Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wahnsinnsanfall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHNSINNSANFALL ÎN GERMANĂ

Wahnsinnsanfall  Wa̲hnsinnsanfall [ˈvaːnzɪns|anfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHNSINNSANFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHNSINNSANFALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahnsinnsanfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wahnsinnsanfall în dicționarul Germană

Fit de nebunie. Anfall von Wahnsinn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahnsinnsanfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHNSINNSANFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHNSINNSANFALL

Wahndelikt
wähnen
Wahnfried
wahnhaft
Wahnidee
Wahnkante
wahnschaffen
Wahnsinn
wahnsinnig
Wahnsinnige
Wahnsinniger
Wahnsinnigwerden
Wahnsinnsarbeit
Wahnsinnshitze
Wahnsinnskälte
Wahnsinnstat
Wahnvorstellung
Wahnwitz
wahnwitzig
Wahnwitzigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHNSINNSANFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Sinonimele și antonimele Wahnsinnsanfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahnsinnsanfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHNSINNSANFALL

Găsește traducerea Wahnsinnsanfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wahnsinnsanfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahnsinnsanfall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

疯狂的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de la locura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

of madness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पागलपन के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من الجنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сумасшествия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de loucura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাগলামির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de la folie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kegilaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wahnsinnsanfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

狂気の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wahnsinnsanfall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điên rồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பைத்தியக்கார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेडेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

delilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di follia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szaleństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

божевілля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

της τρέλας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

van waansin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

av galenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

av galskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahnsinnsanfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHNSINNSANFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wahnsinnsanfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahnsinnsanfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahnsinnsanfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAHNSINNSANFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wahnsinnsanfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wahnsinnsanfall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahnsinnsanfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHNSINNSANFALL»

Descoperă întrebuințarea Wahnsinnsanfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahnsinnsanfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Interpretationskonflikte am Beispiel von E.T.A. Hoffmanns ...
Auch der reale Nathanael findet nach der Genesung vom ersten Wahnsinnsanfall zu Clara zurück: Er gewahrt „nun erst recht Clara's himmlisch reines, herrliches Gemüt“ (47). Das Gedicht nimmt jedoch prophetisch vorweg, dass es in der ...
Peter Tepe, Jürgen Rauter, Tanja Semlow, 2009
2
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Unerklärlicher. Wahnsinnsanfall. 35ach einem einfachen Mittagseffen gingen drei junge Männer im Garten des Palais royal zu Paris miteinander spazieren. Auf einmal entfernt sich der Eine, schreitet auf einen Gendarmen zu, der am Bassin ...
3
Plautus und die Tradition des Stegreifspiels: Festgabe für ...
Wahnsinnsanfall: 831-875. (Mimus). An der Plautinität der Menaechmi hat Stärk keine Zweifel gelassen; an dieser Stelle noch weniger.15 Es wird ohnehin niemand bezweifeln, daß es hier munter auf der Bühne zuging; ohne pantomimisches ...
Lore Benz, Ekkehard Stärk, Gregor Vogt-Spira, 1995
4
Pathologie und Therapie der psychischen Krankheiten: Zum ...
Melancholische Personen , selbst bis dahin nur als einfach melancholisch erkannte Personen , können plötzlich von einem Wahnsinnsanfall erfasst werden , denn unbeschreiblich schnell gewinnt bei solchen Kranken die Arterie oft das ...
Friedrich Bird, 1836
5
Katharsis: Reinigung als Heilverfahren : Studien zum Ritual ...
c) Wahnsinnsanfall mit Aufspringen aus Bett: E. Or. 253-277. In einer grossartigen Szene stellt Euripides den Wahnsinnsanfall dar. Kaum beschwört der Kranke die ermordete Mutter angstvoll, ihm nicht nochmals die "blutigen, ...
Fortunat Hoessly, 2001
6
Euripides Politikos:
... Verlaufe des Streitgespräches bereits einen ganz anderen Orestes kennengelernt hat. Mit der Frage nämlich, ob man die Schwester informieren solle (787-9), und mit der Befürchtung, Orestes werde einen Wahnsinnsanfall erleben (790-4), ...
Jens Holzhausen, 2003
7
Das Komische bei Plautus: Eine Analyse zur plautinischen Poetik
zeigt korrespondierende und kontrastive Bezüge zu denen seines Bruders nach dessen fingiertem Wahnsinnsanfall (V. 876ff.). Ähnlich wie dieser ist Men.E ratlos und nachdenklich angesichts dessen, was er erfahren musste. Im Gegensatz ...
Gudrun Sander-Pieper, 2007
8
Stoische Doktrin in römischer Belletristik: das Problem von ...
2,2 Sich selbst besiegen - Schuld und Schicksal in Senecas Hercules furens Die zentrale Frage für die Interpretation des Hercules furens bleibt darauf konzentriert, ob Seneca den Wahnsinnsanfall seines Protagonisten so motiviert hat, daß ...
Claudia Wiener, 2006
9
E. T. A. Hoffmann, Der Sandmann: Textkritik, Edition, Kommentar
Coppola viermal festgestellt (28, 32, 134, 144), darunter nach den drei stärksten Schreckenserlebnissen (Alchemie-Szene, erster Wahnsinnsanfall, zweiter Wahnsinnsanfall), und fällt schon vom Schriftbild her auf: Auf jede der Feststellungen ...
Ulrich Hohoff, 1988
10
Erziehung zur Normalität: eine Geschichte der Ordnung und ...
Comte deutet seinen Wahnsinnsanfall im Sinne von Broussais, demzufolge „ Krankheit durch ,irritation', Erregung und Überreizung entsteht, ohne dass eine qualitative (Wesens- )grenze des Umschlags aus einem normalen in einen ...
Elisabeth von Stechow, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHNSINNSANFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahnsinnsanfall în contextul următoarelor știri.
1
Das Unheimliche
Dieser wird von einem neuerlichen Wahnsinnsanfall ergriffen, in dessen Delirium sich die Reminiszenz an den Tod des Vaters mit dem frischen Eindruck ... «literaturkritik.de, Apr 16»
2
Das Beste aus 50 Jahren – Mehr als nur Amateurtheater
... Luna Lammersdorf, Evelyne Voigt-Eiffler), deren Protagonist Möbius an diesem Abend noch einmal einen veritablen Wahnsinnsanfall präsentieren durfte. «Nassauische Neue Presse, Iul 15»
3
„Dschungelcamp“ Sex, Stress und jede Menge Schuld
Denn Pete interessieren Konventionen ungefähr so sehr, wie Winfried Glatzeder der nächste Wahnsinnsanfall von Larissa, wofür ich beide heiß und innig ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 14»
4
Quietschvergnügt im Irrenhaus
Anlass für diesen Wahnsinnsanfall ist der kleine Robert (Lea Dreßel), der die Vorwürfe gleich dreier Mütter über sich ergehen lassen muss (Luisa Mirbeth wird ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 13»
5
Die Leiden einer Generation
... Werfels Drama, dass die leidvolle Krankheitsgeschichte der Titelfigur, die früher einmal in einem unvermittelten Wahnsinnsanfall einen Mord begangen hatte, ... «literaturkritik.de, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahnsinnsanfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahnsinnsanfall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z