Descarcă aplicația
educalingo
mordsmäßig

Înțelesul "mordsmäßig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORDSMÄSSIG ÎN GERMANĂ

mọrdsmäßig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDSMÄSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORDSMÄSSIG ÎN GERMANĂ?

Definiția mordsmäßig în dicționarul Germană

foarte puternic, violent foarte, puternic, foarte mult. exemplu foarte violent, violent, un zgomot ucigaș.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDSMÄSSIG

gefühlsmäßig · gewerbsmäßig · gleichmäßig · listenmäßig · mittelmäßig · mäßig · regelmäßig · routinemäßig · schwerpunktmäßig · serienmäßig · spitzenmäßig · standardmäßig · unrechtmäßig · unregelmäßig · unverhältnismäßig · verhältnismäßig · vertragsmäßig · zahlenmäßig · zweckmäßig · übermäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORDSMÄSSIG

mordswenig · Mordswut · Mordtag · Mordtat · Mordverdacht · mordverdächtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDSMÄSSIG

altersmäßig · anteilmäßig · außerplanmäßig · berufsmäßig · ebenmäßig · erfahrungsmäßig · gesetzmäßig · hammermäßig · hobbymäßig · leistungsmäßig · mengenmäßig · planmäßig · rechtmäßig · saumäßig · turnusmäßig · ungleichmäßig · unzweckmäßig · verkehrsmäßig · vorschriftsmäßig · wertmäßig

Sinonimele și antonimele mordsmäßig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MORDSMÄSSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mordsmäßig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gigantisch · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · heftig · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · kolossal · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

Traducerea «mordsmäßig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORDSMÄSSIG

Găsește traducerea mordsmäßig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mordsmäßig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordsmäßig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

杀气腾腾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

murderously
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

murderously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

murderously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهلك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

убийственно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

murderously
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

murderously
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

meurtrièrement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

murderously
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mordsmäßig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

murderously
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

murderously
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

murderously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

murderously
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

murderously
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

murderously
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öldürecek gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mortalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

morderczo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

убивчо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ucigător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ένοχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moorddadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

murderously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

murderously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordsmäßig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDSMÄSSIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mordsmäßig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mordsmäßig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mordsmäßig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDSMÄSSIG»

Descoperă întrebuințarea mordsmäßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordsmäßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Judy Moody. Meistens mordsmäßig motzig
Judy, die Ärztin werden will, muss für die Schule eine äIch-Collageä anfertigen. Das bringt sie auf allerhand originelle Ideen. Ab 9.
Megan McDonald, Peter H. Reynolds, 2003
2
SOS - Erde in Gefahr
Wie auf Kommando hörte ich ganz unerwartet Uschis Stimme: War das nicht eine mordsmäßig beeindruckende Reise? War das nicht eine mordsmäßig beeindruckende Reise? War das nicht eine mordsmäßig beeindruckende Reise?
Achim Donner, 2001
3
Mordschwarzwald: Kriminalroman
»Mordsmäßig!«, Carla runzelte die Stirn. »Komm jetzt endlich mal von deiner Arbeit los! « »Ach, das ist mir nur so rausgerutscht. Aber...«, Lindt zeigte hinüber zum Skihang am Ruhestein, »...dort oben hatten wir doch mal einen Toten in den  ...
Bernd Leix, 2013
4
Tagesbericht eines Wahnsinns
Von dieser großzügigen Entfernung schätzte Leander sie auf etwa 1,90m Größe, 93 cm Breite und ca. ein gutes Drittel von der Höhe in der Tiefe ein. Also in der Gesamtbetrachtung eine mordsmäßig mondäne und imposante Matratze, die mit  ...
Kevin Skirka, 2010
5
Sozialpädagogische Fachkräfte in der Heimerziehung - Job ...
Aber ich glaube verallgemeinern kann man das nicht. Ich bin wahrscheinlich ein Beispiel dafür, dass man nicht unbedingt eine mordsmäßig fundierte Ausbildung speziell in dem Bereich braucht und trotzdem erfolgreich in dem Job zu sein.
Jürgen Müller, 2006
6
Küssen Sie keinen Tiger!: Heitere Lebenshilfe für den Alltag
Und als ich ihm das Tuch mit dem Mut der Verzweiflung entreiße, fängt der kleinere an, mordsmäßig zu schreien. Der Eimer sei auf einmal so schwer geworden, dass er ihn gar nicht mehr tragen könne. Sofort flitzt der größere hin, und dann ...
Perick Nils, 2011
7
Zielgerichtetes Handeln in unbestimmten und komplexen ...
1433 Kam aber nichts, ich war völlig, 1434 also ich war da nicht irgendwie mordsmäßig angespannt 1435 oder gestresst in der Situation, ich war eigentlich, 1436 das muss ich eigentlich so sagen, eigentlich ständig 1437 ja ... relativ normal.
Georg Laub, 2008
8
Mörderische Landschaften: Kriminelles aus dem Osten
Mögen Sie?s eher blutig oder eher ironisch? Lakonisch oder quirlig? Streifen Sie gern durch den Großstadtdschungel oder hätten Sie?s lieber ländlich-sittlich?
Ruth Borcherding-Witzke, Christine Sylvester, 2011
9
Mein total genialer Doppelgänger lässt nicht locker
Er kam – Er klonte – Er siegte!
M.E. Castle, 2013
10
Deutsches Aussprachewörterbuch
Mordent (e. musik. Yerzierung] mor'dânů Mörder morder || mörderiscll merdcrrj || miirdcrlicli merdorliç |'! mordio! mordîo: || Потянет] 'morts'karl, mortel;er || mordsmäßig нюх-151115319, (пасЪйг.:] 'mori-.shame Н Mordspektakel 'mort- jpsk'ta.
Wilhelm Vietor, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORDSMÄSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mordsmäßig în contextul următoarelor știri.
1
Anja Kruse (»Traumschiff«) gastiert mit frivoler Krimikomödie im ...
Mordsmäßig lang fällt am Ende auch der verdiente Beifall aus. »Ein so euphorisches Publikum wie hier haben wir selten erlebt«, lässt Anja Kruse die ... «Westfalen-Blatt, Oct 16»
2
Liederkranz Maulbronn: Nur wenige feiern den 150. Geburtstag mit
Und so schob er nach: „Ein Traditionsverein von Maulbronn begeht sein Jubiläum, da sind wir schon mordsmäßig wenig.“ Dass zudem kein Mitglied des ... «Pforzheimer Zeitung, Oct 16»
3
Wülfrath: Kleine Ausstellung zeigt große Fotos
3 x anders...mordsmäßig-skurril-tierisch" wählen sie diesmal eine individuellere Herangehensweise als bei ihren Ausstellungen zuvor. Einen Vorgeschmack ... «RP ONLINE, Oct 16»
4
Automobilgeschichte: Fahrende Flops
General Motors (GM) hingegen hatte mehr als 50 Jahre vorher weit Größeres im Sinn, als 1958 im Waldorf Astoria Hotel in New York mordsmäßig auf dicke ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
Saar-Magier will Jury verzaubern
Den Tag des „Supertalent“-Finales am 17. Dezember hat er sich aber mal freigehalten: „Die Konkurrenz ist jedoch mordsmäßig groß“, weiß er. Samstag, 20.15 ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
6
Heye und Carletto stellen sich fürs Weihnachtsgeschäft auf
Puzzeln heißt konzentrieren, sortieren, besinnen, das Gedächtnis trainieren – und es macht mordsmäßig Spaß, nach und nach ein faszinierendes Naturmotiv, ... «buchreport, Oct 16»
7
Wülfrath: Mordsmäßig Skurriles mit den Drei
Drei Mal anders' lautet diesmal das Motto", erläutert Burkhard Rüdiger den kryptisch klingenden Ausstellungstitel "Mordsmäßig-skurril-anders". Peter Delvos hat ... «RP ONLINE, Oct 16»
8
Kommissarin Sarah Brandt | Dreht Sibel Kekilli nie wieder einen ...
Sibel Kekilli als Kommissarin Sarah BrandtFoto: NDR/Philip Peschlow. Kekillis Krimi-Zukunft bleibt mordsmäßig spannend! Mehr Promi-News gibt's auf BILD ... «BILD, Oct 16»
9
Mordsmäßig leckere Adventszeit
Wer ab November im Hotel Residenz eincheckt, braucht sehr starke Nerven: Denn Mord und Totschlag und ein ausgesprochen leckeres Menü erwarten die ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
10
Im Café im Bad wird es mordsmäßig kreativ
Das Café im Pattenser Bad (pab) wird zum Veranstaltungsort von Krimlesung und Krimidinner mit Günter von Lonski. Damit erfüllt sich ein Wunsch von Gerti ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mordsmäßig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mordsmabig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO