Înțelesul "Unsterbliche" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UNSTERBLICHE ÎN GERMANĂ

Unsterbliche  Unstẹrbliche, auch: [ˈʊn…]

CE ÎNSEAMNĂ UNSTERBLICHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Unsterbliche în dicționarul Germană

nemuritoare, ființă feminină divină; Zeita.

unsterbliches, göttliches weibliches Wesen; Göttin.

SINONIMELE «UNSTERBLICHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unsterbliche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Unsterbliche

Gottheit · Göttin

TRADUCEREA UNSTERBLICHE

Găsește traducerea Unsterbliche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unsterbliche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unsterbliche» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 不朽
• Traducător din Germană - Spaniolă: inmortal
• Traducător din Germană - Engleză: immortal
• Traducător din Germană - Hindi: अमर
• Traducător din Germană - Arabă: خالد
• Traducător din Germană - Rusă: бессмертный
• Traducător din Germană - Portugheză: imortal
• Traducător din Germană - Bengali: অমর
• Traducător din Germană - Franceză: immortel
• Traducător din Germană - Malaeză: abadi
• Germană: Unsterbliche
• Traducător din Germană - Japoneză: 不滅
• Traducător din Germană - Coreeană: 죽지 않는
• Traducător din Germană - Javaneză: langgeng
• Traducător din Germană - Vietnameză: bất tử
• Traducător din Germană - Tamilă: இறவாத
• Traducător din Germană - Marathi: अमर
• Traducător din Germană - Turcă: ölümsüz
• Traducător din Germană - Italiană: immortale
• Traducător din Germană - Poloneză: nieśmiertelny
• Traducător din Germană - Ucraineană: безсмертний
• Traducător din Germană - Română: nemuritor
• Traducător din Germană - Greacă: αθάνατος
• Traducător din Germană - Afrikaans: onsterflike
• Traducător din Germană - Suedeză: odödlig
• Traducător din Germană - Norvegiană: udødelig

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNSTERBLICHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unsterbliche.

1

Paul Busson

Das Unsterbliche kehrt zu Gott zurück.

2

Daniel Pennac

Nur der Unsterbliche ist der Fron des Hoffens enthoben.

3

Alexandre Dumas der Jüngere

Nur durch die Liebe und den Tod berührt der Mensch das Unsterbliche.

4

Homer

Nicht lange besteht, wer wider Unsterbliche kämpfet.

5

Hugo von Hofmannsthal

Endlose Kreise Ziehet das leise Unsterbliche Wort, Fort und fort.

6

Karl Kraus

Der Unsterbliche erlebt die Plagen aller Zeiten.

7

Platon

Tritt der Tod den Menschen an, so stirbt das Sterbliche an ihm, das Unsterbliche und Unvergängliche zieht wohlbehalten ab, dem Tod aus dem Wege.

8

Novalis

Das Sterbliche wankt in seinen Grundfesten, aber das Unsterbliche fängt heller zu leuchten an und erkennt sich selbst.

9

Emanuel Wertheimer

Man nippt am Leben, jeder kostet einen Tropfen Ewigkeit, auch der Unsterbliche nur einen – und der ist oft bitter.

10

Emanuel Wertheimer

Es hat immer Unsterbliche eines Tages gegeben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSTERBLICHE»

Descoperă întrebuințarea Unsterbliche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unsterbliche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sixteen Moons - Eine unsterbliche Liebe

Liebe noch vor dem ersten Blick .

Kami Garcia, Margaret Stohl, 2010

Unsterbliche Versuchung: Roman

Die heißeste Versuchung, seit es Vampire gibt!

Raven Hart, 2009

Die Geheimnisse des Nicholas Flamel - Der unsterbliche Alchemyst

Michael Scott schafft es auf beeindruckende Weise, einzelne Szenen wiederholt so aus verschiedenen Blickwinkeln zu erzählen, dass der Leser einen ganz anderen Ein- und Überblick auf das Geschehen bekommt. (...)Der zweite Aspekt, der ...

Michael Scott, 2009

Seele. Eine unsterbliche Idee: Warum wir mehr sind als die ...

Der Wissenschaftsjournalist Thomas Vašek begibt sich auf die fesselnde Suche nach einem Organ, über dessen Beschaffenheit sich Philosophie und Religion, Psychologie und Naturwissenschaften bis heute höchst uneins sind.

Thomas Vašek, 2010

Unsterbliche Leidenschaft: Roman

Dieser sexy Vampir ist einfach unwiderstehlich Seit fünf Jahrhunderten betrauert William Thorne den Tod seiner geliebten Frau.

Raven Hart, 2011

Die unsterbliche Seele der Menschheit

Der Band enth lt die beiden B cher "Wir Einzelmenschen" und "Unsere unsterbliche Sexseele.

Gerhard Peter Moosleitner, 2000

Unsterbliche Begierde: Roman

Diesem Vampir kann keine widerstehen!

Raven Hart, 2010

Kuss des Tigers - Eine unsterbliche Liebe: Roman

Eine Liebe für die Ewigkeit Nie im Leben hätte die achtzehnjährige Kelsey Hayes gedacht, dass sie einmal nach Indien reisen würde.

Colleen Houck, 2012

Pfad des Tigers - Eine unsterbliche Liebe: Roman

Eine Geschichte voller Romantik, Intrigen und Gefahren vor der atemberaubenden Kulisse Indiens Die Liebe führte die junge Kelsey einst nach Indien, wo sie den verwunschenen Tigerprinzen Ren von seinem Fluch befreite.

Colleen Houck, 2012

Der strukturelle Aufbau von Ludwig van B. - Meine ...

Ludwig van Beethoven wurde am 16.

Michael Himpler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSTERBLICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unsterbliche în contextul următoarelor știri.

Zweiter Todestag - Udo Jürgens: Der unsterbliche Star-Entertainer

Vor exakt zwei Jahren riss der Tod von Udo Jürgens eine nicht zu schließende Kluft in die Musikwelt. Seine Lieder bleiben aber weiterhin unsterblich und ... «Krone.at, Dec 16»

Die unsterbliche Welt des Walt Disney

Am 15. Dezember vor 50 Jahren starb eine der grössten Figuren der Unterhaltungsgeschichte: Walt Disney verschied mit nur 65 Jahren. Seine Figuren, die er ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 16»

The Division SotG: Unsterbliche Larae Barrett und Überleben ...

The Division SotG: Unsterbliche Larae Barrett und Überleben-Statistiken ... Division, kündigten eine schnelle Lösung für die Unsterblichkeit von Larae Barrett an ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Dec 16»

Der unsterbliche Schmidt: Heute wird der Flughafen umbenannt

Wieder wird er in Hamburg ein Stück unsterblicher: Zu seinem heutigen ersten Todestag erfährt der im Alter von 96 Jahren verstorbene Altkanzler eine weitere ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»

Unsterbliche Liebe: Dieses Büsi lebt seit einem Jahr am Grab ...

Anfang Jahr fand der 28-jährige Indonesier Keli Keningau Prayitno eine streunende Katze auf dem Friedhof und wollte sie mit nach Hause nehmen. Doch es ... «Blick am Abend, Nov 16»

Freddie Mercury: Der unsterbliche Champion

Freddie Mercury und Queen waren ab dem Moment unsterblich. Und natürlich weist die Band auch einen Donald Trump in die Schranken – und stellte sicher, ... «Hamburger Morgenpost, Sep 16»

Unsterbliche Rockstars

Unsterbliche Rockstars. Lou Reed, Mick Jagger, David Bowie: Sie werden alt oder sterben weg, die Stars der Sechziger und Siebziger. Wir lieben sie weiter. «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»

Tess D. Smith gibt in Show die unsterbliche Tina Turner

Stade. Wenn Leute Tina Turner für unsterblich halten, könnte es daran liegen, dass sie noch lebt. 76 Jahre alt ist die Pastorentochter aus den amerikanischen ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

Unsterbliche Liebe: Russin holt toten Ehemann aus Grab nach Hause

Die Sehnsucht einer älteren Frau aus Sibirien nach ihrem vor anderthalb Jahren verstorbenen Ehemann hat sie dazu veranlasst, ihn aus seinem Grab nach ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»

Die japanische Kunstfigur Hatsune Miku: Der unsterbliche Pop-Star

Entwickelt wurde sie als Werbemaskottchen für die Stimm-Software Vocaloid. Unterdessen hat die animierte japanische Pop-Sängerin Hatsune Miku ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»