Descarcă aplicația
educalingo
Vorleger

Înțelesul "Vorleger" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VORLEGER ÎN GERMANĂ

Vo̲rleger


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORLEGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORLEGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Vorleger în dicționarul Germană

Mat, carpet mic aliniat © rgbdigital.co.uk - Fotolia.com © rgbdigital.co.uk - Fotolia.com.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORLEGER

Ableger · Altenpfleger · Anleger · Ausleger · Bodenleger · Fliesenleger · Fußbodenleger · Fußpfleger · Kinderkrankenpfleger · Kinderpfleger · Kleinanleger · Krankenpfleger · Parkettleger · Pfleger · Plattenleger · Privatanleger · Rechtspfleger · Tierpfleger · Verleger · leger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORLEGER

Vorlegebesteck · Vorlegegabel · Vorlegelöffel · Vorlegemesser · vorlegen · Vorlegeschloss · Vorlegung · vorlehnen · Vorleistung · vorlesen · Vorlesepult · Vorleser · Vorleserin · Vorlesewettbewerb · Vorlesung · Vorlesungsbetrieb · vorlesungsfrei · Vorlesungsgebühr · Vorlesungsreihe · Vorlesungsverzeichnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORLEGER

Aufleger · Bettvorleger · Bombenleger · Denkmalpfleger · Einleger · Entbindungspfleger · Estrichleger · Familienpfleger · Geldanleger · Jugendpfleger · Kapitalanleger · Kartenleger · Kirchenpfleger · Korbleger · Pferdepfleger · Raumpfleger · Rohrleger · Türvorleger · Zeitschriftenverleger · Zeitungsverleger

Sinonimele și antonimele Vorleger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORLEGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorleger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Vorleger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VORLEGER

Găsește traducerea Vorleger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vorleger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorleger» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

地毯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

manta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rug
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गलीचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سجادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

коврик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tapete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কম্বল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

carpette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

permaidani
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vorleger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ラグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

깔개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Karpet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm thảm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கம்பளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गालिचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kilim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tappeto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dywan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

килимок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

covor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

matta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorleger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORLEGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorleger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorleger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorleger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORLEGER»

Descoperă întrebuințarea Vorleger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorleger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Berggesetzgebung des Königreichs Sachsen
So aber einer oder mehr Gewercken Vorleger hetten, diesen Vorleger inn zeit der Zupus schrifftlich anschlagen würden, wo man sie sol finden, vnd jhrer Gewercken Zupus bekommen, desgleichen do auch die Einwohner anschlagen würden, ...
Friedr Freiesleben, 1852
2
Ursprung vnd Ordnungen der Bergwerge inn Königreich Böheim ...
5. BergGrdnung. ' §z Ach dtm auch vnter etzlichen Sewerckn vnnd Vorleger» / Zuwider VttserVergGrdnnng/ dieser miszbrauch/das sie sich /da die Schichtmeister »ach angelegcer Kubus« / die Aubussbrieffe anschlaAen/ vnd die Kettel ...
‎1616
3
Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...
Der Vorleger des W hat diesfalls also, davon geht das Gesetz aus, den Bezogenen zur Annahme aufgefordert und der Bezogene hat angenommen, ein Vertrag, sollte man meinen, zwischen dem Vorleger und dem Bezogenen, wie er im ...
Ernst Jacobi, 1956
4
Bericht Vom Bergwerck
Die andern Gewercken aber/welche unfern Bergwercken so nahe nicht gesch sen/cder ihre gewisse Vorleger haben/ daß die Schichtmeister Key Sonnenschein zu und wieder von ihnen/auffbie Bergwercke kommen können/ mügen ihre ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1690
5
Bericht vom Bergwerck
Die andern Gewercken aber/welche unsern Bergkwerck, n so nahe nicht geses, sen/ oder ihre gewisse Vorleger haben / daß die Schichtmeister bey Sonnenschein ;u und wieder von ihnen / auff die Bergkwercke kommen können / mögen ihre ...
Georg Engelhard von Loehneyss, 1620
6
Bankwirtschaft: Teil 1: Programmierte Aufgaben mit Lösungen
A Sie darf mit schuldbefreiender Wirkung an den Vorleger des Sparkassenbuchs bis zu 2.000,00 EUR in einem Kalendermonat auszahlen. B Sie darf die 2.000,00 EUR mit schuldbefreiender Wirkung auszahlen, wenn sich der Vorleger ...
Wolfgang Grundmann, 2012
7
Berg-Ordnungen der preussischen Lande: Sammlung der in ...
Vorleger inn zeit der Zupus schriftlich anschlagen würden, wo man sie sol finden, vnd jhrer Gewcrckcn Zupus bekommen, Desgleichen do auch die Einwohner anschlagen würden, bey denselben sollen die Schichtmeister die Zupus mahnen  ...
Hermann Brassert, 1858
8
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
Nach dem es auch am tage, das durch der Vorleger mutwilligen Vorzug und Vorth«! den sie gegen den Schichtmeistern gebrauchen, das erfolgt, Das den arbeitern nicht zu rechter zeit gelohnet und verwegen auch, gleich wie gelohnet also ...
Johann Josef Scotti, 1830
9
Altkumistica. Das ist, Die ware Goldkunst, aus Mist durch ...
Neben angehencktem Special Bericht, von allerhand geheimen, geschwinden vnd subtilen räncken vñ Handgriffen, dardurch die Arg Chymisten vnnd Goldvermacher ihre Goldsüchtige Patronen vnd Vorleger der schweren Last des vbrigen ...
Johannes Clajus, Alethophilus Parrhesiensis, Vignetten ZALT, 1616
10
Bericht Vom Bergwerck, Wie man dieselben Bawen, vnd in guten ...
Oerowegen Ordenen vnd "then Wir/da einiger Gewercke oder Vorleger fich nach gehaltener Rechnung/auff einen Zubußzettel/aufi'einer oder mehr Zechen anhängig machen würde/ id fo( er hernach alle Wochen den Arbeitern Gelt geben/ biß ...
Georg Engelhard von Loeneiss, 1617

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORLEGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorleger în contextul următoarelor știri.
1
Von Billy bis Poäng: Das Geheimnis hinter den Möbelnamen bei Ikea
Teppiche und Vorleger bekommen die Namen von Städten oder Dörfern in Dänemark oder Schweden, etwa Ådum (Serie von Langfloor-Teppichen) oder ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Teppich beschleunigt Sicherheitskontrolle
Vor der Sicherheitsschleuse liegt ein spezieller Vorleger mit eingebauten Sensoren. Er erkennt, ob sich in den Schuhen des Passagiers Metall befindet oder ... «aeroTELEGRAPH, Ian 17»
3
Regentin und Reformerin: Schau über Maria Theresia
6 Bade-- Matten - Teppiche - Vorleger - Deckelbezüge - je ab 1 EUR. Wegen Farbwechsels biete ich diverse Badematten, -teppiche, WC-vorleger u. «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
4
Im Test: Saugroboter Kobold VR200 von Vorwerk - Damit macht ...
An der Terrassentür lag ein hochfloriger Vorleger, auch den fand der Saugroboter nicht praktisch. Beide Punkte müssen wir aber eher unserer doch nicht ... «RatgeberBox.de, Dec 16»
5
Atalan: Können froh sein, dass der VfL nicht so torgeil war…
Kwasi Okyere Wriedt, Torschütze zum 1:0 und Vorleger beim 2:0: „Wenn man hier vor ausverkauftem Haus spielt und dann 3:0 gewinnt, ist das natürlich ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
6
Eis und Schnee in Sicht: So werden Haus und Wohnung winterfest
Schlitze können durch Vorleger und spezielle Klebebänder abgedichtet werden. Regelmäßig die Heizungsanlage von einem Fachmann überprüfen und warten ... «ImmoCompact, Nov 16»
7
Fleischesser trifft Veganer: „Einfach tierisch“ feiert Premiere im ...
Ihr Zuhause wird von ausgestopften Tierköpfen geschmückt und ein Tigerfell samt Kopf dient als Vorleger. Auf Bitten der 25-jährigen Tochter Christine, die ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, Oct 16»
8
Im Internet angeboten | Zoll hat sibirischen Bären gefangen
Für den Bär-Vorleger aus Sibirien wollte der Mann einige Tausend Euro haben, wie das Zollfahndungsamt in Frankfurt mitteilte. Die Jagdtrophäe wurde bereits ... «BILD, Iul 16»
9
Feueralarm unterbricht Staatsexamen in Medizin
6 Bade-- Matten - Teppiche - Vorleger - Deckelbezüge - je ab 1 EUR. Wegen Farbwechsels biete ich diverse Badematten, -teppiche, WC-vorleger u. «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
10
Bestecksammler zeigen ihre Schätze
Da gibt es Mokkalöffel, Dessertlöffel, Suppenlöffel . . . Und dann erst die unterschiedlichen Vorleger: die mit der bauchigen Form für Kartoffeln oder Klöße und ... «solinger-tageblatt.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorleger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorleger>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO