Descarcă aplicația
educalingo
verknüllen

Înțelesul "verknüllen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERKNÜLLEN ÎN GERMANĂ

verknụ̈llen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKNÜLLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKNÜLLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția verknüllen în dicționarul Germană

mototoli.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERKNÜLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknülle
du verknüllst
er/sie/es verknüllt
wir verknüllen
ihr verknüllt
sie/Sie verknüllen
Präteritum
ich verknüllte
du verknülltest
er/sie/es verknüllte
wir verknüllten
ihr verknülltet
sie/Sie verknüllten
Futur I
ich werde verknüllen
du wirst verknüllen
er/sie/es wird verknüllen
wir werden verknüllen
ihr werdet verknüllen
sie/Sie werden verknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknüllt
du hast verknüllt
er/sie/es hat verknüllt
wir haben verknüllt
ihr habt verknüllt
sie/Sie haben verknüllt
Plusquamperfekt
ich hatte verknüllt
du hattest verknüllt
er/sie/es hatte verknüllt
wir hatten verknüllt
ihr hattet verknüllt
sie/Sie hatten verknüllt
Futur II
ich werde verknüllt haben
du wirst verknüllt haben
er/sie/es wird verknüllt haben
wir werden verknüllt haben
ihr werdet verknüllt haben
sie/Sie werden verknüllt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknülle
du verknüllest
er/sie/es verknülle
wir verknüllen
ihr verknüllet
sie/Sie verknüllen
Futur I
ich werde verknüllen
du werdest verknüllen
er/sie/es werde verknüllen
wir werden verknüllen
ihr werdet verknüllen
sie/Sie werden verknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknüllt
du habest verknüllt
er/sie/es habe verknüllt
wir haben verknüllt
ihr habet verknüllt
sie/Sie haben verknüllt
Futur II
ich werde verknüllt haben
du werdest verknüllt haben
er/sie/es werde verknüllt haben
wir werden verknüllt haben
ihr werdet verknüllt haben
sie/Sie werden verknüllt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verknüllte
du verknülltest
er/sie/es verknüllte
wir verknüllten
ihr verknülltet
sie/Sie verknüllten
Futur I
ich würde verknüllen
du würdest verknüllen
er/sie/es würde verknüllen
wir würden verknüllen
ihr würdet verknüllen
sie/Sie würden verknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verknüllt
du hättest verknüllt
er/sie/es hätte verknüllt
wir hätten verknüllt
ihr hättet verknüllt
sie/Sie hätten verknüllt
Futur II
ich würde verknüllt haben
du würdest verknüllt haben
er/sie/es würde verknüllt haben
wir würden verknüllt haben
ihr würdet verknüllt haben
sie/Sie würden verknüllt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verknüllen
Infinitiv Perfekt
verknüllt haben
Partizip Präsens
verknüllend
Partizip Perfekt
verknüllt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKNÜLLEN

abfüllen · anfüllen · auffüllen · ausfüllen · befüllen · brüllen · einfüllen · einhüllen · enthüllen · erfüllen · füllen · hüllen · müllen · nachfüllen · umfüllen · umhüllen · verfüllen · verhüllen · zumüllen · überfüllen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKNÜLLEN

verkneifen · verkneten · verkniffen · Verkniffenheit · verknipsen · verknittern · verknöchern · verknöchert · Verknöcherung · verknorpeln · Verknorpelung · Verknorplung · verknorzt · verknoten · Verknotung · verknüpfen · Verknüpfung · Verknüpfungspunkt · verknurren · verknusen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKNÜLLEN

anbrüllen · aufbrüllen · beifüllen · güllen · herausbrüllen · herumbrüllen · herunterbrüllen · hinterfüllen · knüllen · niederbrüllen · prall füllen · rumbrüllen · vermüllen · vollfüllen · zerknüllen · zubrüllen · zufüllen · zurückbrüllen · zusammenknüllen · übererfüllen

Sinonimele și antonimele verknüllen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKNÜLLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verknüllen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verknüllen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERKNÜLLEN

Găsește traducerea verknüllen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verknüllen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verknüllen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

verknüllen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

verknüllen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

verknüllen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

verknüllen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

verknüllen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

verknüllen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

verknüllen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

verknüllen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

verknüllen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

verknüllen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verknüllen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

verknüllen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

verknüllen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

verknüllen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

verknüllen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

verknüllen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

verknüllen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

verknüllen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

verknüllen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

verknüllen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

verknüllen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

verknüllen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

verknüllen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verknüllen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verknüllen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verknüllen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verknüllen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKNÜLLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verknüllen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verknüllen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verknüllen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKNÜLLEN»

Descoperă întrebuințarea verknüllen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verknüllen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hennebergisches Idiotikon oder Sammlung der in der ...
Der Schreiner, der Advocat hat mir das Stück Arbeit, den Proceß ver, hunzt. zu verkrümpeln, verknüllen. Engl, crnmple, verknüllen oder verknüllt werden. Verpfumfeycn, verhunzen, verderben ; z. B. eine Arbeit. Wenn das W., wie zu vermuthen ...
Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald, 1801
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. V«rknotigen. D. — ung. Krankheit, Verfolgung, Betrübniß und Pein Soll unsrer Liebe Verknotigung sein. Simon Dach. X Verknüllen, v. rr». durch Knüllen verderben. S. Knüllen. Den Zeug, da« Kleid ,c. verknüllen. D. Verknüllen. D. — ung.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
S. Knülle«: Den Zeug, da« Kleid ic. verknüllen. D. Verknüllen. D. ^-ung. Verknüpfen, v. trs. 1) Vermittelst eine» oder mehrerer Knoten verbinden. In weiterer und uneigentlicher Bedeutung, verbin» den. Eins ist mit dem andern unzertrennlich ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
August's von Kotzebue ausgewählte prosaische Schriften: Bd. ...
August von Kotzebue. zu brechen, zweitens ihre steifen Spitzen zu verknüllen, und drittens ihren Kopfputz zu entpudern ; statt das jetzt - Sie. O jetzt können sie wahrhaftig alles thun was ihnen beliebt, man wird es hinterdrein gar nicht gewahr .
August von Kotzebue, 1843
5
Ostfriesisches Wörterbuch
Verknösen zerquetschm ».; s. verknusen. verknnllen, verknüllen verhunzen, verderben; eigentlich zu einem „Knollen" zusammendrücken. verknusen, verknuusten zerdrücken; verdauen; sig. etwas in sich verarbeiten oder verwinden ; ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... das Füllen Absetzfüllen Eselsfüllen Hengstfüllen Mutterfüllen Pferdefüllen Sogfülleu Stallfüllen Stutenfüllen hüllen einhüllen enthüllen überhüllen unihüllen verhüllen die Hüllen — Knüllen knüllen einknüllen verknüllen zerknüllen krüllen der ...
Spiritus Asper, 1826
7
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
dama „anbefehlen“. le-tama (N.), „Fleisch, von dem schon gegessen worden ist“. tamalcana (KX.), V. intr1 „sich Verknüllen, sich Verknittern“. Davon (Malaria), Kaus. V. ta_lima, Siehe tamalranya (KX.), Faktit., knüllen, verknittern“. tamalala ( TZ.) ...
Karl Endemann, 1911
8
D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch
Vergänglichkeit. i. oe'roblet; aa). verlrüvpelt. kern-olle, r. t. verlnittern, zec'nittern, verknüllen, zerknbflen, ..rein-...ilden. For-[ne. r. r, unterdrücken, einiedüanern; - et Born, ein Kind einicliinbtern. veriazücbtern; *de Under. unterdrünte Bauern; ...
J. Kaper
9
德語動詞600+10000
... nfl IUÄ— • verknautschen vt ÄK;® verknittern vt itfSK verknöchern «(s) , »fth • ; « JÄfö verknorpeln w ( s ) verknoten vt / refl verknüllen vt verknüpfen« ttgfÄS,-JTSf£ tt;ßiSt$ W» verknurren t*/«[/Z verknusen vt fä"fe; verkochen t*/TM (s) .«JA:.
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
10
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
Denn eö kann die Ungebildete und Unerfahrene viel in den jungen Eemüthern verknüllen, was auch die geschickteste Päda, gogik kaum wieder auszuglätten vermöchte; es kann die der nöthigen Erfahrung für den Beruf Ermangelnde nur zu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKNÜLLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verknüllen în contextul următoarelor știri.
1
Test Laufschuh Saucony Triumph aus der ISO-Serie mit „Whoa-Effekt“
Die Lasche: Ist beidseits mit dem Schuh verbunden, kann sich also nicht verknüllen beim Einsteigen. Alles in allem: Erfreuliche Detaillösungen, die in der ... «WirtschaftsWoche, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verknüllen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verknullen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO