Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wahnsinnstat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHNSINNSTAT ÎN GERMANĂ

Wahnsinnstat  Wa̲hnsinnstat [ˈvaːnzɪnstaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHNSINNSTAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHNSINNSTAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahnsinnstat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wahnsinnstat în dicționarul Germană

în nebunie, într-un exemplu de act de nebunie, această crimă a fost un actor nebun, poate că a comis acest act nebun? im Wahnsinn , in einem Wahnsinnsanfall begangene TatBeispieledieser Mord war eine Wahnsinnstatwer kann diese Wahnsinnstat begangen haben?.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahnsinnstat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHNSINNSTAT


Aerostat
Aerosta̲t
Anemostat
Anemosta̲t
Apostat
Aposta̲t
Arrestat
Arresta̲t
Astat
Asta̲t
Ergostat
Ergosta̲t
Gyrostat
Gyrosta̲t
Heliostat
Heliosta̲t
Homöostat
Homöosta̲t
Hygrostat
Hygrosta̲t
Klinostat
Klinosta̲t
Kryostat
Kryosta̲t
Manostat
Manosta̲t
Rheostat
Rheosta̲t
Ruhmestat
Ru̲hmestat
Schreckenstat
Schrẹckenstat [ˈʃrɛkn̩staːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Verzweiflungstat
Verzwe̲i̲flungstat [fɛɐ̯ˈt͜sva͜iflʊŋstaːt]
nihil obstat
ni̲hil ọbstat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHNSINNSTAT

Wahndelikt
wähnen
Wahnfried
wahnhaft
Wahnidee
Wahnkante
wahnschaffen
Wahnsinn
wahnsinnig
Wahnsinnige
Wahnsinniger
Wahnsinnigwerden
Wahnsinnsanfall
Wahnsinnsarbeit
Wahnsinnshitze
Wahnsinnskälte
Wahnvorstellung
Wahnwitz
wahnwitzig
Wahnwitzigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHNSINNSTAT

Abtestat
Antestat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Eifersuchtstat
Etat
Geistestat
Habitat
Kraniostat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Wohltat
Zitat
Zölostat
tat

Sinonimele și antonimele Wahnsinnstat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahnsinnstat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHNSINNSTAT

Găsește traducerea Wahnsinnstat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wahnsinnstat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahnsinnstat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

疯狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

locura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

madness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पागलपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безумие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

loucura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উন্মাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

folie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kegilaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wahnsinnstat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

狂気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Madness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điên cuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பைத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेडेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

delilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

follia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szaleństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безумство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρέλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waansin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

galenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

galskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahnsinnstat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHNSINNSTAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wahnsinnstat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahnsinnstat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahnsinnstat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAHNSINNSTAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wahnsinnstat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wahnsinnstat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahnsinnstat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHNSINNSTAT»

Descoperă întrebuințarea Wahnsinnstat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahnsinnstat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebens-Szenen: Schulzeit 1939-1951
Wahnsinnstat. und. Vergeltung. Kurz zuvor hatte sich am Stadtrand, östlich der Panzersperre, ein tragischer Vorfall ereignet. In einem villenartigen Haus wohnte ein Blockwart, ein fanatischer, engstirniger Mann, der den Nazis seine Karriere ...
Karin Dohmen, 2011
2
Blut und Feuer: Heldentum bei Lessing, Kleist, Fontane, ...
Dass Neoptolemos die Wahnsinnstat des Ajax verherrlicht, ist ein Zeichen für seine irrationale Haltung. Müller bezeichnet diese PasVDJH DOV Å1DEH GHV 6WFNHV ́ Einen weiteren Wendepunkt können wir LQ GHP Å* HGDQNHQVSUXQJ ...
Michael Gratzke, 2011
3
Im Bann der Zeichen: die Angst vor Verantwortung in ...
12 Die erstmalige Ersetzung der zu transfenestrierenden Scheibe durch eine Zuckergußplatte kündigt in Verbindung mit Zoyds Erfahrung seiner totalen Festgelegtheit, was die Durchführung seiner Wahnsinnstat anlangt, das von oben ...
Markus Heilmann, 1998
4
So bitterkalt: Kriminalroman
Eswurde von etwas Schrecklichem geflüstert, voneiner Wahnsinnstat. »Ist das wahr?«, tuschelten die Schüler. »Ist das wirklich wahr?« Niemand sprach direktmitJan, aberer begrifftrotzdem, dassim Wald vorderStadtetwas geschehen war.
Johan Theorin, 2012
5
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Was mich denn zu dieser blödsinnigen „Wahnsinnstat" getrieben hat, möchten sie wissen. „Hunger!", antworte ich. Daraufhin will mir einer was zu essen geben. Aber weil sie mich mit ihren Kraftausdrücken und Beschimpfungen beleidigt ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
6
Ordnungen in der Krise: zur politischen Kulturgeschichte ...
Es handelte sich in den Augen Slings um eine „Wahnsinnstat". Trotzdem verfolgte er in seiner Reportage nicht weiter, ob Hackbusch krankhaft wahnsinnig oder zumindest zum Zeitpunkt der Tat in seiner Zurechnungsfähigkeit gestört war .
Wolfgang Hardtwig, 2007
7
Vor 50 Jahren: Machtübernahme 1933 im Spiegel der Presse des ...
Den von der Herabsetzung der Dienstbezüge betroffenen Personen wird ein befristetes einmaliges Kündigungsrecht gegeben. („Volksblatt" vom 4. März 1933 ) „Wahnsinnstat eines Einzelnen gab Regierung Wahlschlager" Wahlversammlung ...
Gerhard Hauser, 1983
8
Euripides im Kontext zeitgenössischer intellektueller ...
Teil: Verzweiflung und Erlösung nach der Ermordung des Lykos durch Herakles ( 1-814) 2. Teil: Iris-Lyssa-Szene und Botenbericht über die Wahnsinnstat (815- 1088) 3. Teil: Schlussszene mit Theseus als "homo ex machina" (1089- 1428) Es  ...
Franziska Egli, 2003
9
Zwischen Abenteuer, Wissenschaft und Kolonialismus: der ...
Danach kommt es für einen Ethnologen einer Wahnsinnstat „pathologischen Ursprung[s]" gleich, über außereuropäische 546 Ebd., S. 127. 547 Richard Andree, Rezension zu Leo Frobenius: „Der Ursprung der afrikanischen Kulturen",  ...
Matthias Fiedler, 2005
10
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
März 193367 forderte Kaas in Trier bezüglich der „Wahnsinnstat des Reichstagsbrandes" erneut den vollen Einsatz der staatlichen Autorität. „Liegt ein klarer Beweis für Hochverrat von seiten der KPD vor, die daraufbrennt, uns die Segnungen ...
Georg May, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHNSINNSTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahnsinnstat în contextul următoarelor știri.
1
Berlin: Das Protokoll der Wahnsinnstat
Bei Sonnenaufgang liegt ein kleiner Strauß Rosen nahe der Gedächtniskirche. Kerzen flackern im Wind. Menschen kommen, können die Wahnsinnstat kaum ... «oe24.at, Dec 16»
2
Was trieb Fünffachmörderin zu dieser Wahnsinnstat?
Mehrere Tage waren die Kinder der 35- jährigen Martina R. nicht mehr in der Schule gewesen. Deshalb hielt die Polizei am Donnerstag Nachschau in dem ... «Krone.at, Dec 16»
3
Schweizer Zug- Wahnsinnstat auf Video aufgezeichnet
Die Attacke eines 27- jährigen Schweizers auf Passagiere in einem Zug im St. Galler Rheintal, bei der am Samstag sechs Menschen mit einem Messer und ... «Krone.at, Aug 16»
4
Böse, verrückt oder ein Würstchen?
Amokläufer oder Gotteskrieger – die Grenzen sind verschwommen. Was ist eine Wahnsinnstat und was ist aus den Umständen geborenes Handeln? 2. August ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Wahnsinnstat in München seit einem Jahr geplant
Die Waffe, mit der David S. die Wahnsinnstat begangen hat, ist nach Angaben der Ermittler eine Glock 17 mit Prüfzeichen aus der Slowakei. "Es gibt einen ... «nachrichten.at, Iul 16»
6
Seehofer verurteilt "Wahnsinnstat"
... aufklären, was den 18-jährigen S., der am Freitagnachmittag im Olympia-Einkaufszentrum neun Menschen tötete, zu dieser "Wahnsinnstat" getrieben habe. «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
Alle Videos der Wahnsinnstat von München
Die Videos von der Wahnsinnstat des 18-jährigen Ali David Sonboly sorgen im Internet für massiven Gesprächsstoff. OE24 hat ALLE VIDEOS gesammelt. «oe24.at, Iul 16»
8
Landeshauptleute drücken Bluttat in München Anteilnahme aus
Vorarlbergs Markus Wallner (ÖVP) sprach von einer "schrecklichen", Oberösterreichs Josef Pühringer (ÖVP) von einer "Wahnsinnstat" und Tirols Günter Platter ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
9
Entsetzen über eine „Wahnsinnstat
Die schreckliche Bilanz der Gewalttat von München: Zehn Tote und 35 Verletzte. Unter den Toten ist auch der Täter - ein 18-jähriger Deutsch-Iraner. «Bayernkurier, Iul 16»
10
Vater schüttelte Baby tot, während Mutter einkaufen war – Haftstrafe ...
Vater schüttelte Baby tot, während Mutter einkaufen war – Haftstrafe nach Wahnsinnstat. 21.07.2016 | 19:23. Folgen Sie uns auf facebook: · Messenger-Service:. «RTL Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahnsinnstat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahnsinnstat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z