Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Usurpierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USURPIERUNG ÎN GERMANĂ

Usurpierung  [Usurpi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USURPIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USURPIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Usurpierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Usurpierung în dicționarul Germană

uzurpa. das Usurpieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Usurpierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU USURPIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA USURPIERUNG

User
Userin
usf.
Usie
Usnea barbata
Uso
USP
Ustascha
Ustaw
Ustilago
usuell
Usukapion
Usur
Usurpation
Usurpator
Usurpatorin
usurpatorisch
usurpieren
Usus
Ususfruktus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USURPIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Usurpierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Usurpierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USURPIERUNG

Găsește traducerea Usurpierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Usurpierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Usurpierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

篡位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

usurpación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

usurpation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إغتصاب سلطة أو عرشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

узурпация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

usurpação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দখলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

usurpation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perampasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Usurpierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

横領
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

usurpation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

soán ngôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளே நுழைத்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

usurpation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gasp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

usurpazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uzurpacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

узурпація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uzurpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφετερισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

usurpation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Usurpierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USURPIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Usurpierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Usurpierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Usurpierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USURPIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Usurpierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Usurpierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Usurpierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USURPIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Usurpierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Usurpierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anselm von Laon-Aristoteles/Aristotelismus
Die offensichtliche Verlegenheit der „Gebotsethik" bzw. die zwangsläufige Nötigung der „Situationsethik" zu konkreten Anweisungen ethischen Handelns rechtfertigt gleichzeitig die Kennzeichnung dieses Prozesses als „Usurpierung".
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1978
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Die offensichtliche Verlegenheit der „Gebotsethik" bzw. die zwangsläufige Nötigung der „Situationsethik" zu konkreten Anweisungen ethischen Handelns rechtfertigt gleichzeitig die Kennzeichnung dieses Prozesses als „Usurpierung".
Gerhard Mueller, 1993
3
Hermeneutische Wege: Hans-Georg Gadamer zum Hundertsten
Im Gegensatz zu dem, was Saussure zeigen will, findet in seiner Kenntnis eine Usurpierung der Präsenz des Logos in der Rede statt. Durch die in der Kenntnis von ihr gegebene Usurpierung geschieht genau die ^Tyrannei der Schriftx, der ...
Günter Figal, Jean Grondin, Dennis J. Schmidt, 2000
4
1067-1109; Internationales Zivilprozessrecht; Rechtsquellen ...
Dieses erfordert eine Nähebeziehung der internationale Zuständigkeit begründenden Gerichtsstände zum Urteilsstaat (genuine link).10 Andernfalls liegt eine völkerrechtswidrige Usurpierung internationaler Zuständigkeit vor, wie es im Alien ...
‎2013
5
Die sogenannten Hyksosmonumente: eine archäologische ...
eine archäologische Standortbestimmung Alexandra Verbovsek. HAMANN, ÄGYPTISCHE KUNST R. Hamann, Ägyptische Kunst. Wesen und Geschichte, Berlin (1944). HARI, HOREMHEB R. Hari, Horemheb et la reine Moutnedjemet ou la fin ...
Alexandra Verbovsek, 2006
6
Die Gewerkschaft in der Postmoderne - nur eine Geschichte ...
Dabei wird zwischen Exklusion und Usurpierung unterschieden. Exklusion ist die Schließung nach ... Usurpierung ist der Versuch, gegen diese Schließung nach unten (z.B. mit Hilfe von Sanktionen) etwas zu unternehmen. Ein kollektiver ...
Stefan Döring, 2002
7
Grundzüge einer Metaphysik der Erkenntnis
Diese, als Gegenglied der „empirischen Realität" gedacht, braucht zwar an sich keine Usurpierung zu bedeuten. Aber gerade an der logischen Sphäre versagt diese Gegenüberstellung, denn das Logische ist nicht empirisch und hat keine ...
Nicolai Hartmann, 1965
8
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO
Andernfalls liegt eine völkerrechtswidrige Usurpierung internationaler Zuständigkeit vor, wie es im Alien Tort Claims Act der Fall ist11. Das internationale Zivilprozessrecht ist nationales Recht, das Völkerrecht enthält allgemein verbindliche ...
Rolf A. Schütze, 2011
9
Theologie und Kirche im Horizont der Antike: gesammelte ...
Solche Gemeinsamkeit mußte nach der sog. Konstantinischen Wende, konkreter gesagt: mit der zweiten Hälfte des 4. Jh. n.Chr. hinfällig werden. Die Verhältnisse hatten sich grundlegend gewandelt, ja verkehrt: der „Usurpierung“ der Antike ...
Carl Andresen, Peter Gemeinhardt, 2009
10
Die Europäisierung der Strafrechtspflege als Demontage des ...
Europas verschmitzte Usurpierung einer furchtbaren Gewalt* I. Es gab zahlreiche Gründe, warum die Kompetenzen Europas – ursprünglich der EWG und später der EG – Jahrzehnte lang vor den strafrechtlichen Türmen des Schreckens Halt ...
Bernd Schünemann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USURPIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Usurpierung în contextul următoarelor știri.
1
Hamas - Europas „gute Terroristen“
Gegenüber der Usurpierung Palästinas durch die Juden muss zwingend das Banner des Dschihad erhoben werden. Der Geist des Dschihad muss in der ... «Audiatur-Online, Oct 16»
2
Präsident Juschtschenko unterschrieb Erlass über die Auflösung ...
In diesem Falle könnte am Ende der Präsident der Usurpierung der Macht ... dass die Koalition die Macht usurpieren möchte und um eine Warnung an die ... «Ukraine-Nachrichten, Mai 16»
3
Präsident Juschtschenko warnt vor Staatsstreich
... nicht lang existieren kann und zur Usurpierung der Staatsmacht in der Ukraine führt. Davon erzählte er in einem Interview mit der Nachrichtenagentur UNIAN. «Ukraine-Nachrichten, Mai 16»
4
Ihor Shdanow: Megakoalition - Argumente dafür und dagegen in ...
Die erste Gefahr ist die mögliche Usurpierung der Macht. Verständlich, dass eine solch mächtige Vereinigung, an der BJuT, die Partei der Regionen und der ... «Ukraine-Nachrichten, Mai 16»
5
Olympische Spiele der Arbeiterbewegung Gegen den Ungeist des ...
EINHEITSGEDANKENS (vgl auch Gewerkschaftsbewegung) als "Lehre" aus Hitlers Abradierung bzw Gleichschaltung ganz gezielt über die Usurpierung der ... «taz.de, Mar 15»
6
Der Anti-Sarrazin Wie der Bestseller "Das Amt" die Eliten anprangert
... jenen Gründungsmythos der Bundesrepublik als Lebenslüge, demzufolge die alten Eliten und Institutionen des Reichs trotz der Usurpierung der Macht durch ... «WELT ONLINE, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usurpierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/usurpierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z