Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umkippen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMKIPPEN ÎN GERMANĂ

umkippen  ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMKIPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMKIPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umkippen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

supărat

Umkippen

Upswingul unui corp de apă este o expresie colocvială a unei schimbări bruște și catastrofale a stării, cu moartea majorității colonizatorilor, adesea asociată cu dezvoltarea de gaze dăunătoare și mirositoare. Umkippen eines Gewässers ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine plötzliche, katastrophale Zustandsveränderung mit Absterben der meisten Besiedler, oft verbunden mit der Entstehung von gesundheitsschädlichen und geruchsbelästigenden Gasen.

Definiția umkippen în dicționarul Germană

pentru a obține supraponderali și a leșina și a cădea pentru a se supune unei influențe mai puternice și a schimba mintea, atitudinea, atitudinea; cădea peste brusc transformat de prea mult timp de stocare acid, inableable deveni moartea biologic, nu mai starea pentru viața organică oferă ceva de răsturnare. obținerea preponderenței și înclinareaGrammatikPerfektbildung cu »ist«. das Übergewicht bekommen und kippen ohnmächtig werden und umfallen sich stärkerem Einfluss beugen und seine Meinung, Gesinnung, Haltung ändern; umfallen plötzlich umschlagen durch zu lange Lagerung sauer, ungenießbar werden biologisch absterben, nicht mehr die Voraussetzung für organisches Leben bieten etwas zum Umkippen bringen. das Übergewicht bekommen und kippenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
Apasă pentru a vedea definiția originală «umkippen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UMKIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kippe um
du kippst um
er/sie/es kippt um
wir kippen um
ihr kippt um
sie/Sie kippen um
Präteritum
ich kippte um
du kipptest um
er/sie/es kippte um
wir kippten um
ihr kipptet um
sie/Sie kippten um
Futur I
ich werde umkippen
du wirst umkippen
er/sie/es wird umkippen
wir werden umkippen
ihr werdet umkippen
sie/Sie werden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin umgekippt
du bist umgekippt
er/sie/es ist umgekippt
wir sind umgekippt
ihr seid umgekippt
sie/Sie sind umgekippt
Plusquamperfekt
ich war umgekippt
du warst umgekippt
er/sie/es war umgekippt
wir waren umgekippt
ihr wart umgekippt
sie/Sie waren umgekippt
conjugation
Futur II
ich werde umgekippt sein
du wirst umgekippt sein
er/sie/es wird umgekippt sein
wir werden umgekippt sein
ihr werdet umgekippt sein
sie/Sie werden umgekippt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kippe um
du kippest um
er/sie/es kippe um
wir kippen um
ihr kippet um
sie/Sie kippen um
conjugation
Futur I
ich werde umkippen
du werdest umkippen
er/sie/es werde umkippen
wir werden umkippen
ihr werdet umkippen
sie/Sie werden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei umgekippt
du seiest umgekippt
er/sie/es sei umgekippt
wir seien umgekippt
ihr seiet umgekippt
sie/Sie seien umgekippt
conjugation
Futur II
ich werde umgekippt sein
du werdest umgekippt sein
er/sie/es werde umgekippt sein
wir werden umgekippt sein
ihr werdet umgekippt sein
sie/Sie werden umgekippt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kippte um
du kipptest um
er/sie/es kippte um
wir kippten um
ihr kipptet um
sie/Sie kippten um
conjugation
Futur I
ich würde umkippen
du würdest umkippen
er/sie/es würde umkippen
wir würden umkippen
ihr würdet umkippen
sie/Sie würden umkippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre umgekippt
du wärest umgekippt
er/sie/es wäre umgekippt
wir wären umgekippt
ihr wäret umgekippt
sie/Sie wären umgekippt
conjugation
Futur II
ich würde umgekippt sein
du würdest umgekippt sein
er/sie/es würde umgekippt sein
wir würden umgekippt sein
ihr würdet umgekippt sein
sie/Sie würden umgekippt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umkippen
Infinitiv Perfekt
umgekippt sein
Partizip Präsens
umkippend
Partizip Perfekt
umgekippt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMKIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
ausflippen
a̲u̲sflippen 
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMKIPPEN

umkehrbar
Umkehrbarkeit
umkehren
Umkehrfarbfilm
Umkehrfilm
Umkehrfunktion
Umkehrschluss
Umkehrung
umklammern
Umklammerung
umklappbar
umklappen
Umkleide
Umkleidekabine
umkleiden
Umkleideraum
Umkleidung
umknicken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMKIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
auskippen
danebentippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Sinonimele și antonimele umkippen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UMKIPPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «umkippen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în umkippen

Traducerea «umkippen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMKIPPEN

Găsește traducerea umkippen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile umkippen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umkippen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

懊恼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trastorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

upset
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परेशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اضطراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расстройство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chateado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিপর্যস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vexé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecewa
190 milioane de vorbitori

Germană

umkippen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

動揺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

당황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

upset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வருத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्वस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üzgün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sconvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdenerwowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розлад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontsteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upprörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

urolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umkippen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMKIPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umkippen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umkippen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umkippen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMKIPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «umkippen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «umkippen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre umkippen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMKIPPEN»

Descoperă întrebuințarea umkippen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umkippen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warum Schwangere nicht umkippen...: Die besten Fragen und ...
Der ideale Begleiter durch die Schwangerschaftsmonate Warum stehen Schwangere trotz der großen Zusatzlast eigentlich so sicher auf den Beinen?
Volker Ragosch, Birgit Zebothsen, 2010
2
Das Umkippen des tayloristischen-fordistischen Paradigmas: ...
Als ein Gestaltungsprinzip menschlicher Arbeitsbeziehungen setzte sich in den 1920er und 1930er Jahren das tayloristisch-fordistische Paradigma durch.
Dominic Vaas, 2007
3
Das Umkippen des 'locus amoenus' in einen 'locus ...
DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis – Offenlegung einer Bruchstelle zwischen Kirche, Welt und Individuum als Spiegel freier Handlungsmöglichkeiten“ Verfasserin Bettina ...
Bettina Schwabl, 2014
4
Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis. ...
Germanistik Bettina Schwabl Das Umkippen des locus amoenus in einen locus terribilis. Offenlegung einer Bruchstelle zwischen Kirche,Welt und Individuum als Spiegel freier Handlungsmöglichkeiten Diplomarbeit BEI GRIN MACHT SICH ...
Bettina Schwabl, 2014
5
Lehrbuch der technischen Mechanik
Wenn der auf solche Weise zu bestimmende Stützpunkt C nicht ausserhalb der beiden Grenzpunkte A und B liegt, so wird ein Umkippen nicht stattfinden. Die beiden Greuzfälle, in denen der Punkt C mit einem der beiden Grenzpunkte A oder ...
August Ritter, 1870
6
Oekonomische encyklopädie
... besonders ^ dem Wage-Balken, wenn er wegen geringerer Schweri ein wenig in die Höhe steigt; c: . p.,, sowob, als ein Nerrrtum , tippend nieder sinken, alv auc ! ! ein Ackivum^ aiif solche Art nieder sinken machen ; umkippen, ebenfalls als ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
1. Sturzvorrichtungen auf den Schächten (whippers). Nur in seltenen Fällen werden die zu Tage kommenden Wagen auf den englischen Gruben durch einfaches Umkippen ausgeleert; wir sahen dies nur auf der Grube Dalkeith bei Edinburgh, ...
8
Taschenatlas Anatomie: Bewegungsapparat / Werner Platzer. ...
Das Umkippen dieses Knochens ermöglicht erst die Annäherung des Os trapezium (blau) und Os trapezoideum (grün) an den Radius. Da Os trapezoideum und Os meta- carpale II miteinander unverschieblich verbunden sind, der M. flexor ...
‎2009
9
Statik für Maschinenbauer für Dummies
Wenn das passiert, muss die Normalkraft außerhalb der Grenzen des Körpers liegen, um das auf der äußeren Kraft P beruhende umstürzende Drehmoment auszugleichen. Da das nicht möglich ist, wird Ihr Kühlschrank umkippen.
‎2012
10
RID 2013: (mit CD-ROM)
... von der Fahrbahn III Kollision (Zusammenstoß/Aufprall). III. Umkippen/ Überrollen. III Brand III Explosion III Leckage III technischer Mangel Zusätzliche Beschreibung des Ereignisses: 1.8. 78 01/2013 1 Allgemeine Vorschriften RID 2013.
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMKIPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umkippen în contextul următoarelor știri.
1
Wetter: Sturmtief Egon lässt Bäume umkippen - Bahn drosselt ICE ...
Sturmtief "Egon" hat am Freitag in weiten Teilen Deutschlands den Verkehr lahm gelegt und mit Schneeregen und ersten Windböen erst den Süden und ... «STERN, Ian 17»
2
Riesen-Kastanie beim Burghaldenhaus könnte umkippen
Werkmeister-Stelltvertreter Peter Ulmann und Abteilungsleiter Tiefbau Christian U. Brenner begutachten die Kastanie im Garten des Burghaldenhaus in ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
3
Teltower Vorstadt: Aradosee soll nicht mehr umkippen
Teltower Vorstadt: Aradosee soll nicht mehr umkippen. von Henri Kramer. Aradosee. 2 · Bild vergößern. Der Aradosee war in den vergangenen Jahren in den ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ian 17»
4
Dieses Motorrad kann nicht umkippen
Honda präsentierte den Prototyp eines Motorrads, das auch dann nicht umkippt wenn sein Fahrer ein Ungleichgewicht provoziert, bei der Consumer Electronics ... «Autorevue Online, Ian 17»
5
A20: Betrunkener Fahrer lässt Milch-Laster umkippen
Am 31.10.2016, gegen 08:35 Uhr ereignete sich auf der A 20 in Richtung Lübeck ein Verkehrsunfall. Kurz hinter der Anschlussstelle Lüdersdorf kam ein ... «svz.de, Oct 16»
6
Kann nicht umkippen: BMW zeigt Motorrad der Zukunft
Zugegeben, es sieht ein bisschen aus wie das Bike aus dem Film Tron. BMW zeigt ein super-spaciges Konzept eines Motorrads der Zukunft. Doch mehr noch ... «Giga.de, Oct 16»
7
Luftkissen schützt beim Umkippen: Neuer Seitenairbag für Lkw
Eine der schwersten Lkw-Unfallarten für den Fahrer ist das Umkippen des Lastwagens. Ein neuartiger Airbag soll Fahrer und Beifahrer in diesen Fällen ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Umkippen kurz vorm Ziel: Gewerkschaftsboss plötzlich für CETA
Die deutschen Gewerkschaften galten bisher als strikte Gegner der geplanten Freihandelsabkommen TTIP und CETA. Michael Vassiliadis, Chef des drittgrößten ... «RT Deutsch, Aug 16»
9
Altötting/München: "Ich war kurz vor dem Umkippen", sagt Alisa über ...
Altötting/München: "Ich war kurz vor dem Umkippen", sagt Alisa über den Moment der Siegerehrung. 12.06.16 06:02 aktualisiert: 11.06.16 23:33. "Deutschlands ... «innsalzach24.de, Iun 16»
10
Was wird aus dem Potsdamer Aradosee?: Durchstechen statt ...
Durchstechen statt Umkippen. von Erik Wenk. heprodimagesfotos93120160419aradosee03.jpg. Bild vergößern. Der flache Aradosee ist immer wieder vermüllt, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. umkippen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umkippen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z