Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGAR ÎN GERMANĂ

ungar  [ụngar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ungar în dicționarul Germană

nici măcar lipsite de expunere a Bodengarei. nicht gar mangelnde Bodengare aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGAR


Agar-Agar
Ạgar-Ạgar
Ahaggar
Ahạggar
Ansgar
Ạnsgar
Edgar
Ẹdgar
Hagar
Ha̲gar
Hangar
Hạngar, auch: […ˈɡaːɐ̯]  , [ˈhaŋɡaːɐ̯] 
Hällristningar
Hällristningar
Polgar
Pọlgar
Realgar
Realga̲r
Trafalgar
Trafạlgar
ganzgar
gạnzgar
gar
ga̲r 
halb gar
halb ga̲r, hạlbgar Bei der Schreibung »halbgar«: [ˈhalpɡaːɐ̯]
lohgar
lo̲hgar
sogar
soga̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGAR

ungalant
ungangbar
Ungarin
ungarisch
Ungarische
ungarländisch
Ungarn
ungastlich
Ungastlichkeit
ungeachtet
ungeahndet
ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Kar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
har
war

Sinonimele și antonimele ungar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ungar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGAR

Găsește traducerea ungar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ungar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不太熟的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poco hecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hungarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भोगा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نصف ناضج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

недоделанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mal passado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অল্পসিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pas assez cuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kurang matang
190 milioane de vorbitori

Germană

ungar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生煮え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

설 익은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

underdone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không được chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

underdone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कच्चे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

az pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

al sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nie dopracowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

недороблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

underdone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άψυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

done
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ustekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNGAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ungar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ungar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGAR»

Descoperă întrebuințarea ungar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermann Ungar: Sämtliche Werke 1
Hermann Ungar, geboren 1893 in Boskowitz (M hren), gestorben 1929 in Prag, geh rt mit seinen realistischen Erz hlungen, Romanen und Dramen, in denen er ohne R cksicht auf Tabus die Abgr nde menschlicher Existenz erhellt, zu den ...
Hermann Ungar, Dieter Sudhoff, 2012
2
Der Ungar. Zeitschriftliches Organ für magyarische ...
Dezember 1848. Mitredakteur: Johann ,Vangym KleueFolge. ]. e_Jahrgang Mriinnmerations-Znzeige. Der ungar. * Allgemeine Zeitung für Politik und Belletriftik erfcheint täglich mit Ausnahme des Montags, bringt jedoch allwöchentlich ...
3
Die Verstümmelten
Hermann Ungar (1893-1929) war ein mahrisch-judischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Hermann Ungar, 2012
4
Die Simple Kunst des Reisens 1: Thailand und Kambodscha
"Die simple Kunst des Reisens" hat den Zweck, Menschen an das Reisen auf eigene Faust heranzufhren.
John Martin Ungar, 2009
5
Klar zum Feuern: Gedankensplitter - Blogs und Kommentare ...
Lesen sie weiter, hier gibt es nichts zu sehen.
John Martin Ungar, 2010
6
Die Klasse
Herrmann Ungar. 8. Kapitel. Josef Blau schlief diese Nacht im Wohnzimmer. In seinem Bett, das man von Selmas Bett fortgerückt hatte, schlief Frau Nowak. Er hörte das Neugeborene schreien. Hatte es Hunger? Die Mutter hatte es noch nicht ...
Herrmann Ungar, 2012
7
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
2.133 533 2.334 583 201 zollfrei aus dem allg. österr.-ungar. Zollgebiete 89 . 6 . 83 . b Waaren aus Steingut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 1.255 513 1.282 Aus dem allg. österr.-ungar. Zollgebiete . . . . . . . . . 15 19 23 29 8 Majolika, zollb.
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1872
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Dieses besteht darin, daß das vermutete Kompositum zw. dem ersten (mag)- < * ma^a- < *mañ- ca-/* ' matice-) und dem zweiten (-ar < *-eri) Glied einen Hiatus haben mußte, was im Ungar, fremd ist; und seine Elimination bedürfte einer ...
Johannes Hoops, 2001
9
Jakob Fugger
Juli 1516 mit 190 465 ungar. Gulden obenan. Dazu kamen 2094 ungar. Gulden Verrechnungsrückstände der alten Breslauer Rechnung. Gleichfalls über Ncu- sohl wurden die Fugger mit 38 ungar. Gulden für Perlen von Kalikut belastet.
Götz von Pölnitz, 1949
10
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
ungar. Zollgebiete . . . . . . . . . .. . . . . . b Eisen, gefrischtes, geschmiedetes und gewalztes . . . . . . 2.077 20.770 1.022 10.220 1.055 Aus dem allg. österr.-ungar. Zollgebiete . . . . . . . . . . . . 372 3.720 213 2.130 159 Eisenblech, schwarzes .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungar în contextul următoarelor știri.
1
Ungar(in) durch und durch
Seit der Einführung des Gesetzes über die ungarische Staatsbürgerschaft, 1993, haben Statistiken zufolge bis Ende des Jahres 2012, etwa 174.000 in Ungarn ... «Budapester Zeitung, Nov 16»
2
Prälat-Ungar-Preise: Sibylle Hamann wieder ausgezeichnet
Wien – Der mit 20.000 Euro höchstdotierte Journalistenpreis, der Prälat-Leopold-Ungar-Preis, ist am Donnerstagabend an Sibylle Hamann ("Falter"), Nicole ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Ungarischer Volksaufstand: Zwölf Tage hoffen auf Freiheit
Denn es war für das ungarische Volk Sinnbild sowjetischer Unterdrückung. © Keystone/Getty Images. 3/18 Ein junger Ungar steht mit einem Gewehr auf dem ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Ungar attackiert Passanten mit Schere
Mit einer Schere soll am Freitag ein Ungar mehrere Passanten in der Salzburger Innenstadt attackiert haben. Verletzt wurde niemand. Polizisten setzten den ... «ORF.at, Sep 16»
5
Thyssen-Krupp hilft Mitarbeitern beim Coming-out
Vor nicht allzu langer Zeit war Sarah Ungar bei Thyssen-Krupp noch „Herr Ungar“. Zehn Jahre im Konzern, davon sieben Jahre lang in einer Führungsposition ... «Derwesten.de, Aug 16»
6
Nachruf Péter Esterházy: Ein grosser Dichter und ein tapferer Ungar
Mit Péter Esterházys Tod verliert die Welt einen klugen, witzigen und kritischen Zeitgeschichtenerzähler. Sein Werk ist ein Spiel aus frivolem Ernst und ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
7
Ein Ungar stiehlt Shaqiri die Show
Von Eren Derdiyoks Knie prallt der Ball hoch ab. Xherdan Shaqiri steht perfekt, dreht sich fast kopfüber und gleicht per Fallrückzieher zum 1:1 aus. Für die ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
8
Ungarischer Fußballsenior schießt schönstes EM-Tor - Video
Mit 32 Prozent aller Stimmen belegte den 1. Platz der 37 Jahre alte Ungar Zoltan Gera, Stürmer von Ferencváros Budapest. Im Gruppenspiel gegen Portugal ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
9
Ungar Kassai pfeift Deutschland gegen Italien
Der ungarische Schiedsrichter Viktor Kassai leitet das EM-Viertelfinale zwischen Deutschland und Italien am Samstag in Bordeaux (21 Uhr, LIVE! bei kicker.de). «kicker, Iun 16»
10
Der Ungar Barna Gábos und das Donaufest
Wenn man auf Youtube Videos von ihm anklickt, dann klingt der Flötist mal arabisch, mal indianisch, mal irisch, aber eben immer auch ungarisch, oder wie er es ... «Südwest Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z