Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbauerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBAUERUNG ÎN GERMANĂ

Verbauerung  [Verba̲u̲erung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBAUERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBAUERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbauerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbauerung în dicționarul Germană

de așteptare. das Verbauern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbauerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBAUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBAUERUNG

Verbandszeitung
Verbandszellstoff
Verbandszeug
Verbandszimmer
Verbandwatte
Verbandwechsel
Verbandzellstoff
Verbandzeug
Verbandzimmer
verbannen
Verbannte
Verbannter
Verbannung
Verbannungsort
verbarrikadieren
verbaseln
Verbaskum
verbauen
verbauern
Verbauung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBAUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Verbauerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verbauerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBAUERUNG

Găsește traducerea Verbauerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbauerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbauerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Verbauerung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Verbauerung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Verbauerung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Verbauerung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Verbauerung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Verbauerung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Verbauerung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Verbauerung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Verbauerung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Verbauerung
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbauerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Verbauerung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Verbauerung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Verbauerung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Verbauerung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Verbauerung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Verbauerung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Verbauerung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Verbauerung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Verbauerung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Verbauerung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Verbauerung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Verbauerung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verbauerung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Verbauerung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Verbauerung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbauerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBAUERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbauerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbauerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbauerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBAUERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbauerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbauerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbauerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBAUERUNG»

Descoperă întrebuințarea Verbauerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbauerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch zur narrativen Volksaufklärung: moralische ...
Verbauerung" - die Kehrseite der Medaille Die Nebentätigkeit der P 'irrer als Landwirte wurde jedoch in den eigenen Reihen auch kritisch gesehen. Die Sorge der protestantischen Landprediger um den Ansehensverlust ihres Standes fand ...
Heidrun Alzheimer-Haller, 2004
2
Thomas More und sein Utopia (Erweiterte Ausgabe)
Soll aber diese Ausgleichung nicht zu einer allgemeinen Verbauerung führen, so müssen die technischen Mittel gegeben sein, um die Isolierung zu beseitigen, welche mit der kleinbäuerlichen Betriebsweise notwendig verbunden ist.
Karl Kautsky, 2012
3
Woellner und das Religionsedikt: Kirchenpolitik und ...
Bei vielen „religiösen" Gemeindegliedern gab dies zu bitterem Unwillen und zu Klagen Anlaß, doch fehlte 346 Balthasar Haussmann, Zwischen Verbauerung und Volksaufklärung. Kurmärkische Landprediger in der zweiten Hälfte des 18.
Uta Wiggermann, 2010
4
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
59) Die Verbauerung im österreichischen Raum beschreibt Seifiied Helbling, der diesen Vorgang als ein negatives Zeichen für die Ritterschaft, als einen Hinweis auf den Verlust der ritterlichen Standesehre und des Standesbewußtseins ...
5
Der evangelische Geistliche: in der deutschen Vergangenheit
VNN Verbauerung Verbauerung. Nebenqeschöfte. wohl von den bösen Zeiten her, in welchen die Kirchen-Matrikel sind verloren gegangen, die Einwohner verjagt und die Äcker verwüstet worden, da nach Aussage alter Leute in ganzen 1 1 ...
Paul Drews, 1905
6
Stadt, Land, F... ..römmigkeit? – Tendenzen der Ausbildung, ...
Die Redeweise von der „Angst im Abendland“ geht auf den französischen Historiker Jean Delumeau zurück und bezeichnet die endgültige Abkehr von den Schrecken des 30-jährigen Krieges und des 17.
Martin Gerasch, 2010
7
Aufruf an die Deutschen, zur Bildung eines National-Vereins ...
... noch dem Namen nach betrieben werden; fie z verwahren vor der Verbauerung, welche die Landgeiftlichen, wenn fie lange von den Wiffenfchaften abgezogen werden, fo leicht zu befchleichen pflegt; fie knüpfen und befeftigen, gut geleitet, ...
8
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
die grobe Unwissenheit, die Verbauerung der schismatischen Armenier und ihrer Priesterschaft vom Haupt bis zu den Gliedern, ist in der armenischen Heimath fast allgemein, und sie steht darin, wegen ihrer völligen Jsolirung, unstreitig unter  ...
Carl Ritter, 1843
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Uebersinnlichung — Ueberwältigung — Umdiisterung — Unterung — Verähnlichung — Verbauerung Verbrüderung Erbverbrüderung — Verdächtigung — Verdeutlichung — Verdunkelung — Veredelung — Vereinfachung — Vereinzelung ...
Spiritus Asper, 1826
10
Morgenblatt für gebildete leser
... Großt und Kleinstädte«» auf das enttchridendst« fern hält, ohne im geringste» zur Verbauerung üderzugehn ? — Gerade diese eigenthümliche Lage ist i» meinen Augen die erste sehr empfehlende Eigenheit der Anstalt zn Schne- xfentyal.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBAUERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verbauerung în contextul următoarelor știri.
1
Das Dorf in unseren Köpfen
Wehret den Anfängen! Die Guisan-Schweiz setzte die Verbauerung des Bewusstseins dagegen, das Ländliche, Ursprüngliche, Überschaubare, Kleinteilige, ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbauerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbauerung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z