß · überlebensgroß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERGROSS

übergeschnappt · übergesetzlich · Übergewicht · übergewichten · übergewichtig · Übergewichtigkeit · übergießen · Übergießung · übergipsen · überglänzen · überglasen · Überglasung · überglücklich · übergolden · übergrätschen · übergreifen · übergreifend · Übergriff · Übergröße · übergrünen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERGROSS

Anstoß · CO2-Ausstoß · Kloß · Obergeschoß · Schoß · Strafstoß · Verstoß · Vorstoß · bloß · fünfmarkstückgroß · gänseeigroß · handgroß · haselnussgroß · hühnereigroß · kinderkopfgroß · markstückgroß · pfenniggroß · pfennigstückgroß · taubeneigroß · wagenradgroß

Sinonimele și antonimele übergroß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERGROSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «übergroß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «übergroß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜBERGROSS

Găsește traducerea übergroß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile übergroß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «übergroß» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

过大的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

de gran tamaño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

oversized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتضخم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

негабаритный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

grande demais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

, oversized
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

trop grand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

besar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

übergroß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

特大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kegedhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quá khổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெரிதாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

oversized
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

büyük boy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sovradimensionato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przewymiarowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

негабаритний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

supradimensionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγάλου μεγέθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorgrootte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överdimensionerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dimensjonert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a übergroß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERGROSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale übergroß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «übergroß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre übergroß

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÜBERGROSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul übergroß.
1
Alphonse Daudet
Wenn es im Süden einen Lügner gibt, so gibt es einen einzigen: die Sonne. Was sie beleuchtet wird übergroß.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERGROSS»

Descoperă întrebuințarea übergroß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu übergroß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Kellner hat auch Großgestalt (wie Großthat) für Ooloss vorgeschlagen. S. OolozssIizoK. Oo1«S3älis<:K. So nennt man Alle«, was über das gewöhnliche und natürliche Maß der Dinge gleicher Art beträchtlich weit hinausgeht. Also übergroß.
Joachim Heinrich Campe, 1813
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Also übergroß. Genau und als Kunstwörter genommen, werde» eoI«5«»Ijs«K und gißsntiscn oder ßiginteizus unterschieden. Da« LolozislizeKs nämlich ist zwar auch riesenhaft oder ßigsnrisol,, aber es hat nicht die Absicht so zu erscheine» ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Geschichte der Pädagogik: Dargestellt in weltgeschichtlicher ...
So die Feftigkeit: wo fie gering ift; da ift Vorficht weniger; find Denkvermögen nebft Bekämpfungs- und Zerftörungstrieb viel anzurcgen; wo fie übergroß; will fie nicht gereizt und wollen Vorficht und Denkvermögen angefchlagen fein.
Karl Schmidt, Wichard Lange, Emanuel Hannak, 1862
4
Geschichte der Pädagogik: Bd. Die Geschichte der Pädagogik ...
So die Festigkeit: wo sie gering ist, da ist Vorsicht weniger, sind Denkvermögen nebst Be- kämpfungs - und Zerstörungstrieb viel anzuregen; wo sie übergroß, will sie nicht gereizt und wollen Vorsicht und Denkvermögen angeschlagen sein.
Karl Schmidt, 1862
5
Der Drache in mir: Tabaluga
Außerdem wird er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß und sehr gruselig dargestellt. So einen und ...
J.Carola Klose, 2010
6
Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments
... wobei beim e der mittlere waagerechte Strich gerne weit in den Rand verlängert wird, o gelegentlich auch in der Zeile breit; p ist übergroß, mit halbbreitem bis breitem, tendenziell spitz zulaufendem Bogen bis auf den Zeilenfuß, auch höher ...
Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink, 1986
7
Der Wandel im italienischen Parteiensystem: Die Abkehr von ...
Das politische System Italiens und insbesondere dessen Parteiensystem gerieten 1992 in eine schwere Krise: Man warf dem Parteiensystem vor, instabile Mehrheiten zu produzieren, die zu einer im europäischen Vergleich extrem kurzen ...
Anke Dörrzapf, 2009
8
Betrachtungen, Alleinreden und Handbüchlein
Wahrlich, Herr, mein Gott, übergroß bist du über alle Götter, und übergroß ist dein Lohn. Denn nicht zugleich groß bist du, und klein dein Lohn : sondern, groß wie du bist, ist auch groß dein Lohn; weil nichts Andres der'Lohn ist, als du selbst.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Adolph Gröninger, 1803
9
Vergleichende Untersuchungen von Bewässerungs- und ...
Tabelle 12: Sortierung des Erntegutes 1995 bis 1997 (dt/ha) Jahr 1995 Krüppel 3 -6cm 6 -9cm 9 - 12cm 12 - 15cm Übergroß Kontrolle 12 a 74 b 210 b 264 b 61a 12 b Tropf I 13 a 83 a 239 a 299 b 73 a 11b Tropf n 11a 81a 235 a 317 a 75 a 17  ...
Christoph Mosler, 1999
10
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
aufR. hoffen · stoßen · verweisen y für R. sorgen y sich über R. freuen A: ausgezeichnet · breit · groß · großartig · hervorragend · hoch · riesig · stark · toll y außerordentlich · begeistert · bombastisch · enorm · gewaltig · heftig · rege · übergroß ...
Uwe Quasthoff, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERGROSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul übergroß în contextul următoarelor știri.
1
Premierenfeier: „Futuristisches Schiff“
Die Stimmung ist festlich, die Promidichte erheblich, am Schluss ist der Jubel übergroß und der anschließende Empfang will auch lange nach Mitternacht nicht ... «Handelsblatt, Ian 17»
2
Das Snookerjahr 2016: Luftsprünge, Tränen, Emotionen, ein ...
Endlich einmal war er aus dem übergroß erscheinenden Schatten von Ding Junhui herausgetreten. Überhaupt war 2016 auch das Jahr großer Emotionen. «Eurosport.de, Dec 16»
3
Herbert Grönemeyer: 25 Platten aus drei Jahrzehnten
Der Mann erscheint übergroß, wie ein lebendes Denkmal der deutschsprachigen Rock- und Popmusik. Anders der Eindruck, wenn man ihm begegnet: Fester ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
4
Outlet-Streit: Den Mund zu voll genommen
Ernüchterung hat sich eingestellt, wo das Selbstbewusstsein gegenüber Remscheid groß und manchmal übergroß gewesen ist. Im Outlet-Rennen sind ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
5
Chefdirigent Riccardo Chailly beim Lucerne Festival
Auf der dem Bahnhof zugewandten Seite des Kultur- und Kongresszentrums (KKL) prangt übergroß das Konterfei des Neuen – Riccardo Chailly, verbunden mit ... «Badische Zeitung, Aug 16»
6
Radiolexikon - Die Brust als Last
Ab 1.000 Gramm pro Brustseite gilt eine weibliche Brust als übergroß. Damit einher gehen starke Rückenschmerzen und Einschränkungen bei der Auswahl der ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
Langweid: Riesenglück! Für Nele (12) wurde ein ...
Die Freude bei Neles Familie, Freunden und Bekannten ist übergroß: Für die zwölfjährige Nele aus Langweid a. Lech wurde ein Stammzellspender gefunden! «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
8
Im Gespräch mit Anne-Sophie Mutter
Dennoch habe Karajan die Eigenständigkeit seines Schützlings immer respektiert: "Natürlich war seine Persönlichkeit übergroß", sagt Mutter. "Und er war sich ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
9
William's Orbit: Fulminate Show zum Album Release
Und so war das Jugendzentrum am Freitagabend auch proppenvoll und die Vorfreude übergroß. Die beiden Münchner Bands „Future Days“ und „The Living“ ... «OberpfalzECHO, Mai 16»
10
Für Einsteiger geeignet: Trendige Stola selber häkeln
So wird etwa eine gehäkelte Stola zum auffälligen Einzelstück. Übergroß und wärmend: Die Stola lässt sich locker um das Outfit drapieren. Foto: Initiative ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. übergroß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubergrob>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO