Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verkäsung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERKÄSUNG ÎN GERMANĂ

Verkäsung  [Verkä̲sung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKÄSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKÄSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkäsung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caseation

Verkäsung

Cazificarea sau tiroza este un termen de patologie pentru necroza coagulării, formând mase necrotice galbene, uscate și friabile. Acesta este adesea prezent în tuberculoză și este însoțit de o pierdere completă a structurilor celulare și a membranelor, păstrând în același timp fibrele elastice și argentafina. După lichefiere și resorbție, apare cicatrizare, în caz contrar apare o așa zisă cavern tubercular. Verkäsung oder Tyrosis ist ein Begriff aus der Pathologie für eine Gerinnungsnekrose unter Bildung gelblicher, trocken-bröckeliger nekrotischer Massen. Sie kommt häufig bei Tuberkulose vor und geht mit einem völligen Verlust der Zellstrukturen und -membranen bei Erhaltung der elastischen und argentaffinen Fasern einher. Nach Verflüssigung und Resorption erfolgt Vernarbung, ansonsten entsteht eine sog. tuberkulöse Kaverne.

Definiția Verkäsung în dicționarul Germană

brânzeturile. das Verkäsen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkäsung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKÄSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausfräsung
A̲u̲sfräsung
Erfassung
Erfạssung
Fassung
Fạssung 
Lesung
Le̲sung [ˈleːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Verlosung
Verlo̲sung
Vermessung
Vermẹssung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKÄSUNG

Verkapselung
verkarsten
Verkarstung
verkarten
Verkartung
verkasematuckeln
verkäsen
verkästeln
verkästen
verkatert
Verkauf
verkaufbar
Verkaufbarkeit
Verkaufe
verkaufen
Verkäufer
Verkäuferin
verkäuferisch
verkäuflich
Verkäuflichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKÄSUNG

Ablösung
Banküberweisung
Beeinflussung
Behausung
Doppelverglasung
Einspeisung
Entlassung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Komplettlösung
Kurzfassung
Pressung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Verglasung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zurückweisung
Überlassung

Sinonimele și antonimele Verkäsung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verkäsung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERKÄSUNG

Găsește traducerea Verkäsung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verkäsung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verkäsung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

干酪样坏死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caseation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

caseation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

caseation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

творожистый некроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caseação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

caseation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caséification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

caseation
190 milioane de vorbitori

Germană

Verkäsung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

乾酪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

caseation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

caseation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoại tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பால்கட்டி போன்ற திசு மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोगट पेशीजालाचा र्हास होऊन त्यापासून चीझसारखा पदार्थ तयार होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kazeifikasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caseation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

caseation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сирний некроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caseation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

caseation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

caseation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

caseation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

caseation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verkäsung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKÄSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verkäsung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verkäsung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verkäsung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERKÄSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verkäsung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verkäsung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verkäsung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKÄSUNG»

Descoperă întrebuințarea Verkäsung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verkäsung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
Bei ausgebildeter Verkäsung setzt die V erkalkung ein. 2. Frühgeneralisation: Bei der hämatogenen akuten Miliartuberkulose sind makroskopisch in der sonst unveranderten Lunge besonders in den schlecht ventilierten Abschnitten ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991
2
Kurzlehrbuch Pathologie
Das Tuberkulosegranulom besteht von innen nach außen aus: — einer Nekrose (Verkäsung) im Zentrum, — einer inneren Schicht aus Epitheloidzellen und Langhans-Riesenzellen; die Langhans-Riesenzellen besitzen typischerweise ...
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
3
Die Tuberkulose
genug ganz normal verlaufende Lungenentziindungen u. s. w., so dass durchaus keine allgemeine Neigung zur Verkäsung wahrnehmbar ist. Die Verkäsung bleibt vielmehr auf die Lymphdrüsen beschränkt. Es verhält sich hier ebenso wie bei ...
L. Waldenburg, 2013
4
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Zunächst sind in dieser Verkäsung noch Zelltrümmer erkennbar, auch die resistenteren elastischen Fasern sind noch einige Zeit erhalten, später bleibt nur eine homogene amorphe Masse übrig. Ausbreitung oder Demarkation Bei schlechter ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
5
Dermatologie
Sie werden nur durch ein dünnes Granulationsgewebe umschlossen und können in den Lungen, in der Leber, in der Milz und im Gehirn entstehen. >• Verkäsung: Innerhalb einer primären tuberkulösen Verkäsung können Teile des jeweiligen ...
Kristin Technau, 2010
6
Lehrbuch der Sauglingskrankheiten
S ekti0n: Ausgedehnte Verkäsung der intrathorakaleu Drüsen. Ein in den Hilus der rechten Lunge eingebettetes, hühnereigroßes Drüsenpaket ist im Innern völlig erweicht und, seinen Inhalt entleerend, in mehrere Bronchien durchgebr0chen.
Heinrich Finkelstein
7
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Die Pleuritis ist in den weitaus meisten Fällen tuberkulöser Natur und auf der verdickten Pleura finden sich Miliartuberkel und Verkäsung. Seröse, eitrige oder hämorrhagische Exsudate sind nicht seiten. Ein häufiges Ereignis ist das Auftreten ...
William Osler, 2012
8
Zentralblatt fuer innere medizin
berichtet, die beide neben ein- bezw. doppelseitiger Nebennieren- verkäsung mikroskopisch nachweisbare Veränderungen (Pigment- anhäufung, hyaline Degeneration der Intima, kleinzellige Infiltration der Adventitia) der Ganglia ...
9
Kursus der pathologischen Histologie: Mit einem ...
Diese centrale Verkäsung ist histologisch das typische Merkmal des Tuberkels gegenüber den gutartigen, durch einfache chronische Reize, z. B. ermd körper, hervorgerufenen bindegewebigen oder lymphatischen Knötchenbildungen.
Ludwig Aschoff, Harvey Russell Gaylord, 2013
10
Pathohistologie für die Tiermedizin
Die vergrößerten, miterkrankten Lungenlymphknoten (vollständiger Primärkomplex) zeigen Verkäsung und Verkalkung. Bei der akuten Miliartuberkulose sind besonders in den schlecht belüfteten Lungenanteilen zahlreiche glasige, später ...
Wolfgang Baumgärtner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKÄSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verkäsung în contextul următoarelor știri.
1
Bester Alpkäse an Olma prämiert
... Schweizer Alpmilch und in sorgfältigster Handarbeit hergestellt. Alpkäse darf sich ein Käse nur nennen, wenn die Milchproduktion und die Verkäsung auf der ... «FM1Today, Oct 16»
2
Der Champion ist ein Alpkäse
Ein Käse darf gemäss Berg- und Alpverordnung BAIV die Bezeichnung "Alpkäse" tragen, wenn die Milchproduktion und die Verkäsung auf der Alp im ... «Schweizmagazin.ch, Sep 16»
3
Wirtschaft im Unterallgäu: Käse-Kunst aus Kammlach
Am Ende kommen die Stücke auf Reifungsformen und werden – zwölf Stunden nach der Verkäsung – mit Salz benebelt. „Zur Konservierung, Geschmacks- und ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
"Zickenalarm" in Bargstedt: Die Jithofer Käserei feiert am Sonntag ...
Die für die Verkäsung benötigte Ziegenmlich wird jetzt von einem befreundeten Betrieb angeliefert. Doch die verbliebenen Zicken und ihre süßen Lämmer ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iun 16»
5
Hartnäckigkeit soll sich auszahlen
... dem Eschenloher Landwirt Josef Jais (gleichzeitig Vorsitzender des Zuchtverbandes Murnau-Werdenfelser Rind) hat er sich auch der Verkäsung gewidmet. «Kreisbote, Apr 16»
6
Gemütlich essen an Weihnachten und Silvester - Alternativen zu ...
Fazit: Wer Lust auf Action-Essen mit Freunden hat, sich aber vor der ultimativen Verkäsung fürchtet, wird den Tom Yang lieben. Der funktioniert übrigens nicht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 15»
7
Oberländer Alpkäser brillieren an der Olma
«Alpkäse» darf sich ein Käse nur nennen, wenn die Milchproduktion und die Verkäsung auf der Alp stattfinden. Degustieren möglich. Während der Olma ... «Berner Zeitung, Oct 15»
8
«Bauer wird Studi»: Alpstelle gesucht!
Am liebsten würde ich auf einer Alp mit Milchvieh und eigener Verkäsung arbeiten. Ich kann melken und anständig mit Tieren umgehen. An Motivation, Neues ... «schweizerbauer.ch, Feb 15»
9
Käse von eigenen Kühen
... und auf vier Grad gekühlt und dann durch eine unterirdische Leitung unter der Straße durch in die Käserei gepumpt, wo die eigentlich Verkäsung stattfindet. «Badische Zeitung, Aug 14»
10
Professor aus Kassel hält Gentechnik für halb so schlimm
Um Milch auszuflocken und den Fermentierungsprozess der Verkäsung einzuleiten, wird ein Enzym aus Kälbermägen benötigt. Weil es nicht genügend Mägen ... «HNA.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verkäsung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verkasung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z