Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vertrauenswürdigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERTRAUENSWÜRDIGKEIT ÎN GERMANĂ

Vertrauenswürdigkeit  [Vertra̲u̲enswürdigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERTRAUENSWÜRDIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERTRAUENSWÜRDIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vertrauenswürdigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

încredere

Vertrauen

Înțelegerea este definită în perspectiva teoretică a personalității psihologice ca o convingere subiectivă a corectitudinii, adevărului sau onestității persoanelor, a acțiunilor, intuițiilor și afirmațiilor altora sau a celorlalți. Încrederea include și convingerea posibilității acțiunilor și a capacității de a acționa . Se vorbește mai degrabă de încredere. Opusul încrederii este neîncrederea. În plus față de aceste teorii ale teoriei personalității care caută sursa încrederii în structurile de personalitate mediate cultural sau mediată de socializare, există teorii psihologice instituționale și sociale care încearcă să explice apariția încrederii în relațiile instituționale și în relațiile interpersonale. Vertrauen ist in psychologisch-persönlichkeitstheoretischer Perspektive definiert als subjektive Überzeugung von der Richtigkeit, Wahrheit bzw. Redlichkeit von Personen, von Handlungen, Einsichten und Aussagen eines anderen oder von sich selbst. Zum Vertrauen gehört auch die Überzeugung der Möglichkeit von Handlungen und der Fähigkeit zu Handlungen. Man spricht dann eher von Zutrauen. Als das Gegenteil des Vertrauens gilt das Misstrauen. Neben diesen persönlichkeitstheoretischen Ansätzen, die die Quelle des Vertrauens in sozialisationsbedingten oder kulturell vermittelten Persönlichkeitsstrukturen suchen, gibt es institutionalistische und sozialpsychologische Theorien, die versuchen, die Entstehung von Vertrauen in institutionellen Zusammenhängen bzw. in interpersonalen Beziehungen zu erklären.

Definiția Vertrauenswürdigkeit în dicționarul Germană

credibilitatea. das Vertrauenswürdigsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vertrauenswürdigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTRAUENSWÜRDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTRAUENSWÜRDIGKEIT

Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauensposten
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschutz
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstelle
Vertrauensstellung
Vertrauensverhältnis
Vertrauensverlust
vertrauensvoll
Vertrauensvorschuss
Vertrauensvotum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTRAUENSWÜRDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Vertrauenswürdigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERTRAUENSWÜRDIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vertrauenswürdigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vertrauenswürdigkeit

Traducerea «Vertrauenswürdigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERTRAUENSWÜRDIGKEIT

Găsește traducerea Vertrauenswürdigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vertrauenswürdigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vertrauenswürdigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诚信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

integridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trustworthiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्वसनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кредитоспособность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confiabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fiabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amanah
190 milioane de vorbitori

Germană

Vertrauenswürdigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

信頼性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신뢰성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dateng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tin cậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நம்பகத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güvenilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attendibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

solidność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кредитоспроможність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încredere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξιοπιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

betroubaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillförlitlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

troverdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vertrauenswürdigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTRAUENSWÜRDIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vertrauenswürdigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vertrauenswürdigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vertrauenswürdigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERTRAUENSWÜRDIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vertrauenswürdigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vertrauenswürdigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vertrauenswürdigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTRAUENSWÜRDIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Vertrauenswürdigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vertrauenswürdigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vertrauen und Vertrauenswürdigkeit: Arbeitsgestaltung und ...
4. Darstellung. –. Vertrauenswürdigkeit. Es ist viel darüber diskutiert worden, weshalb Vertrauen notwendig erscheint – es wird aber kaum die Frage aufgegriffen, wann und weshalb es möglich ist zu vertrauen. Wird Vertrauen als Projektion ...
Fritz Böhle, 2014
2
Der Einfluss der Mediennutzung und Wertorientierung auf die ...
Basierend auf der Forschungsfrage: Welchen Einfluss haben bestimmte Mediennutzungsmuster und Wertorientierungen auf die Beurteilung der Vertrauenswürdigkeit von Bundestag, Bundesregierung und anderen politischen Akteuren? und ...
Helen Liebmann, 2008
3
Interindividuelle Determinanten von Vertrauen und ...
Abstract Der vorliegende Text ist eine Zusammenfassung augenblicklicher Erkenntnisse der Forschung zu Vertrauen und Vertrauenswürdigkeit.
Gregor Galkowski, 2013
4
Ökonomie des Vertrauens - Feldstudien zu Reziprozität und ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Ökonomie und Vertrauen – zwei aufeinander prallende konträre Welten oder harmonische und nutzenstiftende Kombination?
Henny Steiniger
5
Glaubwürdigkeit in der Marketingkommunikation: Konzeption, ...
Abbildung 6-5 zeigt das ermittelte Strukturmodell für die Glaubwürdigkeit des Verkäufers. Es ließen sich insgesamt drei hinreichend diskrimi- nante Faktoren ermitteln, nämlich die Faktoren Vertrauenswürdigkeit, Kompetenz und Anzieh ungs ...
Martin Eisend, 2003
6
Der IT-Sicherheitsleitfaden
Kapitel 6 Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit in der Informationsgesellschaft 6.1 Einleitung Um mit dem internationalen Wettbewerb Schritt zu halten, müssen sich Unternehmen mit den neuen Konzepten im Umfeld der ...
Norbert Pohlmann, Hartmut F. Blumberg, 2006
7
Vertrauenswürdiges Verhalten Von Transaktionspartnern: ...
Abbildung 25: Charakteristik:! der drei Befragungssituationen Eigene Erstellung Auf dieser Basis ist - unter sonst gleichen Bedingungen - eine unterschiedliche Bewertung der Vertrauenswürdigkeit des jeweiligen Transaktionspartners in der  ...
Colette Friedrich, 2005
8
Beitreage Zur Experimentellen Wirtschaftsforschung
Wir kommen nun auf die unplausiblen Korrelationen zwischen der Popularität und der Vertrauenswürdigkeit des großen Spielers und seinem Spielerfolg zurück : Unser kombinierter Index der Vertrauenswürdigkeit und Vertrauensbereitschaft ...
9
Identitätsbasierte Markenführung in der ...
Die Gruppe der Reinheitsgebot-Kenner schätzt dagegen die Marke FRoSTA in den wichtigen Dimensionen Qualität und Vertrauenswürdigkeit signifikant besser ein, als die RHG-Nicht-Kenner (vgl. Abbildung 56). Die Marke Iglo wird von den ...
Christoph Burmann, Christian Feddersen, 2007
10
Anforderungsmuster zur Spezifikation soziotechnischer ...
Eine Herausforderung in der Anforderungserhebung bereitet die Tatsache, dass Applikationen nicht in Isolation existieren, sondern in sozialen Kontexten genutzt werden.
Hoffmann, Axel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERTRAUENSWÜRDIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vertrauenswürdigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Grit-Report: Vertrauenswürdigkeit ist am wichtigsten
Fake-News wollen die Kunden und Anbieter von Marktforschung nicht: Vertrauenswürdige Ergebnisse sind für sie das wichtigste Qualitätsmerkmal von ... «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, Ian 17»
2
Vertrauenswürdige Quellen: Print punktet, Blogs sind out
... –magazinen als eine vertrauenswürdige Quelle. Damit nimmt Print-Werbung unter den möglichen Quellen in der Vertrauenswürdigkeit den zweiten Platz ein. «HORIZONT, Ian 17»
3
Vertrauen in der Technik
Gibt es Kriterien, an denen man Vertrauenswürdigkeit festmachen kann? Mit welchen Maßnahmen kann Vertrauenswürdigkeit im technisch-wissenschaftlichen ... «Business-Panorama.de, Ian 17»
4
Algorithmus bewertet Vertrauenswürdigkeit von Menschen
Die Forscher verglichen Fotos von Edward Snowden mit denen des Schauspielers Joseph Gordon-Levitt, der den Whistleblower im Spielfilm Snowden ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
5
Ein neues Logo für Luxemburg
Der Film soll eingesetzt werden, um auf den sozialen Netzwerken mit den drei Luxemburger Werten „Offenheit, Dynamik und Vertrauenswürdigkeit“ zu werben. «Tageblatt online, Oct 16»
6
Diese Berufe genießen am meisten Vertrauen
Nicht nur in Österreich, auch weltweit belegen Feuerwehrleute in Sachen Vertrauenswürdigkeit Platz 1 in der Bevölkerung. Schlusslicht beim Vertrauens-Check ... «trend.at, Mar 16»
7
Lügen im Internet: Im Zweifel für den Zweifel
Schon werden Stimmen laut, Facebook und Co zu regulieren: Die sozialen Netzwerke sollten Kommentare und Posts nach ihrer Vertrauenswürdigkeit bewerten ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Sichtbar vertrauenswürdig: Diese Gütesiegel für Online-Shops ...
Die Studie zeigt auch, dass zwischen der Bekanntheit eines Siegels, seiner Vertrauenswürdigkeit und seinem Einfluss auf die Kaufwahrscheinlichkeit ein enger ... «t3n Magazin, Nov 15»
9
Apotheker: Freiberufler als Garant für Vertrauenswürdigkeit
Für freiberufliche Gesundheitsdienstleister wie Apotheker sei es eine enorme Aufgabe, gesellschaftlichen Ansprüche zu erfüllen und dabei gleichzeitig ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 15»
10
Knowledge-Based Trust: Google setzt auf Vertrauenswürdigkeit statt ...
Die Zeit der Backlinks als einem der wichtigsten Rankingsignale könnte bald vorbei sein, denn Google prüft derzeit ein Verfahren, das die Vertrauenswürdigkeit ... «SEO Südwest, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vertrauenswürdigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vertrauenswurdigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z