Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbürgerlichung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBÜRGERLICHUNG ÎN GERMANĂ

Verbürgerlichung  [Verbụ̈rgerlichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBÜRGERLICHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBÜRGERLICHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbürgerlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbürgerlichung în dicționarul Germană

burghezul. das Verbürgerlichen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbürgerlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBÜRGERLICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBÜRGERLICHUNG

Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass
Verbundstein
Verbundstoff
Verbundsystem
Verbundwerkstoff
Verbundwirtschaft
verbunkern
verbürgen
verbürgerlichen
Verbürgung
verbürokratisieren
verbuschen
verbüßen
Verbüßung
verbuttern
verbüxen
Verbzusatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBÜRGERLICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Verbürgerlichung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verbürgerlichung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBÜRGERLICHUNG

Găsește traducerea Verbürgerlichung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbürgerlichung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbürgerlichung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

资产阶级化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

burguesificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bourgeoisification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bourgeoisification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

bourgeoisification
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обуржуазивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aburguesamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bourgeoisification
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

embourgeoisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bourgeoisification
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbürgerlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bourgeoisification
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bourgeoisification
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bourgeoisification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bourgeoisification
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bourgeoisification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bourgeoisification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bourgeoisification
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

imborghesimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bourgeoisification
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обуржуазивания
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bourgeoisification
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bourgeoisification
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bourgeoisification
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förborgerligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

borgerliggjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbürgerlichung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBÜRGERLICHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbürgerlichung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbürgerlichung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbürgerlichung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBÜRGERLICHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbürgerlichung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbürgerlichung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbürgerlichung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBÜRGERLICHUNG»

Descoperă întrebuințarea Verbürgerlichung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbürgerlichung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verbürgerlichung der politischen Elite in Deutschland?
In der vorliegenden Arbeit wird die These von der Verbürgerlichung der politischen Elite Deutschlands untersucht.
Nora Müller, 2009
2
Verbürgerlichung: Der Übergang von der Ständegesellschaft ...
Inhaber von allgemein gültigen Menschenrechten und nationalstaatlichen Bürgerrechten zu sein erscheint heute jedem Bewohner eines Industriestaates als Selbstverständlichkeit.
Manuel Fraß, 2005
3
Bürgerlichkeit und Religion: zur Sozial- und ...
Verbürgerlichung. und. Bürgerlichkeit. Die. badische. Pfarrerschaft. im. Wandel. von. Staat,. Kirche. und. Gesellschaft. im. 19. Jahrhundert. In der vorliegenden Studie wurde der Versuch unternommen, die Geschichte der protestantischen ...
Frank-Michael Kuhlemann, 2001
4
Jüdische Wege ins Bürgertum: kulturelles Kapital und ...
Die Erfindung einer bürgerlichen Religion: Die Verbürgerlichung und Konfessionalisierung des Judentums In diesem Kapitel soll mit der Religion eine weitere Säule der kulturellen Verbürgerlichung analysiert werden, eine Säule, die aus ...
Simone Lässig, 2004
5
Bürgertum im 19. Jahrhundert: Verbürglichung, Recht und Politik
SHULAMIT VOLKOV Die Verbürgerlichung der Juden in Deutschland Eigenart und Paradigma" 1. Aus der Perspektive der Weimarer Republik gewinnt man ein klares Bild: Juden waren nunmehr vollberechtigte Staatsbürger der jungen ...
Jürgen Kocka, 1995
6
Kleinbürger: Mentalität und Lebensstil
Für die gewissermaßen "kulturelle" Fassung dieses Prozesses hat sich der Begriff Verbürgerlichung oder Embourgeoisement durchgesetzt, gesehen als eine Dynamik von unten nach oben. Eine andere Art von Verbürgerlichung wird hier ...
Heinz Schilling, 2003
7
Koordinaten deutscher Geschichte in der Epoche des ...
Hannes Siegrist Wie bürgerlich war die Bundesrepublik, wie entbürgerlicht die DDR? Verbürgerlichung und Antibürgerlichkeit m historischer Perspektive „ Bürgerlichkeit", „Nichtbürgerlichkeit" und „Antibürgerlichkeit" sind Leitvorstellungen, die ...
Hans Günter Hockerts, Elisabeth Müller-Luckner, 2004
8
Die Ordnung der deutschen Gesellschaft: Selbstentwurf und ...
Mit der «Verbürgerlichung der Arbeiter» war es anders: Das mochte ein neues soziales Phänomen sein, aber es ließ sich ... Begriffes.191 Erstens konnte eine « parteipolitische Verbürgerlichung» gemeint sein: Das war dann der Fall, wenn die ...
Paul Nolte, 2000
9
Begrenzte Spielräume: eine Beziehungsgeschichte von ...
Es sind vor allem beziehungsgeschichtliche Fragen, die sich hier aufdrängen/2 In der Richtung vom Bürgertum zur Arbeiterschaft spielt bis heute der Begriff der Verbürgerlichung eine wichtige Rolle und ruft unterschiedliche Interpretationen ...
Jürgen Schmidt, 2005
10
Weimar 1918 - 1933: die Geschichte der ersten deutschen ...
S. 181 ff.; ders., Verbürgerlichung des Proletariats?, in: Neue Blätter für den Sozialismus 1 (1930), Nr. 2 (März), ... Hans Speier, Verbürgerlichung des Proletariats?, in: Magazin der Wirtschafts 7/1 (193 1), S. 289-304; Theodor Geiger, Zur Kritik ...
Heinrich August Winkler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBÜRGERLICHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verbürgerlichung în contextul următoarelor știri.
1
Aus den Feuilletons - "Brutal durchkalkulierte Studioakustik"
Das Kleidungsstück steht für die Verbürgerlichung der Gesellschaft im 19. Jahrhundert, für den Abbau von Privilegien und den Aufstieg des Kapitalismus.". «Deutschlandradio Kultur, Ian 17»
2
Rechte gegen Rechte - Der Front National und die französischen ...
Wer sich eine Verbürgerlichung der Partei erhofft haben sollte, dürfte einmal mehr enttäuscht werden. Der französische Front National (FN) bleibt seinen ... «Jungle World, Ian 17»
3
Jamal Tuschick
Eine in der Verbürgerlichung noch einmal verkleinerte Schmalspurausgabe der anderen. Die Anerkennung, mit der Lenù ausgebootet und in das Paradies der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ian 17»
4
Gibt es ein linkes Lager?
Die SPD ist schon lange „entproletarisiert“ und hat eine weitestgehend abgeschlossene Verbürgerlichung erfahren. Dieser Umstand war im Endeffekt der ... «sozialismus.info, Dec 16»
5
Ist Kritik an RB antisemitisch?
... wie vom kapitalistischen Wirtschaftssystem bis hin zum Privatfernsehen und dessen Sportsendungen zur Verbürgerlichung des Publikums in den Stadien. «kreuzer online, Oct 16»
6
Berns grösster Kindergarten
Die Reitschule war stets umkämpft, doch seit einiger Zeit werden die Auseinandersetzungen mit der Polizei härter. Polithooligans wollen die Verbürgerlichung ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
7
Kommentar: Wenig Chancen für Rot-Rot-Grün im Bund
Es wäre immerhin denkbar, dass die Verbürgerlichung der Linkspartei in einer solchen Konstellation die Protestwähler erst recht in die Arme der AfD treibt. «Berliner Zeitung, Sep 16»
8
Wie realistisch ist Rot-Rot-Grün?
Die Verbürgerlichung der Partei macht so rasante Fortschritte, dass sich die Frage stellt, ob sie überhaupt noch zum linken Lager zählt. In den Ländern koaliert ... «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Oper Stuttgart: Marthalers Erzählungen
Durch das Libretto von Jules Barbier zu Jacques Offenbachs Oper scheint die Verbürgerlichung fortgeschritten, wiewohl es im hohen 19. Jahrhundert einiges ... «nmz - neue musikzeitung, Mar 16»
10
Jürgen Kuttner macht Theater Radikaler Vielsprecher
Wahrscheinlich kommen ihm Schnürsenkel wie eine ganz und gar verfrühte Spielart von Verbürgerlichung vor. „Mit Geld wird schließlich auch der letzte Punk ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbürgerlichung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verburgerlichung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z