Descarcă aplicația
educalingo
Unsterblicher

Înțelesul "Unsterblicher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNSTERBLICHER ÎN GERMANĂ

Unstẹrblicher, auch: [ˈʊn…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSTERBLICHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNSTERBLICHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Unsterblicher în dicționarul Germană

nemuritoare, ființă divină; Dumnezeu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSTERBLICHER

Arbeitsspeicher · Bürgerlicher · Datenspeicher · Ehrenamtlicher · Eicher · Jugendlicher · Reicher · Schleicher · Speicher · Streicher · Verantwortlicher · Warmwasserspeicher · Wasserspeicher · Züricher · jeglicher · selbstsicher · sicher · treffsicher · unsicher · Österreicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNSTERBLICHER

Unstabilität · unständig · Unstäte · unstatthaft · unsterblich · Unsterbliche · Unsterblichkeit · Unsterblichkeitsglaube · Unstern · unstet · Unstetheit · unstetig · Unstetigkeit · Unstetigkeitsstelle · unstillbar · unstimmig · Unstimmigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSTERBLICHER

Anstreicher · Festplattenspeicher · Geistlicher · Grafikspeicher · Hauptspeicher · Landstreicher · Massenspeicher · Oberösterreicher · Pufferspeicher · Stricher · Stromspeicher · Thessalonicher · Wärmespeicher · Zwischenspeicher · bruchsicher · frostsicher · stilsicher · verkehrssicher · zielsicher · zukunftssicher

Sinonimele și antonimele Unsterblicher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNSTERBLICHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unsterblicher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Unsterblicher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNSTERBLICHER

Găsește traducerea Unsterblicher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unsterblicher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unsterblicher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不朽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inmortal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Immortal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خالد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бессмертный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

imortal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অমর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

immortel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

abadi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unsterblicher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

不滅
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

죽지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bất tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अमर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölümsüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

immortale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nieśmiertelny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

безсмертний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nemuritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αθάνατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onsterflike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

odödlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

udødelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unsterblicher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSTERBLICHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unsterblicher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unsterblicher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unsterblicher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNSTERBLICHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unsterblicher.
1
Kostis Palamas
Unsterblicher Geist der Antike, Vater des Wahren, Schönen und Guten: Steige herab! Erscheine! Leuchte Diesem Boden, gebreitet unter diesem Himmel, Den ersten Zeugen deines unsterblichen Ruhms.
2
Sprichwort
Einen Tag lang ungestört in Muße zu verleben, heißt einen Tag lang ein Unsterblicher sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSTERBLICHER»

Descoperă întrebuințarea Unsterblicher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unsterblicher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Märchen vom Urknall oder der Kosmos, ein unsterblicher ...
Naturwissenschaftliche Erkl rungen und Wissenschaftstheorien sind oft weit weg vom gesunden Menschenverstand.
Herwig Schmidt, 2003
2
Unsterblicher Luther: In offentlichem Druck Von Hrn. Dr. ...
In offentlichem Druck Von Hrn. Dr. Johann Friedrich Mayer Biß in den Himmel erhoben Und jetzund wiederum ... In seiner Unglückseligen Unsterblichkeit Und Unsterblichen Ewigkeit vorgestellet ... Johann Rempen. *SVW 23 AMIS' 2te; ...
Johann Rempen, 1699
3
Preiß-Würdigste Ehren-Bildnuß Zu Unsterblicher Gedächtnuß ...
In der Churfürstlichen Residentz-Stadt Düsseldorff Durch ein Leich- und Lob- Predig Zu Ringerung deß allgemeinen Läyds Ernst Dorm, Ludwig Anton (Worms, Bischof). venire. /^HnstusdaekstchtbaM aussder Wett erschiestm / und Zö<sich ein ...
Ernst Dorm, Ludwig Anton (Worms, Bischof), 1694
4
Gemma principum oder Kleinod der Fürsten, das ist ...
Sebastian Textor, Johann Ernst (Salzburg, Erzbischof). zwar / als wolte ich den Glantz unseres höchst- kostbarlichen Edelgestein mit einer eitelen^lo^uentz und scheinbaren Wor« ten erhöben : sondern ich bin eintzig und allein dahin beftis« ...
Sebastian Textor, Johann Ernst (Salzburg, Erzbischof), 1709
5
Angebohrne In Weiß und Roth verliebte Oester-Reichische ...
Nunmehr Zu unsterblicher Christ-Catholischer Auferbauung für ein wohlmeinende Neu-Jahrs-Schanckung praesentirt Von dem Löbl. Danck- schuldigisten Gotts-Hauß der Regulierten Chor-Herren Ord. S. August. Zum H. Creutz in Augspurg ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1712
6
Theatrum Annuum Historico-Morale Heroinarum Oder: Jährliche ...
Bestehend In unsterblicher Gedächtnus würdigen Tugenden, Als inbrünstigen Glaubens-Eifer, Unverwelckter beständiger Ehelicher Treu, mit eigenem Blut verfochtener Jungfrauschafft, unerschrockenem Martialischem Heldenmuth, ...
Ivo Hueber, 1717
7
Vom Jetzt zur Ewigkeit: Zeitlose Gedichte von Liebe, ...
Zeitlose Gedichte von Liebe, Melancholie und unsterblicher Vergänglichkeit Guiseppe Lorenzo Dinelli Frank-Martin Weiler. Die Insel Ich stehe auf einer kleinen Insel, deren einziges Leben aus mir besteht. Ich bilde das Zentrum dieser Einöde ...
Guiseppe Lorenzo Dinelli, Frank-Martin Weiler, 2009
8
Unsterblicher Bacchus: Weindenkmäler aus zwei Jahrtausenden
Weindenkmäler aus zwei Jahrtausenden Hermann Jung. Hermann Jung UNSTERBLICHER BACCHUS Weindenkmäler aus zwei Jahrtausenden Carl Lange Verlag Duisburg U.CD. LIBRARY Copyright 1955 by Carl Lange Verlag Duisburg ...
Hermann Jung, 1955
9
Alexanders Mazzinelli heilige Charwoche, wie sie in der ...
Unsterblicher! erbarme dich .unser! 2. 1^. Vierzig Tage führte. ich dich durch die Wüste; ich nährte dich mtt Manna; ich führte dich in ein schönes , fruchtbares Land ; und du hast deinen Retter gekreuziget! Chor. Heiliger! Gott! Heiliger! Starker!
Alessandro Mazzinelli, Joseph Weber, Johann M. Will, 1818
10
Sämmtliche Werke: Oden. - 1
Endlich schlummert' ich ein, und ein Unsterblicher Schloß mitleidig das Auge mir. Hast du mich weinen gesehn, o du Unsterblicher, Der mitleidig mein Auge schloß : O, so sammle sie ein, sammle die heiligen Thränen in goldene Schalen ein.
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSTERBLICHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unsterblicher în contextul următoarelor știri.
1
Unsterblicher Bach und wahre Liebe
Unsterblicher Bach und wahre Liebe. BZ-ADVENTSKONZERT: Die Arion Singers Waldkirch sind erneut beim Adventskonzert in St. Margarethen mit dabei. «Badische Zeitung, Dec 16»
2
"Blade Of The Immortal": Ein unsterblicher Samurai im neuen Trailer ...
Regie-Tausendsassa Takashi Miike hat die auch in Deutschland beliebte Manga-Reihe „Blade Of The Immortal“ fürs Kino adaptiert. Ein neuer kurzer ... «filmstarts, Nov 16»
3
Der unsterbliche Schmidt: Heute wird der Flughafen umbenannt
Wieder wird er in Hamburg ein Stück unsterblicher: Zu seinem heutigen ersten Todestag erfährt der im Alter von 96 Jahren verstorbene Altkanzler eine weitere ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
4
Fidel Castro wird 90: Kubas unsterblicher Revolutionsführer feiert
Fidel Castro ist seit zehn Jahren nicht mehr im Amt, doch das kommunistische Regime auf Kuba braucht ihn immer noch als Galionsfigur. Am 13. August begeht ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
5
Aus den Feuilletons - Unsterblicher Ruhm durch Massenmord
"Die meisten Täter schaffen sich durch die Tat aus der physischen Welt, hoffen aber auf unsterblichen Ruhm", schreibt der Psychoanalytiker Wolfgang ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
6
„Einen Tag lang ein Unsterblicher sein“
„Einen Tag ungestörter Muße zu verleben, heißt einen Tag lang ein Unsterblicher zu sein“, sagt ein altes chinesisches Sprichwort. „Gönne dir einen Augenblick ... «Meinerzhagener Zeitung, Iul 16»
7
Unsterblicher Duft und Berge mit Meerblick
Die Zweitausender auf Korsika wirken mächtiger als hierzulande, die immergrünen Pflanzen an den Hängen duften einzigartig, das Meer ist in Sichtweite. «nachrichten.at, Iun 16»
8
Thea Dorn stellt in Osnabrück ihr aktuelles Buch vor
Unsterblicher Physiker Thea Dorn stellt in Osnabrück ihr aktuelles Buch vor. Trotz Krankheit sehr vital: Thea Dorn bei ihrer Lesung im Blue Note. Foto: Jörn ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
9
Rise of the Tomb Raider: Alle Outfits - Fundorte, Boni, Bilder
Unsterblicher Wächter Quelle: PC Games Bonus: Reduziert Schaden durch Griechisches Feuer. Vor Jahrhunderten kleideten sich die Elite-Wächter von Kitesch ... «PC Games, Feb 16»
10
5-D-Speicher aus Glas halten eine Ewigkeit
Forscher der Universität Southampton haben einen Durchbruch in der Entwicklung „unsterblicher“ Speicher geschafft. Die über Nanostrukturen in Quarz ... «Elektronikpraxis, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unsterblicher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unsterblicher>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO