Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unergiebigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNERGIEBIGKEIT ÎN GERMANĂ

Unergiebigkeit  [Ụnergiebigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNERGIEBIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNERGIEBIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unergiebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unergiebigkeit în dicționarul Germană

lipsa de energie. das Unergiebigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unergiebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNERGIEBIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNERGIEBIGKEIT

Unerforschlichkeit
unerforscht
unerfreulich
unerfüllbar
Unerfüllbarkeit
unerfüllt
Unerfülltheit
unergiebig
unergründbar
Unergründbarkeit
unergründlich
Unergründlichkeit
unerheblich
Unerheblichkeit
unerhört
unerkannt
unerkennbar
Unerkennbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNERGIEBIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Unergiebigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unergiebigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNERGIEBIGKEIT

Găsește traducerea Unergiebigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unergiebigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unergiebigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不孕不育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esterilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

infertility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बांझपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العقم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бесплодие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

infertilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঊষরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

infertilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemandulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unergiebigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不妊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

subur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khô khan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலட்டுத்தன்மையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वंध्यत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısırlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

infertilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezpłodność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безпліддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

infertilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπογονιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onvrugbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

infertilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

infertilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unergiebigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNERGIEBIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unergiebigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unergiebigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unergiebigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNERGIEBIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unergiebigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unergiebigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unergiebigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNERGIEBIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Unergiebigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unergiebigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Reichtum Der Nationen
B. niht durch die Ergiebigkeit oder Unergiebigkeit feiner eigenen Bergwerke befhränkt. Iene Metalle find oft in Ländern. _die gar keine Bergwerke befitzen. im Uberfluß vorhanden, Ihre Quantität f heint in jedem Lande von zweierlei Umftänden ...
Adam Smith, 2013
2
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Die Menge dieser Metalle in den von den Bergwerken am weitesten entfernten Ländern muß mehr oder weniger durch diese Ergiebigkeit oder Unergiebigkeit bestimmt sein — wegen des leichten und billigen Transports der Metalle, ihres ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
3
Überkompensatorische Schmerzensgeldbemessung?: Ein Beitrag ...
Unergiebigkeit. rechtshistorischer. Lösungsansätze. Die moderne rechtshistorische Forschung hat eine Reihe von gesicherten Erkenntnissen über den Ursprung des heutigen Schmerzensgeldes gewonnen (vgl. dazu nachfolgend 1.).
Stefan Müller, 2007
4
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen: Von der ...
Doch als die Bergwerke schon nach wenigen Jahrzehnten wegen Unergiebigkeit eingeschränkt, gedrosselt und dann auch noch aufgelassen wurden, da brach die große Not über diese Bergleute ein. Danach waren die Bergbauleute ...
Willi Kosiul, 2011
5
Lebens- und Lernbegleitung konkret
Zur Unergiebigkeit von Testverfahren Es kommt mir hier darauf an, an Beispielen die Unergiebigkeit von standardisierten und anderen Testverfahren für unterrichtliche Überlegungen und Folgerungen aufzuzeigen. Dabei beschränke ich mich ...
Ernst Begemann, 1997
6
Freiheitsgrundrechte: Funktionen und Strukturen
b) Genetische Auslegung und zur Unergiebigkeit historischer Auslegung Die genetische Auslegung fragt nach dem Willen des historischen Gesetz-, Verord- nungs-, Verfassungsgesetz- oder Verfassungsgebers, also danach, welche ...
Wolfram Cremer, 2003
7
Zur Medienöffentlichkeit der Dritten Gewalt: rechtliche ...
Unergiebigkeit. des. einfachen. Rechts. § 169 S. l GVG scheidet als normativer Anknüpfungspunkt einer spezifischen Medienöffentlichkeit aus zwei Gründen aus. Zum einen bezeichnet sein insofern neutraler Wortlaut die Art der geforderten ...
Christian von Coelln, 2005
8
Der historische Jesus: ein Lehrbuch
1.1. Die. Unergiebigkeit. „apokrypher". Schriften. bei. der. Erforschung. des. Lebens. Jesu. Gelegentlich wird den außerkanonischen frühchristlichen Schriften programmatisch jeglicher Wert bezüglich der Rekonstruktion der Anfänge bestritten.
Gerd Theißen, Annette Merz, 2001
9
Der Begriff der Literatur: Transdisziplinäre Perspektiven
Unergiebigkeit. einer. akademischen. Debatte. Es ist in den Geisteswissenschaften selten, dass etwas als geklärt gilt. Doch wenn etwas selten ist, dann kommt es ja immerhin vor. In der Frage „Was ist Literatur?“ halte ich diesen seltenen Fall ...
Alexander Löck, Jan Urbich, 2010
10
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Konfuzianismus und ...
tallindustrie konnte bei der großen Unergiebigkeit der Bergwerke nur bescheidene Dimensionen annehmen. Diese Unergiebigkeit ihrerseits war Folge jener allgemeinen Gründe, von denen teils schon geredet ist, teils noch zu reden sein wird ...
Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Petra Kolonko, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNERGIEBIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unergiebigkeit în contextul următoarelor știri.
1
BI ist erleichtert über Scheitern der Gasbohrung
Die Unergiebigkeit des Feldes ist keine Neuigkeit, sondern ließ sich bei Betrachtung der bekannten Daten berechnen“, äußerte sich Gasbohrgegener Blümer. «Westfälischer Anzeiger, Dec 16»
2
Sturtevant-Retrospektive Nachgemacht, aber nicht kopiert
Künstlerische Multiplikation durch künstlerische Reproduktion, Mehrwert durch Meta-Metamorphose: Diese Ausstellung demonstriert die Unergiebigkeit dieses ... «Deutschlandfunk, Nov 14»
3
Neues Sprachrohr für die CSU
Unter Strepps Führung genoss die CSU-Pressestelle den Ruf der Unergiebigkeit und Zugeknöpftheit. Um etwas zu erfahren, müsse man dort gar nicht anrufen, ... «Morgenweb, Nov 12»
4
Bescheidener Bannwald
"Bei der landwirtschaftlichen Unergiebigkeit und dem immer schmäleren Verdienst durch den Holzverkauf dürfte die Beibehaltung des Hofes geradezu als Last ... «Badische Zeitung, Sep 12»
5
Roman-Biografie von Michael Faraday
... obwohl man den Titanen des nüchternen Geists traditionell ja Unauffälligkeit und eine gewisse persönliche Farblosigkeit, somit Unergiebigkeit für die Literatur ... «ORF.at, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unergiebigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unergiebigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z