Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unteroffiziersrang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTEROFFIZIERSRANG ÎN GERMANĂ

Unteroffiziersrang  [Ụnteroffiziersrang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTEROFFIZIERSRANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTEROFFIZIERSRANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unteroffiziersrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unteroffiziersrang în dicționarul Germană

Rangul unui sergent. Rang eines Unteroffiziers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unteroffiziersrang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTEROFFIZIERSRANG


Adelsrang
A̲delsrang
Admiralsrang
Admira̲lsrang [atmiˈraːlsraŋ]
Andrang
Ạndrang [ˈandraŋ]
Bewegungsdrang
Bewe̲gungsdrang [bəˈveːɡʊŋsdraŋ]
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Generalsrang
Genera̲lsrang [ɡenəˈraːlsraŋ]
Harndrang
Hạrndrang [ˈharndraŋ]
Leutnantsrang
Le̲u̲tnantsrang [ˈlɔ͜ytnant͜sraŋ]
Majorsrang
Majo̲rsrang [maˈjoːɐ̯sraŋ]
Offiziersrang
Offizi̲e̲rsrang [ɔfiˈt͜siːɐ̯sraŋ]
Parang
Pa̲rang
Schlussrang
Schlụssrang
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Tatendrang
Ta̲tendrang [ˈtaːtn̩draŋ]
Verfassungsrang
Verfạssungsrang [fɛɐ̯ˈfasʊŋsraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
drang
drang
rang
rang
sprang
sprạng
wrang
wrang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTEROFFIZIERSRANG

Unternehmungsgeist
Unternehmungslust
unternehmungslustig
Unteroffizier
Unteroffizieranwärter
Unteroffizierin
Unteroffiziersanwärter
Unteroffiziersanwärterin
Unteroffiziersdienstgrad
Unteroffizierslehrgang
Unteroffiziersmesse
Unteroffiziersschule
unterordnen
unterordnend
Unterordner
Unterordnung
Unterpfand
Unterpflasterbahn
Unterpflasterstraßenbahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTEROFFIZIERSRANG

Besucherandrang
Dienstrang
Doppelstrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Haarstrang
Handlungsstrang
Hauptstrang
Massenandrang
Nachrang
Samenstrang
Schaffensdrang
Schienenstrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Weltrang
Wissensdrang
Zudrang

Sinonimele și antonimele Unteroffiziersrang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unteroffiziersrang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTEROFFIZIERSRANG

Găsește traducerea Unteroffiziersrang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unteroffiziersrang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unteroffiziersrang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中士军衔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rango Sergeant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sergeant rank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सार्जेंट रैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رتبة رقيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сержант ранга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posto Sergeant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্জেন্ট পদে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grade de sergent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pangkat sarjan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unteroffiziersrang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍曹ランク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상사 순위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Alexa Sersan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấp bậc trung sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சார்ஜென்ட் ரேங்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इन्स्पेक्टरच्या रँक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çavuş sıralaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grado Sergeant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sierżant Ranking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сержант рангу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Locul Sergent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λοχίας κατάταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sersant rang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sergeant rang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sergeant rang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unteroffiziersrang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTEROFFIZIERSRANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unteroffiziersrang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unteroffiziersrang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unteroffiziersrang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTEROFFIZIERSRANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unteroffiziersrang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unteroffiziersrang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unteroffiziersrang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTEROFFIZIERSRANG»

Descoperă întrebuințarea Unteroffiziersrang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unteroffiziersrang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
3840 1212 956 - zufaniineii 'Streitende . 12 5132 1461 1216 2 Berwaltungsbeamte . . .. . . . . 1 13 3 3 *Aerzte , . , . . . . . . . . - 21 6 5 - Pferdeärzte . . . . . . . 7. . . - - 6 3 - Nichtftreitende ini Unteroffiziersrang . - 48 9 7 - zufamiiien Nichtftreitende .
2
Geschichtliche Entwicklung des Staatsrechts des ...
Wegen «ltersgebrechlichkeit oder auö andern, «IS den soeben genannten Gründen, wird nur den Un, terofsizieren und den im Unteroffiziersrang stehende» Spiklleuten, wenn sie ohne ihr Verschulden außer Dinstthätigkeit treten und ihre  ...
Erwin Johann Joseph Pfister, 1847
3
Reise nach Java. Erlebnisse auf derselben und Winke über den ...
Ueber die Zeit, in der man den Unteroffiziersrang erlangen kann, lässt sich durchaus nichts Bestimmtes angeben, da dies von zuviel Nebenumständen abhängt. Auf einen Transport von 100 Mann rechnet man gewöhnlich 10 Sergeanten und ...
F. G. STECK, 1861
4
Die badische Militair-Verwaltung
Wegen Altersgebrechlichkeit oder aus andern im vorherge- henden Paragraphen nicht genannten Gründen kann nur den Unteroffizieren und jenen Spielleuten, welche nach dem Reglement Unteroffiziersrang haben , wenn sie ohne ihr ...
5
Reise nach Java: Erlebnisse auf derselben und Winke über den ...
Ueber die Zeit, in der man den Unteroffiziersrang erlangen kann, lässt sich ' durchaus nichts Bestimmtes angeben, da dies von zuviel Nebenulnständen abhängt. Auf einen Transport von 100 Mann rechnet man gewöhnlich 10 Sergeanten und ...
F. G. Steck, 1861
6
Grossherzoglich-Badisches Regierungs-Blatt: 1803-47
Jnsbesondere aber soll ein solcher Ruhegehalt nur gewährt werden, wenn der Militär mehr als 12 Jahre tadellos als Unteroffizier (oder mit Unteroffiziersrang) diente, od« bei kürzerer Dienstzeit erwiesenermaßen ausgezeichneten Eifer in ...
Baden (Germany), 1838
7
Gesetzsammlung der Freien und Hansestadt Hamburg: Amtliche ...
... der in Anrechnung zu bringenden Dienstzeit zu. § 29. Die Hamburgischen Unteroffiziere, Spielleute und Militair- Beamte von Unteroffiziersrang werden, soweit sie Preußischerseits verwendbar befunden werden und es beantragen ...
8
Die Reorganisation der preussischen Polizei 1918-1923
Mai 1921 auf dieser Ebene ein vorläufiges Ende. Vorgesehen waren 35 Polizeioffiziere, 635 Beamte in Unteroffiziersrang, 54 ehemals staatliche Polizeibeamte für Kassel, 4 Polizeioffiziere, 498 Beamte im Unteroffiziersrang, 15 ehemals ...
Johannes Buder, 1986
9
Die deutsche Militärpolizei im Zweiten Weltkrieg
Ein motorisierter Feldgendarmerie-Trupp für eine Infanterie-Division bestand aus dem Truppführer (Offizier), einem Fahrzeugoffizier, vierzehn Feldgendarmen im Unteroffiziersrang, sieben Fahrern im Unteroffiziersrang, acht Fahrern (Mannsch  ...
Robert E. Witter, 1995
10
Die deutsche Reichswehr: die Uniformierung und Ausrüstung ...
Nach den Uniformmerkmalen gliederten sich die Beamten in Beamte mit Offiziersabzeichen (die „oberen Beamten" der alten Armee) und Beamte ohne Offiziersabzeichen, welche Unteroffiziersrang besaßen, auch eingeteilt nach Beamten mit ...
Adolf Schlicht, Jürgen Kraus, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTEROFFIZIERSRANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unteroffiziersrang în contextul următoarelor știri.
1
Neue Straßennamen Yorktown-Siedlung: Florida und Texas liegen ...
In den Häusern wohnten bis Herbst 2014 US-Soldaten bis zum Unteroffiziersrang mit ihren Familien. Die Stadt hatte das gesamte Areal von der Bundesanstalt ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
2
Feierliche Ausmusterung: 144 neue Unteroffiziere für das Bundesheer
Beim Dienstgrad Wachtmeister handelt es sich um den ersten Unteroffiziersrang. Die Soldaten sind befähigt, als Gruppenkommandanten Einsätze im In- und ... «APA OTS, Iul 16»
3
Guy Parmelin wird Verteidigungsminister
Anders als sein Vorgänger, der als Major Offiziersrang hat, bekleidet er als Korporal den niedrigsten Unteroffiziersrang. Parmelin wird im VBS jedoch ein ... «Neue Luzerner Zeitung, Dec 15»
4
193 neue Offiziere für Bundesheer
... Militärpolizisten, Infanteristen oder Panzergrenadiere. Beim Dienstgrad Wachtmeister handelt es sich um den ersten Unteroffiziersrang. Mit dieser Ausbildung ... «Tips - Total Regional, Iul 15»
5
16 neue Unteroffiziere aus Salzburg im Bundesheer
... Militärpolizisten, Infanteristen oder Panzergrenadiere. Beim Dienstgrad Wachtmeister handelt es sich um den ersten Unteroffiziersrang. Mit dieser Ausbildung ... «salzburg24.at, Iul 15»
6
Prozess um ehemaligen SS-Mann Oskar Gröning: Spät. Zu spät?
Das war der niedrigste Unteroffiziersrang, den die SS zu bieten hatte. Die hatten mit Sicherheit nicht viel zu schaffen. In der Hierarchie der SS war er also eine ... «The European, Apr 15»
7
Übung in Sankt Augustin - Ohne Haarnetz unterm Helm
Für die Soldaten der Reserve, zumeist im Unteroffiziersrang, stehe der „Dienst am Vaterland“ im Mittelpunkt, ein Ausdruck, der aus dem Mund des 42-Jährigen ... «Kölnische Rundschau, Apr 15»
8
Dr. Oetker Ganz normale Nazis?
Oder: Der Unteroffiziersrang sei ihm hinterher geworfen worden. Mit solchen Legenden räumen die Historiker auf. Oetker müsse die Aufnahme in die Waffen-SS ... «Frankfurter Rundschau, Oct 13»
9
Beziehung zwischen Stadt und Soldaten geprägt
... spielte Thomas Münch schmunzelnd darauf an, dass sich Marcel Schmidt in seine Kollegin im Unteroffiziersrang verliebt und diese heuer geheiratet hatte. «Main Post, Sep 12»
10
Siezt du noch, oder duzt du schon?
Der klärte mich darüber auf, dass frühestens ab Unteroffiziersrang gesiezt würde, und nach ein paar Wochen im Schichtdienst und einigen feuchtfröhlichen ... «Spiegel Online, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unteroffiziersrang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unteroffiziersrang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z