Înțelesul "überglücklich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ÜBERGLÜCKLICH ÎN GERMANĂ

überglücklich  [ü̲berglücklich]

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERGLÜCKLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția überglücklich în dicționarul Germană

foarte, extrem de fericit, care mă face să mă bucur.

sehr, außerordentlich glücklich Beispieldas macht mich überglücklich.

SINONIMELE «ÜBERGLÜCKLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «überglücklich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în überglücklich

aufgedreht · aufgekratzt · ausgelassen · begeistert · beseelt · beseligt · erfüllt · euphorisch · freudestrahlend · freudig · freudvoll · froh · frohgemut · fröhlich · frohmütig · glücklich · glückselig · glückstrahlend · gut gelaunt · happy · high · hochgestimmt · selig · sonnig · trunken · vergnügt

TRADUCEREA ÜBERGLÜCKLICH

Găsește traducerea überglücklich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile überglücklich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überglücklich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 喜出望外
• Traducător din Germană - Spaniolă: lleno de alegría
• Traducător din Germană - Engleză: overjoyed
• Traducător din Germană - Hindi: मस्त
• Traducător din Germană - Arabă: مبتهج
• Traducător din Germană - Rusă: вне себя от радости
• Traducător din Germană - Portugheză: radiante
• Traducător din Germană - Bengali: আনন্দে আত্মহারা
• Traducător din Germană - Franceză: ravi
• Traducător din Germană - Malaeză: gembira
• Germană: überglücklich
• Traducător din Germană - Japoneză: 大喜びしました
• Traducător din Germană - Coreeană: 기뻐
• Traducător din Germană - Javaneză: bungah
• Traducător din Germană - Vietnameză: mừng quýnh
• Traducător din Germană - Tamilă: மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தார்
• Traducător din Germană - Marathi: आनंद
• Traducător din Germană - Turcă: çok memnun
• Traducător din Germană - Italiană: felicissimo
• Traducător din Germană - Poloneză: rozradowany
• Traducător din Germană - Ucraineană: у нестямі від радості
• Traducător din Germană - Română: încântat la culme
• Traducător din Germană - Greacă: περιχαρής
• Traducător din Germană - Afrikaans: oorstelp
• Traducător din Germană - Suedeză: lycklig
• Traducător din Germană - Norvegiană: lykkelig

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÜBERGLÜCKLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul überglücklich.

1

Anne Frank

Niemand, der nicht schreibt, weiß, wie fein es ist, zu schreiben. Früher habe ich immer bedauert, nicht gut zeichnen zu können, aber nun bin ich überglücklich, daß ich wenigstens schreiben kann. Und wenn ich nicht genug Talent habe, um Zeitungsartikel oder Bücher zu schreiben, gut, dann kann ich es immer noch für mich selbst tun.

2

Dan Heisman

Emanuel Lasker entdeckte, dass seine Gegner, nachdem er einen Fehler begangen hatten, so überglücklich waren, dass sie selbst einen viel größeren Fehler machten. Aber das konnte er nur 27 Jahre lang durchhalten. Danach wurde seine Gegner darauf aufmerksam.

3

Phil Bosmans

Wenn du einzig und allein an der Oberfläche lebst, wenn dich nur dein Außen interessiert, deine Aufmachung, dein Aussehen, und dein Ansehen, dann hängt dein Glück an einem launischen Pendel: heute glücklich – morgen unglücklich, heute in Stimmung – morgen verzweifelt. Geh in dich hinein! Mach etwas für dein Innen, für deine Inneneinrichtung deines Herzens. Da sind die Stimmungen und die treibenden Kräfte zu Hause, die dich verwirren oder überglücklich machen.

4

Gerd W. Heyse

Ein handfester Skandal ist ein Ärgernis, welches unendlich viele Menschlein überglücklich macht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERGLÜCKLICH»

Descoperă întrebuințarea überglücklich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überglücklich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht

Der Häuser, Straßen, Bäche und Felder. Der Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit wieder ...

Carmen Grodtke, 2013

Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...

... aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen Georg war überglücklich und fragte Georg war überglücklich und fragte Georg war überglücklich ...

Stefanie Brandes, 2009

Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes

überglücklich“. Am komplett verregneten Sonntag zogen Hammerwerfer Markus Esser (TSV Bayer 04 Leverkusen; 79,28 m), Kugelstoßerin Nadine Kleinert (SC Magdeburg; 17,81 m) und Diskus-Weltmeister Robert Harting (SCC Berlin; 65,63  ...

Prinzenleben

Lächeln. Sie. überglücklich! Nach dem Frühstück mit Pfannkuchen, Würstchen, Omelett, Obst, Haferbrei, Baguettebrötchen und geröstetem Toastbrot kommt der Mann, der sich um die Gewinner im Postleitzahlen-Lotto kümmert. Er bringt auch  ...

Corien Botman, 2011

Jahrbuch 2011

überglücklich“. Am komplett verregneten Sonntag zogen Hammerwerfer Markus Esser (TSV Bayer 04 Leverkusen; 79,28m), Kugelstoßerin Nadine Kleinert (SC Magdeburg; 17,81m) und DiskusWeltmeister Robert Harting (SCC Berlin; 65,63m ) ...

Deutsche Leichtathletik Promotion- und Projektgesellschaft mbH, 2012

Santiago: Auf dem Jakobsweg vom Rothsee an das Ende der Welt

Überglücklich. bin. ich. endlich. wieder. zuhause! 88. Tag Donnerstag 05. Okt 2006 Rückflug Santiago – Frankfurt-Hahn 0 km Heute um 15:15 Uhr geht mein Flug! Wir bummeln nochmals durch die Altstadt und ich fotografiere ein paar Pilger ...

Rüdiger Hölle, 2011

Frida, die arme Soldatenwaise, oder: Wahrer Tugend und ...

Martha fühlte sich überglücklich, und sie gestand ich oft bei sich selbst, wie sehr sie von der Wahrheit >es Spruches überzeugt sei: „Wohlthun trägt Zinsen!« Zweites Kapitel. Der guten Marlha Tod. Daß auf Erden kein Glück vollkommen ist,  ...

‎1860

Vergeltung: Sitten-Roman aus der neuesten Zeit. Von August ...

Marie ist überglücklich. Gehe hinaus, später komme ich nach. Der Inspector ging. - Marie ist überglücklich! murmelte er, wählend er die Treppe hinanstieg. Ach, ich weiß nicht, was aus mir werden soll! Ich gebe mir Mühe, Christinen recht innig ...

August Schrader, 1867

Wir sind nicht tot!

Mein Schatz, wie gehts? Mir geht es gut. Ich bin überglücklich, daß du bei mir sein kannst, daß ich dich hören kann. Was hast du auf dem Herzen? Wie geht es dir? Ich vermisse dich. Ich glaube es dir. Aber ich war bei Horst und jetzt bei euch .

Peter Tippner, 2001

Wollust: Roman

Meine Kinder sind überglücklich, mein Ehemann ist überglücklich, und meine älter werdende Mutter ist überglücklich.« Sie lächelte. >>Dagegen meine ehemalige Haushaltshilfe und mein ehemaliger Personal Trainer, die ich von meinem ...

Faye Kellerman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERGLÜCKLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überglücklich în contextul următoarelor știri.

Wellinger überglücklich: "Das ist einfach geil"

Andreas Wellinger feierte seinen dritten Rang wie einen Sieg, als um ihn herum eine riesige polnische Skisprung-Party losbrach. "Das ist einfach geil, der ... «sport.de, Ian 17»

"Überglücklich, dass Prinzessin wieder da ist"

"Überglücklich" ist sie, sagt Theresa Mayr (27) beim ersten Foto-Termin mit ihrer wiedergefundenen "Josie". Die 10-Monate-alte Hündin ist beim Schiltenberg in ... «Heute.at, Ian 17»

Sylvie Meis: Überglücklich mit ihrer neuen Frisur

Sylvie Meis: Überglücklich mit ihrer neuen Frisur. Sylvie Meis scheint nach ihrem Friseur-Besuch ziemlich glücklich zu sein. Bild 1 von 1. Sylvie Meis scheint ... «freenet.de, Dec 16»

Harper Beckham: Überglücklich! Hier darf sie noch richtig Kind sein!

Als jüngster Spross des Beckham-Clans hat es die kleine Harper nicht immer einfach, auch in der Öffentlichkeit muss sich die Fünfjährige stets adrett ... «BUNTE.de, Dec 16»

Daniel Ricciardo: «Überglücklich mit dieser Saison»

Sehr viel besser fiel die Saisonbilanz des 27-jährigen Lockenkopfs aus: «Ich bin überglücklich mit diesem Jahr, in dem es sicher mehr Höhen und Tiefen gab ... «SPEEDWEEK.COM, Nov 16»

Reus überglücklich, Weidenfeller angefressen

Tief in dieser denkwürdigen Nacht trug Marco Reus sein Schaustück für die Vitrine in einer schlichten BVB-Tüte. Der Held eines historischen Torfestivals hatte ... «sport.de, Nov 16»

Eintracht Frankfurt: Barkok wie Bobic - Eintracht-Youngster nach ...

«Ich bin überglücklich. Das ist ein unbeschreibliches Gefühl», sagte der Deutsche mit marokkanischen Wurzeln. Bilderstrecke Einzelkritik: So haben sich die ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»

Karim Onisiwo: "Ich bin überglücklich"

"Ich bin überglücklich, dass ich mein erstes Saison-Tor gemacht habe. Das gibt mir für die nächsten Spiele viel Selbstvertrauen", freut sich der 24-Jährige, ... «LAOLA1.at, Nov 16»

Neue Flüchtlingskita: Til Schweiger ist überglücklich

Osnabrück - Schon seit langem engagiert sich der Schauspieler Til Schweiger in der brennenden Flüchtlingsfrage - am Mittwoch eröffnete nun ein von ihm ... «tz.de, Nov 16»

«Ich bin einfach nur überglücklich»

Beim Länderspiel zwischen Liechtenstein und Italien stürmte in der 88. Minute ein Fan aufs Spielfeld. Während das Spiel weiterlief, bekam er ein Autogramm ... «Liechtensteiner Vaterland, Nov 16»