Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unternehmungsgeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERNEHMUNGSGEIST ÎN GERMANĂ

Unternehmungsgeist  [Unterne̲hmungsgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERNEHMUNGSGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERNEHMUNGSGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unternehmungsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unternehmungsgeist în dicționarul Germană

Inițiativa de a face ceva. Initiative, etwas zu unternehmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unternehmungsgeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERNEHMUNGSGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERNEHMUNGSGEIST

Unternehmenswert
Unternehmenszahl
Unternehmenszentrale
Unternehmensziel
Unternehmenszusammenschluss
Unternehmer
Unternehmerfamilie
Unternehmerfreiheit
Unternehmergeist
Unternehmergewinn
Unternehmerin
unternehmerisch
Unternehmerpersönlichkeit
Unternehmerschaft
Unternehmertum
Unternehmerverband
Unternehmervertreter
Unternehmervertreterin
Unternehmung
Unternehmungslust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERNEHMUNGSGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Unternehmungsgeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNTERNEHMUNGSGEIST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unternehmungsgeist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Unternehmungsgeist

Traducerea «Unternehmungsgeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERNEHMUNGSGEIST

Găsește traducerea Unternehmungsgeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unternehmungsgeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unternehmungsgeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

企业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enterprise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предприятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদ্যোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entreprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perusahaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unternehmungsgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

企業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

doanh nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறுவன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एंटरप्राइज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuruluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedsiębiorstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підприємство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întreprindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχείρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

företaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bedriften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unternehmungsgeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERNEHMUNGSGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unternehmungsgeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unternehmungsgeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unternehmungsgeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERNEHMUNGSGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unternehmungsgeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unternehmungsgeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unternehmungsgeist

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNTERNEHMUNGSGEIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unternehmungsgeist.
1
Sidney Sheldon
Einsamkeit kann lähmend wirken und allen Unternehmungsgeist ersticken. Jeder braucht irgendeinen Menschen, mit dem er Freud und Leid teilen kann.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERNEHMUNGSGEIST»

Descoperă întrebuințarea Unternehmungsgeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unternehmungsgeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Streffleurs militärische Zeitschrift
Unternehmungsgeist, und zwar von gründlichem Wissen geleiteter Unternehmungsgeist, ist demnach der einzig wahre und sichere Träger des Erfolgs im Kriege. Um zu siegen muss man siegen wollen, dabei aber auch mit Einsicht handeln ...
2
Das leben in den Vereinigten Staaten: zur beurtheilung von ...
Daß heute die Engländer besonders in den englischen Kolonien große Unternehmungen anfassen, wundert hoffentlich Keinen Wer sich die Müht der Vergleichung geben will , wird den Unternehmungsgeist der Holländer nur in neuer» Zeiten ...
Albert von Gloss, 1864
3
Andeutungen über die künstigen Fortschritte und die Grenzen ...
Arbeitslust und Unternehmungsgeist. Es bleibt mir noch Einiges über die Arbeitsliebe und den Unternehmungsgeist zu sagen, zwei Eigenschaften, die sich in einem Volke nur sehr allmälig entwickeln, und doch zuletzt die wesentlichste und ...
Marieluise von Prittwitz, 1855
4
Die Industrialisierung der wirtschaftlich unterentwickelten ...
Der Unternehmungsgeist Voraussetzung der Industrialisierung ist nicht nur das Vorhandensein von Rohstoffen und Kapital. Eine entscheidende Rolle spielt hier auch der Unternehmungsgeist, d. h. die Fähigkeit, neue Kombinationen der ...
Ahmed Muddathir, 1957
5
Der internationale handel: die handelspolitik und der ...
... nachhangenden Bewohner an Arbeitsamkeit zu gewöhnen, Grundbesitzer und Adel für die Industrie zu interessiren, den schlafenden Unternehmungsgeist ihrer Kaufleute zu wecken, überhaupt ihre Cultur, Industrie und Macht zu heben.
Friedrich List, 1841
6
Deutsche Vierteljahrsschrift
Alsdann suchten sie durch Restriktionen, Begünstigungen und Aufmunterungen die Capitale, die Geschicklichkeit und den Unternehmungsgeist der Fremden auf den eigenen Boden zu verpflanzen, und zwar mit größerem oder geringerem, ...
7
Conversations-Lexicon der neuesten Zeit und Literatur: In ...
In allen die GewerbslhZ- tigkeit betreffenden Instituten gib! es nichts Verderblicheres als der alle Kräfte und den Unternehmungsgeist lahmende provisorische Austand. Diese Wahrheit scheinen die Rheinschiffahrtsbevollmächtigten gänzlich ...
‎1833
8
Darstellung der Philosophie ohne Beynahmen in einem ...
Aus ihrem Wesen und Erfordernissen ergeben sich folgende : Vorsicht, Unternehmungsgeist und moralische Selbst» siändigkeit mit moralischer Geschmeidigkeit. Vorsicht. Vorsicht macht sich uberhaupt einen Plan , und beweist sich bey der ...
Franz Samuel Karpe, 1802
9
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur: in ...
Ja allen die Gewerbsihä- tigkeit bettessenden Instituten gibt es nichts Verderblichere« als der alle Kräfte und den Unternehmungsgeist lähmende provisorische Zustand. Diese Wahrheit scheinen die Rheinschissahrlsbevollmächtigten ...
10
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
... wenn auch meist erfolglos, gewehrt haben, wenn es allzu hart an sie gebracht wurde, so haben sie doch weder in Politik, »och in Kriegskunst geglänzt, so gebrach ihnen doch der Unternehmungsgeist und der eherne Sinn der Germanen, ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERNEHMUNGSGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unternehmungsgeist în contextul următoarelor știri.
1
Dokumentarfilm "Kings of Kallstadt" – Trumps deutsche Wurzeln in ...
Spannende Frage: Wie hängen Heimatverbundenheit, aktives Dorfleben und Größenwahn, Kallstädter Unternehmungsgeist und Trumps Draufgängertum ... «MDR, Ian 17»
2
Kernen: Eisenbahn-Romantiker Hagen von Ortloff
„Familie ist mir sehr wichtig“, kommentiert er. Zu lang will er bei allem Unternehmungsgeist von ihr nicht getrennt sein: „Ich bin gerne auf Achse, ich bin gerne zu ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Ian 17»
3
Pfadfinder auf der Suche nach einer Bleibe : Projekt „Jurtenburg ...
Aktuell gehören dem Stamm etwa 120 Kinder und Jugendliche sowie circa 20 Leiter an. Bei allem Spaß und Unternehmungsgeist, der das Leben der Pfadis ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
4
Neuer Imbiss in der Innenstadt
Dabei lobte das Stadtoberhaupt vor allem den Mut und den Unternehmungsgeist von Inhaber Youssef Abdi, einen der Leerstände in der Gerolzhöfer Innenstadt ... «Main-Post, Ian 17»
5
Maria Merian - Pionierin der Insektenkunde
Ihr Unternehmungsgeist führte sie bis nach Surinam im Nordosten Südamerikas. Ihr berühmtes Werk "Metamorphosis insectorum Surinamensium" gibt es jetzt ... «NDR.de, Ian 17»
6
Wer brachte Hockey nach Indien?
Bekannt sind die Parsen für ihren Wohlstand, für Weltaufgeschlossenheit und Unternehmungsgeist sowie wegen ihrer sozialen Aktivitäten. Ihre Leidenschaft für ... «wissen.de, Ian 17»
7
Nachruf: Der liebenswerte Sparfuchs
Sein Leben war ein Stück gelebte Nachkriegsgeschichte, die er mit Tatkraft, Sparsamkeit, Unternehmungsgeist und Bauernschläue meisterte. Von vier Brüdern ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
8
Zum Gedenken
Von ihrem Mut und Unternehmungsgeist zeugt die Tatsache, dass sie sich mit über 70 Jahren für ein neues Haus in Lustenau entschieden, ... «Vorarlberger Nachrichten, Dec 16»
9
12. Zauberhafte Nacht: Bühnenprogramm, Kulinarisches und ...
Sicherlich spielte das gute Wetter mit eine große Rolle, dass der Unternehmungsgeist von Groß und Klein an dem warmen Herbstabend geweckt war. «Oberhessen-live, Sep 16»
10
Innovativ und deshalb weltweit führend
"Der Mittelstand beweist täglich seinen Einfallsreichtum, seine Anpassungsfähigkeit und seinen Unternehmungsgeist", erklärte Metzger während des rund 1,5 ... «Badische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unternehmungsgeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unternehmungsgeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z