Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viel gebraucht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEL GEBRAUCHT ÎN GERMANĂ

viel gebraucht  [vi̲e̲l gebraucht, vi̲e̲lgebraucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIEL GEBRAUCHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIEL GEBRAUCHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viel gebraucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viel gebraucht în dicționarul Germană

adesea, necesare de mulți. oft, von vielen gebraucht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «viel gebraucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEL GEBRAUCHT


Durchlaucht
Dụrchlaucht 
Flucht
Flụcht 
Lucht
Lụcht
Sucht
Sụcht 
Zucht
Zụcht [t͜sʊxt]
abgebraucht
ạbgebraucht
angehaucht
ạngehaucht
angeraucht
ạngeraucht
ausgebucht
a̲u̲sgebucht 
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
erlaucht
erla̲u̲cht
gebaucht
geba̲u̲cht
gebraucht
gebra̲u̲cht [ɡəˈbra͜uxt] 
gesucht
gesu̲cht
hingehaucht
hingehaucht
meistgebraucht
me̲i̲stgebraucht [ˈma͜istɡəbra͜uxt]
ungebraucht
ụngebraucht
unverbraucht
ụnverbraucht
verbraucht
verbra̲u̲cht
verraucht
verra̲u̲cht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIEL GEBRAUCHT

viel beachtet
viel befahren
viel beschäftigt
viel beschworen
viel besprochen
viel besucht
viel besungen
viel diskutiert
viel gefragt
viel gekauft
viel gelesen
viel geliebt
viel gelobt
viel genannt
viel gepriesen
viel gereist
viel gerühmt
viel geschmäht
viel gescholten
viel umjubelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEL GEBRAUCHT

Anzucht
Aufzucht
Bucht
Eifersucht
Fahrerflucht
Fischzucht
Frucht
Gelbsucht
Hundezucht
Magersucht
Nachzucht
Rinderzucht
Schlucht
Schweinezucht
Sehnsucht
Unfallflucht
Viehzucht
Zitrusfrucht
feucht
verflucht

Sinonimele și antonimele viel gebraucht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «viel gebraucht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEL GEBRAUCHT

Găsește traducerea viel gebraucht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile viel gebraucht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viel gebraucht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

急需
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muy necesaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Much needed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज्यादा जरूरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تشتد الحاجة إليها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сколько нужно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

muito necessária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনেক প্রয়োজনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

si nécessaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amat diperlukan
190 milioane de vorbitori

Germană

viel gebraucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

多くの必要な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

많이 필요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

akeh needed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rất cần thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேவையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किती आवश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çok gerekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tanto necessaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bardzo potrzebne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скільки потрібно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atât de necesară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τόσο αναγκαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broodnodige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

välbehövlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sårt tiltrengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viel gebraucht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEL GEBRAUCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viel gebraucht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viel gebraucht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viel gebraucht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIEL GEBRAUCHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viel gebraucht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viel gebraucht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre viel gebraucht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEL GEBRAUCHT»

Descoperă întrebuințarea viel gebraucht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viel gebraucht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historische Grammatik Der Hellenischen Sprache
ypvtäi^u), ypü oder ypü = pas la moindre chose (Legrand). 9. oifiÜ^u jammern ( Att.). — Auch jetzt: gemir, sc lamenter. 10. irpxrru thun (Att.). — Auch jetzt, viel gebraucht. 11. (pphru schaudern (Att.). — Auch jetzt, neben (ppixixu (letzteres schon ...
2
Die Gesetze der französischen Sprache nebst Uebungen zur ...
30) verscheuchen. s». stcufgaSe. Wie viel brauchen Sie jährlich l) zur Bestreitung ^) Ihres Haushol, tcs^)? Vergangenes Jahr habe ich nahe an taufend Thaler gebraucht. Ich würde nicht so viel gebraucht haben, wenn die Lebensmittel^) nicht ...
C. F. Gnüge, 1855
3
Sämtliche Werke, Briefe und Dokumente. Band 12: 1809-1843. ...
Auch sezte Er hinzu in Frankfurt habe ich viel Geld gebraucht, auf meinen Reisen aber habe ich nicht viel gebraucht. Die Zeitumstände mögen auch werden wie sie wollen, so können Sie von uns versichert seyn, daß wir in jedem Fall uns ...
Friedrich Hölderlin, D. E. Sattler, 2009
4
Droguerie- Spezerei- und Farb-Waaren-Lexikon: Oder ...
In den Apotheken wird sie nicht mehr viel gebraucht, desto mehr als Hausmittel gegen Wassersucht und Engbrüstigkeit. Abbreviaturen. Anwendung. lillll. Oztrutii lillll. kaenulÄk! Kcl<ilxl'aeoni2e Siehe N^Äll.ketluselin N««I. 20* 151. >.
Johann Karl Koenig, 1839
5
S. von Tenneckers Handbuch über Erkenntniß und Kur der ...
... wenn dieses beschriebene Leiden nicht nur einen, sondern beide Vorderschenkel befallen hat; bei Allem diesem sagt man, das Pferd ist steif, strupirt und zu viel gebraucht. So unmöglich es auch nun ist, dieses Uebel vollkommen wieder zu ...
Christian Ehrenfried Seifert von Tennecker, 1828
6
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Wer dessen zu viel gebraucht, verursachet er Hitze, ja wol gar rase» «y oder lilum Kläonicuw, w« denn dergleichen ei» nem tramer, der dessen zu viel ins essen gethan, wie. herfahren seyn soll : Em anderer aber , der auf den saffran ...
‎1751
7
Thesauriolus secretorum: d. ist bewärtes Schatzkämmerlein ...
... Trincewaifer/gefaltzene Speylen/vnmäifiger Beyiciilafl' nnd dergleichen : *fo wird doch von dem Kümmel infonderheie gefihrieben / daß en "dienen allein daran gerochen / oder auch in der Speyfi - offt nnd viel gebraucht-von Natur ven- lebt- ...
Giulio Cesare Baricelli, 1620
8
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Kalkrot, Teerfarbf toff. vermifcht mit roter Tonerde oder anderen Gelb- und Rotfarben. für Leim und Kalk verwendbar. nicht mehr viel gebraucht. verdrängt durch Univerf alrot. gefällt auf Spat. mit reinerem Ton. auch für Öl geeignet. Kalkgrün.
K.W. Hild, 2012
9
Neues hannoverisches Magazin
797 »on farbigen Papiere«. 79» Namen Brasiletto ausgeführt. Viel? leicht ist das" Fernambuk der röchest« ausgesuchteste Theil davon. Der Fer- nebok wird Viel gebraucht; allein seine durch gehörigen Zusatz im Anfange schönrothe ...
10
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
40 cito_daraufschla.gen. handel viel gebraucht (1894 Eitzen 27). Auch cf = cost and freight. Daneben seltener caf = coût, штате, fret (1894 ebd.) im Verkehr mit franz. sprechenden Ländern. _ Dazu zahlreiche Zus. wie Cif- oder Cafofferte, ...
Alfred Schirmer, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. viel gebraucht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/viel-gebraucht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z