Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Volksherrschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLKSHERRSCHAFT ÎN GERMANĂ

Volksherrschaft  Vọlksherrschaft [ˈfɔlkshɛrʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLKSHERRSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLKSHERRSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Volksherrschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Volksherrschaft

democrație

Demokratie

Democrația este un sistem politic în care poporul are o funcție vitală, co-determinantă. Caracteristicile tipice ale unei democrații sunt alegeri libere, regula majorității, respect pentru opoziția politică, constituționalitate, protecția drepturilor fundamentale și respectarea drepturilor omului. Cuvântul "democrație" a provenit din Grecia antică și a însemnat domnia directă a poporului. Termenul "popor" a fost luat foarte limpede în acel moment, pentru că doar un grup foarte limitat de cetățeni au primit drepturi de participare politică, astfel încât numai oamenii liberi să poată participa la întâlnirile naționale într-un polis grecesc. Plecarea de la ideea de bază a democrației a fost numită ochlocrație. În majoritatea țărilor democratice, democrația este în mod formal un principiu constituțional constituțional, la fel ca în Germania, Austria și Elveția. Acest lucru este valabil și în multe țări ale căror caracter democratic este controversat, ca și în Libia prerevoluționară prin Cartea Verde. Demokratie ist ein politisches System, bei dem das Volk eine wesentliche, mitbestimmende Funktion einnimmt. Typische Merkmale einer Demokratie sind freie Wahlen, das Mehrheitsprinzip, die Respektierung politischer Opposition, Verfassungsmäßigkeit, Schutz der Grundrechte und Achtung der Menschenrechte. Das Wort „Demokratie“ ist im antiken Griechenland entstanden und bedeutete dort die direkte Volksherrschaft. Der Begriff „Volk“ wurde in jener Zeit sehr eng gefasst, da mit diesem nur einer äußerst begrenzten Gruppe von Bürgern politische Partizipationsrechte eingeräumt wurden.So konnten in einer griechischen Polis nur freie Männer an Volksversammlungen teilnehmen. Die Abkehr vom Grundgedanken der Demokratie wurde Ochlokratie genannt. Die Demokratie ist in den meisten demokratischen Ländern formell ein tragendes Verfassungsprinzip, so in Deutschland durch den, Österreich und der Schweiz. Dies ist auch in vielen Staaten der Fall, deren demokratischer Charakter umstritten ist, wie beispielsweise im vorrevolutionären Libyen durch das Grüne Buch.

Definiția Volksherrschaft în dicționarul Germană

Regula de oameni. Herrschaft durch das Volk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Volksherrschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLKSHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLKSHERRSCHAFT

Volksgerichtshof
Volksgesundheit
Volksglaube
Volksgruppe
Volksgunst
Volksgut
Volkshaus
Volksheilkunde
Volksheld
Volksheldin
Volkshochschule
Volksinitiative
Volkskammer
Volkskirche
Volkskommissar
Volkskommissariat
Volkskommissarin
Volkskommune
Volkskongress
Volkskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLKSHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Volksherrschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VOLKSHERRSCHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Volksherrschaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Volksherrschaft

Traducerea «Volksherrschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLKSHERRSCHAFT

Găsește traducerea Volksherrschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Volksherrschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Volksherrschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民选政府
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gobierno popular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

popular government
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोकप्रिय सरकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حكومة شعبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Народное правительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

governo popular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনপ্রিয় সরকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le gouvernement populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerajaan popular
190 milioane de vorbitori

Germană

Volksherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人気政府
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인기 정부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemerintah populer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chính phủ phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரபலமான அரசாங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकप्रिय शासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

popüler hükümet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

governo popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

popularny rząd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

народний уряд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

guvern populare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δημοφιλή κυβέρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewilde regering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

populär regering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

folkestyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Volksherrschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLKSHERRSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Volksherrschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Volksherrschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Volksherrschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLKSHERRSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Volksherrschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Volksherrschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Volksherrschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VOLKSHERRSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Volksherrschaft.
1
Dionysios von Halikarnassos
Die Volksherrschaft besteht nicht darin, daß alle ohne Unterschied das gleiche haben, sondern daß jeder das seinem Verdienste Gemäße erhalte.
2
Friedrich Christoph Dahlmann
Die Erfahrung aller Zeiten lehrt, daß eine Volksherrschaft nur in einem sehr kleinen und ungebildeten Staate statt hat. – Die Heimat der reinen Demokratie ist nur da, wo in beschränktem Raume unter den einfachsten Lebensgewohnheiten hergebrachte Sitte so viel gilt, als bei anderen das Gesetz.
3
Plutarch
Ein Fürst erlangt am meisten Ruhm bei seinen Bürgern, wenn er die Alleinherrschaft in eine Volksherrschaft verwandelt.
4
Walther Rathenau
Demokratie ist die Volksherrschaft nur in den Händen eines politischen Volkes, in den Händen eines unerzogenen und unpolitischen Volkes ist sie Vereinsmeierei und kleinbürgerlicher Stammtischkram.
5
Elmar Kupke
Die Konservativen stellen eine überflüssige Nebenregierung in unserer Volksherrschaft dar...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLKSHERRSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Volksherrschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Volksherrschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Legitime Volksherrschaft im Europa des 21. Jahrhunderts
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Moderne Demokratietheorien, 20 Quellen im ...
Robert Rädel, 2007
2
Die Verstimmte Demokratie: Moderne Volksherrschaft Zwischen ...
Der vorliegende Band sucht Antworten. Kann tatsächlich von einer nachhaltig "verstimmten Demokratie" die Rede sein? Wie können Anspruch und Wirklichkeit moderner Volksherrschaft besser zusammengeführt werden?
Stephan Braun, Alexander Geisler, 2012
3
Verfassung im Diskurs der Welt: Liber Amicorum für Peter ...
Wolfgang Schade- li'aldt hatte übersetzt: „Mit Namen wird sie, weil wir uns nicht auf eine Minderheit, sondern auf die Mehrheit im Volke stützen, Volksherrschaft genannt"9. Endlich heißt es bei/ose/Fezx10 unter Betonung des Worum-Willen ...
Alexander Blankenagel, Ingolf Pernice, Helmuth Schulze-Fielitz, 2004
4
Demokratie: Entwicklung - Gestaltung - Problematisierung
Diese Volksherrschaft steht zunächst in Abgrenzung zu anderen Herrschaftsformen wie der Monarchie, also der Herrschaft des Einzelnen (z.B. eines Königs), der Aristokratie (der Herrschaft des Adels) oder der Oligarchie, einer Herrschaft der ...
Bernhard Frevel, 2009
5
Encyklopädie der staatswissenschaften
schränkte ; III. die Volksherrschaft, s) die reine, b) die durch Delegation geführte. Auch diese Eintheilung ist nicht erschöpsend. Zuerst nähert sich das Erbkönigthum mit Volksvertretung in seiner vollendetsten Durchführung dem Ideale der ...
Friedrich Bülau, 1832
6
Demokratie in Grenzen: Zur diskursiven Strukturierung ...
7. Diskurs. 1: Demokratie. als. (absolute). Volksherrschaft. Die zentralen Elemente des Interpretationsrepertoires lassen sich zur folgenden emischen Diskursperspektive verdichten: Der Einbürgerungsentscheid erscheint als eine Art ‹Wahl›.
Florian Elliker, 2012
7
Systemtheorie Der Demokratie: Begriffe und Strukturen Im ...
Luhmann hat sich schon sehr früh von der ursprünglichen und auch heute noch vielfach vorhandenen Vorstellung von Demokratie als Volksherrschaft distanziert. 70 Er reiht sich damit ein in die Vielzahl der Autoren, die einer „realistischen“ ...
Edwin Czerwick, 2008
8
Der Führer
Umgekehrt aber muß auch induktiv gefragt werden, wie sich Persönlichkeitsaspekte der Herr- schaftsausübung in normativen Staatsordnungen wie der Volksherrschaft behutsam zusammenordnen lassen, in einem Mosaik, das mit einem ...
Walter Leisner
9
GLukoúrgou lógos@ katà Lewkrátous@. Einleitung, Urschrift, ...
Demophantos that folgenden Vorschlag : Wenn Jemand die Volksherrschaft auflöst zu Athen, oder nach Auflösung der Volksherrschaft eine obrigkeitliche Würde verwaltet, so sey er ein Feind der Athener und sterbe ungerecht. Sein Vermögen ...
Lycurgus (the orator.), Carl Gustav E. Pinzger, 1824
10
Rede wider Leokretes
Schreiber war Kleogenes. Vorsteher7 Boe- thos. Demopbantos that folgenden Vorschlag : Wenn Jemand die Volksherrschaft auflöst zu Athen, oder Dach Auflösung der Volksherrschaft eine obrigkeitliche Würde verwaltet, so sey er ein Feind ...
Lycurgus, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLKSHERRSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Volksherrschaft în contextul următoarelor știri.
1
Zur Wahl steht: Die Demokratie
Dort, wo vor 2.500 Jahren die Volksherrschaft erfunden wurde, will er eine große Rede halten, eine, die nachwirken soll. Obama betritt die Bühne eines ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
2
Der Himmel der Demokratie
Ingolstadt/Berlin (DK) Bis zum Himmel reicht der Blick in die prächtigen Kuppeln der Kathedralen der Volksherrschaft - egal, ob es sich nun um die Paulskirche ... «donaukurier.de, Ian 17»
3
Die USA fallen aus als Weltmacht mit Werten
zum Autorenprofil schließen. Trump hielt ein Plädoyer für eine Zeitenwende, für eine neue Form der Volksherrschaft und für eine radikale Abschottung der USA. «RP ONLINE, Ian 17»
4
Trumps Präsidentschaft
Dass ein solcher Establishment-Schreck überhaupt die Präsidentschaft erringen konnte, belegt zunächst die Vitalität der Volksherrschaft. Wer nun Hillary ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Doppelte Staatsbürgerschaft
Diese Volksherrschaft ist ohne das Bewusstsein von Zusammengehörigkeit nicht möglich. Eine Gesellschaft ohne „einigendes Band“ kann nur durch ... «Tagesspiegel, Ian 17»
6
Das grüne Dilemma
Grüne Demokratiebeschwörung − das ist ein listiger Fake, eine „Volksherrschaft“ ohne Volk. Zweitens pflegen grüne Vordenker eine feindselige Sicht auf die ... «Junge Freiheit, Ian 17»
7
Kommentar von Michael Wolffsohn | Warum wir Pöbeleien gegen ...
Das gehört zur Demokratie, also Volksherrschaft. Wir müssen das ... Das stimmt. Soll die Politik in einer Volksherrschaft vom Volk getrennt werden? Absurd. «BILD, Oct 16»
8
Das formierte Volk
Die Nationalsozialisten verabscheuen kaum etwas so sehr wie die Demokratie. Und doch tut das Regime alles, um den Schein der Volksherrschaft zu wahren. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
9
Sozial is' Muss
Welche Volksherrschaft wollen wir eigentlich? Das Festival „Uniting Backgrounds“ im Maxim Gorki Theater. von Patrick Wildermann. Vorwärts immer. „Atlas des ... «Tagesspiegel, Oct 16»
10
Das ist keine Volksherrschaft
Das Volk ist nicht alles – und eine große Unbekannte. Wer es direkt befragt, kann sein blaues Wunder erleben. Das Referendum über den Brexit ist ein Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volksherrschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/volksherrschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z