Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wachsbildnerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WACHSBILDNEREI ÎN GERMANĂ

Wachsbildnerei  [Wachsbildnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WACHSBILDNEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WACHSBILDNEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wachsbildnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wachsbildnerei

sculptura ceara

Ceroplastik

Ca ceroplastice (de la cerul antic grecesc) sau formarea de ceară, arta este de a forma ceruri prin turnare sau turnare. Ceroplastica este folosită cel mai frecvent pentru reprezentarea fructelor, a preparatelor anatomice, a perlelor artificiale, a fețelor păpușilor și a așa-numitelor figuri de ceară. Acestea sunt de obicei doar facial, cap, gât, mâini sau alte părți goale de ceară, în timp ce părțile corpului acoperite cu articole de îmbrăcăminte sunt scoase. Colecțiile de ceară formează un dulap de ceară de ceară. Ceroplastica era deja cunoscută în antichitate. Cu toate acestea, doar perioada Renașterii, în care industria de ceară a fost foarte populară, a primit figuri mai mici, în cea mai mare parte pictate, în cea mai mare parte comic, și medalioane portrete din ceară. Piesa principală a Wachsbildnerei Renaissance este capul naturalist pictat de o fată tânără din secolul al 16-lea în muzeul de la Lille (muncii din Italia). Arta de modelare de ceara pentru producerea de specimene anatomice precum și modele medicale, cum ar fi de formare în obstetrică, a venit în al 17-lea Als Ceroplastik (von altgriechisch keros (κέρος) - Wachs) oder Wachsbildnerei bezeichnet man die Kunst, durch Bossieren oder Gießen Gegenstände aus Wachs zu bilden. Am häufigsten dient die Ceroplastik zur Darstellung von Früchten, anatomischen Präparaten, künstlichen Perlen, Puppengesichtern und den sogenannten Wachsfiguren. Bei diesen sind gewöhnlich nur Gesicht, Kopf, Hals, Hände oder andere nackte Teile aus Wachs, die mit Kleidern bedeckten Teile des Körpers dagegen ausgestopft. Sammlungen von Wachsfiguren bilden ein Wachsfigurenkabinett. Die Ceroplastik war schon im Altertum bekannt. Doch haben sich nur aus der Renaissancezeit, in welcher die Wachsbildnerei sehr beliebt war, kleinere, meist bemalte, größtenteils komische Genrefiguren und Porträtmedaillons aus Wachs erhalten. Das Hauptstück der Wachsbildnerei der Renaissancezeit ist der naturalistisch bemalte Kopf eines jungen Mädchens aus dem Anfang des 16. Jahrhunderts im Museum zu Lille (italienische Arbeit). Die Kunst der Wachsmodellation zur Herstellung von anatomischen Präparaten aber auch als medizinische Modelle, etwa zur Ausbildung in der Geburtshilfe, kam im 17.

Definiția Wachsbildnerei în dicționarul Germană

Zero din plastic. Zeroplastik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wachsbildnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WACHSBILDNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WACHSBILDNEREI

Wachs
Wachsabdruck
Wachsabguss
wachsam
Wachsamkeit
wachsartig
Wachsbild
wachsbleich
Wachsblume
Wachsbohne
Wachschiff
wachseln
wachsen
wächsern
Wachsfarbe
Wachsfigur
Wachsfigurenkabinett
Wachsgießer
Wachsgießerin
Wachshaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WACHSBILDNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

Sinonimele și antonimele Wachsbildnerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wachsbildnerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WACHSBILDNEREI

Găsește traducerea Wachsbildnerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wachsbildnerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wachsbildnerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de cera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

waxy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شمعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восковой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ceroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোমতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cireux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berlilin
190 milioane de vorbitori

Germană

Wachsbildnerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ワックス状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

납 질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hay giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெழுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रागीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

woskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

воскової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ceros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κηρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wasagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vaxartat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

voksaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wachsbildnerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WACHSBILDNEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wachsbildnerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wachsbildnerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wachsbildnerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WACHSBILDNEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wachsbildnerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wachsbildnerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wachsbildnerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WACHSBILDNEREI»

Descoperă întrebuințarea Wachsbildnerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wachsbildnerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
amtlich zusammengestellt und beim Schlusse der Ausstellung veröffentlicht Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München). 154 (Zehnte Gruppe.) VI. Lackirte Waaren «. — VN. Wachsbildnerei «. — VM. Spielw. ,c. 720 757 3298 ...
Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München), 1854
2
Wigand's Conversations-Lexikon: Für alle Stände: von einer ...
Wachsbildnerei) ,c. Nächst dem Bienenwachs unterscheidet man noch daS Pflanzenwachs, welches de» Beeren deö nordamerikanischen WachSftraucheS (m^ries eeriker«) durch Auskochen mit Wasser ent» zogen, ingleichen auch am ...
‎1852
3
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
718 Wachsbildnerei — WachSmalerti Rußland, Polen, die Türkei, Griechenland, Ungarn, Böhmen, Mähren, Preuß,», Ober- und Niedcrsachsen, die Rheingegenven , Kkeinasten, Nordafrika und die Gu!ma> kiifte. DaS sogenannte LandwachS ...
Otto Wigand, 1852
4
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
Wachsbildnerei. 447. oder wachend im vollen Sinne des Wortes. wenn er fich feiner felbft mit Klarheit fo bewufft ift. daß er feinen Vorfiellungen und Veftrebungen eine beliebige Richtung geben kann. Doch giebt es auch hier mannigfaltige ...
‎1834
5
Nürnberger Zeitung
Gebüt der Unterhaltung Veber Käroplastik (WachSbildnerei) und daS mechanische Museum von George Tietz und ^rechon. Es wurde schon öfter, und zwar namentlich von Fräu- lein Therese Barbara von Winkel in Dresden vor eini« gen ...
6
Anatomie und anatomische Sammlungen im 18. Jahrhundert: ...
Die Wachsbildnerei, für die Fontana eine eigene Werkstätte einrichten ließ, lief in Florenz zur Hochform auf, und ohne hier näher auf die Art der Fertigung einzugehen, sei nur darauf hingewiesen, dass die Präparate im Wesentlichen durch ...
Rüdiger Schultka, Josef N. Neumann, 2007
7
Ideen Ber, Die Beste Anwendung Der Wachsbildnerei (1798) ...
This Book Is In German. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Engelbert Wichelhausen, 2010
8
Charikles: Bilder altgriechischer Sitte : zur genaueren ...
Das Zeitalter der Künstler ist unbekannt; man kann aber wohl annehmen, dass sie etwas später in die alexandrinische Zeit gehören. 31) Von der Wachsbildnerei der Alten hat Böttiger in einer Beilage zur Sabina Th. I. S. 259— 282. (vgl. S. 253.
Wilhelm Adolph Becker, 1840
9
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Sigjllokli, die Mehrzahl von Zignlarinä; Benennung einer Klaffe von Künftlern bei den Römern. die fich mit der Wachsbildnerei (vergl. Keroplafiik) befchaftigte. Blumen. Früchte. kleine Figuren u.d.gl. arbeitete. Es feheint jedoeh zweifelhaft. ob ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843
10
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Wachsfiguren und WachSbildnerei. Das weiche, geschmeidige WachS, das so leicht jede beliebige Form annimmt, mußte frühzeitig zu einem Stoffe für die plastische Kunst werden. Griechen und Römer ge, brauchten es zu diesem Zwecke ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WACHSBILDNEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wachsbildnerei în contextul următoarelor știri.
1
Kampagne von Rod soll Verbrauch von Schweizer Holz ankurbeln
Laut ihrer Biografie soll sie die Kunst der Wachsbildnerei vom Arzt Dr. Curtius in Bern erlernt haben. Sie wurde deshalb aus einer 175 Jahre alten Winterlinde ... «werbewoche, Ian 17»
2
Horror pur! Diese Wachs-Promis sind echt grauenhaft
Seine Kenntnisse der Ceroplastik, so der Fachbegriff für Wachsbildnerei, machte sich Marie Tussaud zunutze. Bereits mit zarten 17 Jahren kreierte das ... «news.de, Dec 16»
3
Ein Henkerstochter wurde zur Königin der Wachsfiguren
Der mit der Ceroplastik genannten Wachsbildnerei vertraute Arzt wurde Anna Marias Lehrer. Und sie seine hochbegabte Schülerin in der Fähigkeit, Tonköpfe ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
4
Klassische Berufsbilder werden entstaubt
... erfolgreicher Lehre künftig Fachkraft für Kerzenherstellung und Wachsbildnerei beziehungsweise Fachkraft für Lederherstellung und Gerbereitechnik nennen. «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
5
Das ändert sich für die Deutschen im August
Die beiden Fachrichtungen Wachsbildnerei und Kerzenherstellung werden abgeschafft. Damit ändert sich auch die Berufszeichnung: Wachszieher heißen ... «DIE WELT, Iul 15»
6
Die Kunst des richtigen Schnitts
Galvani hob auch Morandis technische Innovationen auf den Gebieten der Anatomie und der Wachsbildnerei hervor: Erstmals sei es Anna Morandi gelungen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wachsbildnerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wachsbildnerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z