Descarcă aplicația
educalingo
Utrechterin

Înțelesul "Utrechterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UTRECHTERIN ÎN GERMANĂ

U̲trechterin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTRECHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UTRECHTERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Utrechterin în dicționarul Germană

feminin se formează în Utrecht.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UTRECHTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UTRECHTERIN

Utility · Utlande · Utopia · Utopie · Utopien · utopisch · Utopismus · Utopist · Utopistin · Utraquismus · Utraquist · Utraquistin · utraquistisch · Utrecht · Utrechter · Utricularia · Utrillo · Utrum · Utterance · Utz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTRECHTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Utrechterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Utrechterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UTRECHTERIN

Găsește traducerea Utrechterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Utrechterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Utrechterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Utrechterin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Utrechterin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Utrechterin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Utrechterin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Utrechterin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Utrechterin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Utrechterin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Utrechterin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Utrechterin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Utrechterin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Utrechterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Utrechterin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Utrechterin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Utrechterin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Utrechterin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Utrechterin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Utrechterin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Utrechterin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Utrechterin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Utrechterin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Utrechterin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Utrechterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Utrechterin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Utrechterin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Utrechterin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Utrechterin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Utrechterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTRECHTERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Utrechterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Utrechterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Utrechterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTRECHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Utrechterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Utrechterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der stumme Advocat oder... Fortgesetzte Vertheidigung der ...
Vor das Frauenzimmer haben sie zwar sehr viel Hochachtung, und streiten sich die Utrechter noch heutiges Tages halb todt , ob die Gelehrte ^nns IVlsrZ, ScKurmsnnin eine Utrechterin , oder von Cölln zu hals ten sey. Als Ilomerus durch seine ...
2
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: Dobberan - Faso. 3
... quer Klei u fol. und Duodez. ln der Weise des Grafen Goudt, doch nicht so kräftig im Helldunkel, lieferte die Utrechterin Magdalena de Passe drei schöne, selten gewordne Blätter nach Elzhelmer: die Landschaft mit Cefalus und Prokris ( bez.
‎1846
3
Handbuch zur naeheren Kenntniss alter und guter Gemaelde zur ...
Man hat von ihm fehr gute Por Schuizx Daniel. einDanziger. malte im 17tculo zu Paris. mit großer Stärke und Natur 7 Hifiori. Jhiere. Schucman 7 Anna Maria. eine Utrechterin gtoßeKünfilerin in Portraiteu. 1607. |arb“1678.( 1 E -1.-7.-... --.-e _7.
Johann Heinrich Ludwig von Winckelmann, 1781
4
Conversationslexicon für Bildende Kunst. Begründet von J. A. ...
... Gondt, doch nicht so kräftig im Helldunkel, lieferte die Utrechterin Mag d a l e n a d e P as s e drei schöne, selten gewordne Blätter‚nach Elzheimer: die Landschaft mit Cefaius und Prokrls (bez. Ad. Elzh. p. Magdalena Passaea, Crt'sp. filia, ...
Johann Andreas Romberg, Lorenz Clasen, Friedrich Faber, 1846
5
Ein deutscher Fürstenhof im XVII. Jahrhundert
Alle diese früher ausgebildeten Geistesgadcn hatte die gelehrte Utrechterin nun als weltliche Dinge längst bei Seite gelegt und war auch wohl in ihrer Iugend nur durch ungewöhnliche Begabung anziehend gewesen, denn ein guter ...
George Hesekiel, 1866
6
Die Frauen Koniecpolskie
Selten pflegen aber die Urtheile neidifcher Gefpielinnen und verfchmähter Freier gerecht und unparteilich zu fehn. halten wir daher das unfere über die fchöne Utrechterin zurück. bis wir es auf den Verfolg diefer Darfiellung begründen können ...
Alexander Bronikowski, 1832
7
Philipp von Zesen in seiner Zeit und seiner Umwelt
Der Titel verweist auf Anna Maria van Schurman (16074678), die europaweit berühmte Utrechterin. Sie gehörte als gelehrte Frau schon früh zu den namhaften Kreisen der Gelehrtenrepu— blik, insbesondere als theologische Expertin.
Ferdinand van Ingen, 2013
8
Conversationslexicon für bildende Kunst
B. der Jupiterbesuch) und 1613. Das Format ist abwechselnd gross Querf., Folio, quer Kleinfol. und Duodez. In der Weise des Grafen Goudt, doch nicht so kräftig im Helldunkel, lieferte die Utrechterin Magdalena de Passe drei schöne ...
9
Herzogs Johann von Marlborough Leben und Denkwürdigkeiten: ...
Iahre des Lebensalters ohne Nachkommenschaft, obschon mit einer adclichen Utrechterin, Anna deAong, verehligt, die' nachher zum zweyten Male mit Sir Wilhelm Windham sich verband. Im Iahre 1^33 starb auch dessen Mutter, daher ...
John Churchill of Marlborough, William Coxe, Ferdinand Anton von Hauer, 1822
10
Mendelssohn Studien
Danach war das Publikum sehr rege, und applaudirte außer der Ouverture auch mehrere Chöre, und ein Duett welches die Decker mit der Utrechterin sang1; auch dies soll sich hier selten ereignen, und das Publikum gewöhnt sein, in den  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTRECHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Utrechterin în contextul următoarelor știri.
1
Tsavo ist der neue König im Duisburger Löwengehege
Die Utrechterin Ella Manders kennt Tsavo seit er fünf Wochen alt ist und das erste Mal im niederländischen Zoo in Kerkrade vor Publikum mit seinen ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Flüchtlinge auf Kos - Zwischenstation Sehnsucht
In den Taschen befindet sich Kleidung, vor allem für Kinder. "Uns wurde alles gespendet", erklärt die Utrechterin. Die Kleidung haben sie und ihre Kollegen von ... «RP ONLINE, Aug 15»
3
Holländische Antwort auf den Rotsee Ruder-WM an historischer Stätte
Eine in der Schweiz lebende junge Utrechterin verweist auf die grosse Bedeutung des Ruderns als Studentensport in ihrer Heimat. Zwar waren Schweizer ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utrechterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/utrechterin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO