Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wasservogel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERVOGEL ÎN GERMANĂ

Wasservogel  Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERVOGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERVOGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasservogel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

păsările de apă

Wasservogel

Pe măsură ce păsările sunt desemnate diferite păsări din grupuri care nu sunt înrudite, care înotau adesea pe apă sau în apă și au adaptări cum ar fi piciorul de înot pe picioare: ▪ rațele și alte păsări de pradă ▪ Lappentaucherul ▪ bolnavii ▪ unii Rallenbögel cum ar fi, (De exemplu, pelagici) ▪ Ruders ca pelicanii, cormoranii și păsările cu șarpe ▪ paznicii de apă ▪ pinguinii De asemenea, păsările marine, cum ar fi alcii, nasul tubului, ganeta, fregata și păsările tropicale, precum și păsările de coastă, cum ar fi pescărușii și păsările marine posedă piscine și sunt înotători buni; de obicei nu se numesc păsări de apă. Există, de asemenea, unele specii de păsări cântând, cu un stil de viață apoasă, care pot înota și se arunca în aer pe piața produselor alimentare, cum ar fi diferite tipuri de păsări de apă, păsări de olar și cozi de foarfece. Als Wasservögel werden verschiedene Vögel aus nicht näher miteinander verwandten Gruppen bezeichnet, die häufig auf oder im Wasser schwimmend anzutreffen sind und dazu Anpassungen wie Schwimmhäute an den Füßen besitzen: ▪ die Entenvögel und andere Gänsevögel ▪ die Lappentaucher ▪ die Seetaucher ▪ einige Rallenvögel wie z. B. die Blässhühner ▪ Ruderfüßer wie die Pelikane, Kormorane und Schlangenhalsvögel ▪ die Wassertreter ▪ die Pinguine Auch Seevögel wie die Alken, Röhrennasen, Tölpel, Fregatt- und Tropikvögel sowie Küstenvögel wie die Möwen und Seeschwalben besitzen Schwimmhäute und sind gute Schwimmer, trotzdem werden sie gewöhnlich nicht als Wasservögel bezeichnet. Daneben gibt es einzelne Singvogelarten, mit einer wasseraffinen Lebensweise, die schwimmen und zum Nahrungserwerb tauchen können, wie verschiedene Arten der Wasseramseln, Töpfervögel und Scherenschwänze.

Definiția Wasservogel în dicționarul Germană

pasărea care trăiește pe sau lângă apă. auf dem oder am Wasser lebender Vogel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasservogel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Seevogel
Se̲e̲vogel [ˈzeːfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERVOGEL

Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorger
Wasserversorgung
Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe
Wasserwelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Möwenvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinonimele și antonimele Wasservogel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wasservogel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERVOGEL

Găsește traducerea Wasservogel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wasservogel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wasservogel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水禽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aves acuáticas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

waterfowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी की पक्षियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطيور المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водоплавающие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ave aquática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলকুক্কুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les oiseaux aquatiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unggas air
190 milioane de vorbitori

Germană

Wasservogel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水鳥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waterfowl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thủy điểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர்வாழ்பறவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

waterfowl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

su kuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uccelli acquatici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ptactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водоплавні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păsările de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδρόβια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

watervoëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattenfågel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vannfugler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wasservogel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERVOGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wasservogel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wasservogel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wasservogel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERVOGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wasservogel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wasservogel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wasservogel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERVOGEL»

Descoperă întrebuințarea Wasservogel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wasservogel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bin ich so wie du mich siehst?: die Psychologie der ...
Für diesen tatsächlich nachweisbaren Effekt gibt es ein schönes literarisches Beispiel. In Thomas Manns Buddenbrooks ist der Schüler Wasservogel von einer solchen Korrektur betroffen: „Der Schüler Wasservogel stand auf, ein Junge mit ...
Georg Felser, 1999
2
Roderich Klinghart: Eine Abenteuerergeschichte Aus Den ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wasservogel, 2011
3
Tiere in Brasilien
Das einfache düstere Dunkelbraun der Oberseite gegenüber dem Schneeweiß der Unterseite und der weiße Längsstrich, der den Hals zu halbieren scheint, paßten zu einem ausgesprochenen Wasservogel. Die biologische Beobachtung  ...
Hans Böker, Hans ker, 2011
4
Sprache und Methode: Eine Einführung in philosophische Reflexion
Puristisch gesehen erfolgt diese Eingrenzung an exemplarisch bereits bestimmten Prädikatoren; sprachpraktisch wird aber auch vorkommen, dass z.B. der Prädikator ‚Wasservogel' an den Beispielen von Schwan, Ente und Gans als neues ...
Peter Janich, 2014
5
Bayerische Sagen Und Br?uche
Aus den schwäbischen umzügen ist noch besonderes hervorzuheben. es sind pferdehirten, welchen der Wasservogel plötzlich erscheint und die er sich auf den befsten und stärksten rossen zu begleitern bei seinem umzuge unter den ...
Friedrich Panzer
6
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
Seitdem war dieses Lager für sie das Symbol für Vernichtung, sodass Dr. Wasservogel vermutlich deshalb diesen Deportationsort angab. Tuchmann war jedenfalls überzeugt, dass sämtliche aus Wien deportierten Kranke in „ verschiedensten ...
Eleonore Lappin, 2010
7
Nab - Nuzi:
Eine nahere zoologische Einordnung der Wasservogel ist nie moglich; Ganse oder Schwane kommen gleichermaf?en in Frage, auch Enten sind nicht vollig auszuschlie- Sen; Pelikane sind wegen ihrer abweichen- den Schnabelform weniger ...
Erich Robert Friedrich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Friedrich Weidner, 2001
8
Theologische Schriften, uebersetzt und eingeleitet von ...
Immanuel Swedenborg, Ausgewählte Werke Aus den lateinischen Erstdrucken übersetzt und herausgegeben von L. Brieger- Wasservogel und I. Herz Bd. I. Theologische Schriften. Uebersetzt und eingeleitet von Lothar Bneger- Wasservogel.
Emanuel Swedenborg, 1904
9
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Seelenvogel: - Vogel - Vogel mit Menschenkopf - Mensch mit Flügeln (Engel) - Schamane - Götterbote - Mensch im Federkleid - Wasservogel (Seelenvogel und Wasserunterwelt) - roter Wasservogel (Rot als Symbol der Lebenskraft) - Phönix  ...
Harry Eilenstein, 2011
10
Sämmtliche Werke: Die Verlassenschaft des Pfarrers ...
Ihr kennet ja den sogenannten Wasservogel, Pfingstl, Pfingstlümmel. Und ihx müßt ihn ja kennen, denn er kömmt vor alle Häuser und bettelt. Wozu? Etwa z» einer figurirten Litaney zu Ehren der dritten Person in der Gottheit des heil. Geistes?
Anton ¬von Bucher, Joseph ¬von Klessing, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERVOGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wasservogel în contextul următoarelor știri.
1
Zählappell für Wasservögel am Harkortsee
Ausgerüstet mit einem guten Fernglas lassen sich die Wasservögel leicht identifizieren. ... Auch wenn das kein Wasservogel ist, wird er in die Liste eingetragen. «Westfalenpost, Ian 17»
2
Wasservogel-Zählung Warum die Ornithologen so aufgeregt sind
Der Silberreiher gehört zu den Überwinterungsgästen in der Merseburger Region - wie etwa 15.000 Wasservögel von mehr als 50 verschiedenen Arten. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 17»
3
Wasservogel-Zählung am Sonntag
Am nächsten Sonntag werden in Europa zum 50. Mal die Wasservögel gezählt. Die Zählung ist das weltweit am längsten andauernde und grossräumigste ... «schweizerbauer.ch, Ian 17»
4
Vogelgrippe im Schweriner Zoo offenbar überstanden
Das Tier war am Sonntag tot auf der Wasservogel-Anlage entdeckt worden. Das Untersuchungsergebnis habe am Mittwochabend vorgelegen. Außerdem ... «NDR.de, Ian 17»
5
Stirb, Schwan!
Künftig dürfen Schwäne abgeschossen werden. Das sorgt für emotionale Reaktionen, denn der Wasservogel ist kein Tier wie jedes andere. Viele sehen in ihm ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
6
Wasservogel in Hennhofen am Pfingstmontag trotz den kalten ...
Die Wasservögel, heuer Andreas Skarke, Dominik Stuhlenmiller u. Bennie Turkovic, hatten, wie immer, den schwierigsten Part. In Laub eingehüllt mussten sie ... «StadtZeitung, Mai 16»
7
Mein lieber Schwan Darum machte dieser Wasservogel eine ...
Er watschelte die Straße entlang und gefährdete den Straßenverkehr: Ein Schwan hat im sauerländischen Lüdenscheid einen Polizeieinsatz ausgelöst. «Berliner Kurier, Mar 16»
8
Vorsicht vor dem Wasservogel
Die kalte Wasserdusche ist Brauch: Seit 100 Jahren ziehen im Holzwinkel „Wasservögel“ durch die Orte. Wer nicht aufpasst, bekommt die Peitsche zu spüren. «Augsburger Allgemeine, Mai 15»
9
Hitze-Pfingsten: Wasservogel bekam willkommene Abkühlung
Beim Gang durchs Dorf, von Tür zu Tür, bekam nicht nur Wasservogel Timo Kaltenstadler immer wieder Wasser aufs Haupt geschüttet, sondern auch seine ... «Augsburger Allgemeine, Iun 14»
10
Tier macht Sachen
Völlig anders sieht das offensichtlich ein Pelikan namens Pancho: Der etwa 60 Zentimeter große und zutrauliche Wasservogel bewohnt die 23. Straße von ... «Spiegel Online, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wasservogel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wasservogel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z