Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verschiedengestaltig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSCHIEDENGESTALTIG ÎN GERMANĂ

verschiedengestaltig  [verschi̲e̲dengestaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHIEDENGESTALTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHIEDENGESTALTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verschiedengestaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verschiedengestaltig în dicționarul Germană

de forme diferite; având formă diferită. von verschiedenerlei Gestalt; unterschiedliche Gestalt aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verschiedengestaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHIEDENGESTALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHIEDENGESTALTIG

verschiebbar
Verschiebebahnhof
verschieben
Verschiebeprobe
Verschiebung
verschieden
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
verschiedene Mal
verschiedenerlei
verschiedenfarbig
verschiedenfärbig
verschiedengeschlechtlich
Verschiedenheit
verschiedentlich
verschießen
verschiffen
Verschiffung
Verschiffungshafen
verschilfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHIEDENGESTALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinonimele și antonimele verschiedengestaltig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERSCHIEDENGESTALTIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verschiedengestaltig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în verschiedengestaltig

Traducerea «verschiedengestaltig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSCHIEDENGESTALTIG

Găsește traducerea verschiedengestaltig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile verschiedengestaltig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verschiedengestaltig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不同的多态性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polimórfica diferente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

different polymorphic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विभिन्न बहुरूपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متعددة الأشكال مختلفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

различные полиморфные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polimórfica diferente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিভিন্ন বহুরুপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polymorphes différents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

polimorfik yang berbeza
190 milioane de vorbitori

Germană

verschiedengestaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

異なる多
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다른 다형성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polymorphic beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa hình khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெவ்வேறு பாலிமார்பிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विविध polymorphic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

farklı polimorfik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polimorfica diverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inna polimorficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

різні поліморфні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diferite polimorfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφορετικές πολυμορφικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verskillende polimorfe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olika polymorfa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forskjellig polymorft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verschiedengestaltig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHIEDENGESTALTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verschiedengestaltig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verschiedengestaltig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verschiedengestaltig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSCHIEDENGESTALTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verschiedengestaltig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verschiedengestaltig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verschiedengestaltig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHIEDENGESTALTIG»

Descoperă întrebuințarea verschiedengestaltig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verschiedengestaltig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte und litteratur der lichenologie von den ältesten ...
Die Apothezien brechen aus der Rindenschicht des Thallus hervor, sind sehr verschiedengestaltig, meist länglich gestreckt, rinnenförmig. 8. Lecanactis Eschw . Strahlflechte. Kruste einförmig, dünn, angewachsen. Apothezien eingesenkt ...
August von Krempelhuber, 1869
2
Geschichte und Litteratur der Lichenologie von den ältesten ...
Die Apothezien brechen aus der Rindenschicht des Thallus hervor, sind schr verschiedengestaltig , meist länglich gestreckt, rinnenförmig. 8. Leca ua ct í s Eschw. Strahlflechte. Kruste einförmig, dünn, angewachsen. Apothezien eingesenkt ...
‎1869
3
Botanisches Taschenwörterbuch: Kurzgefaßte Erkl. d. ...
«el«ruiöeu«, verschiedengestaltig. Neleromnllu«, vielseitig, allstitswendig. Nelerumerieu«, ungleichschichtig, aus verschiedenen Schichten gebildet. Neleromnrpnu«, verschiedengestaltig. Neleropoßnn, Schopsgras, 3 K. Lin,, Fam. Lrnminene ...
Oskar Schlickum, 1863
4
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
Apothecien anomalisch : nackte, staubige Sporenhäufchen. 8 p. tu bereu! o«»m. Kruste weinsteinartig, weich, staubig, warzig, weiß; Sporenhäufchen etwa« hervorragend, verschiedengestaltig, gewölbt, endlich zusammenfließend, stockig  ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
5
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
citirte Abbildung ist im Allgemeinen richtig, die Sporen sind jedoch grösser als die des Weizenbrandes, verschiedengestaltig und angefeuchtet durchscheinend, lichter (fast gelb) gefärbt; auch finden wir die Sporenhaut weif stärker and den ...
6
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Ii. ^,,,n»rekii. Thallus dick, schwammig, anfangs staubig, weiß, unterseits schwarz , gcseldert; Meldcrchen verschiedengestaltig (rundlich, eckig, ge« schweift), die peripherischen gekerbt; Apothecien sparsam, zerstreut, anfange trug» förmig, ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
7
Deutschlands Kryptogamen-Flora: oder, Handbuch zur ...
Kruste warzig-gefeldert, weißlich ; Felderchen stach, zusammenhängend, körnig, später grubig; Apothecien stach, gerandet, rothbraun, später bleigrau oder schwärzlich, öfters zusammenfließend -verschiedengestaltig, inwendig rölhlich und ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
8
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
8. Biatora Pineti Raben h. , sächs. Schweiz. Schwerin. Sporen sehr verschiedengestaltig; immer 2-zellig, daher nicht geeignet zur Begründung einer neuen Gattung. 9. B. lurida F w. Engelberg in der Schweiz. Sporen sehr verschiedengestaltig ...
9
Die deutsche Rechtschreibung
... aus vielen verschiedenen Bestandteilen zusammengesetzt he te|ro|morph verschiedengestaltig ... beschaffen, verschiedengestaltig he|te ro troph sich von organischen, von anderen Lebewesen stammenden Stoffen ernährend; Ggs.: ...
Michael Müller, 2007
10
Vorlesungen uber der Krankheiten der Brust ...
... dann durch die stete Bewegung des Herzens Wird die abgesonderte Lymphe je nach ihrer Menge und dem Grade ihrer Verflüssigung verschiedengestaltig abgelagert, sa nämlich, dass sie Rinnen, Furchen, Streifen, Netze oder Waben, ...
Charles James Blasius Williams, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. verschiedengestaltig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschiedengestaltig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z