Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wechselwillig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WECHSELWILLIG ÎN GERMANĂ

wechselwillig  [wẹchselwillig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WECHSELWILLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WECHSELWILLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wechselwillig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wechselwillig în dicționarul Germană

dispus să se schimbe, determinat. zum Wechsel bereit, entschlossen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wechselwillig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WECHSELWILLIG


arbeitsunwillig
ạrbeitsunwillig [ˈarba͜it͜s|ʊnvɪlɪç]
arbeitswillig
ạrbeitswillig
bereitwillig
bere̲i̲twillig 
billig
bịllig 
blühwillig
blü̲hwillig
böswillig
bö̲swillig 
eigenwillig
e̲i̲genwillig 
freiwillig
fre̲i̲willig 
grillig
grịllig
gutwillig
gu̲twillig [ˈɡuːtvɪlɪç]
lernwillig
lẹrnwillig [ˈlɛrnvɪlɪç]
letztwillig
lẹtztwillig
mutwillig
mu̲twillig 
rillig
rịllig
spottbillig
spọttbịllig
unbillig
ụnbillig
unfreiwillig
ụnfreiwillig
unwillig
ụnwillig 
widerwillig
wi̲derwillig 
willig
wịllig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WECHSELWILLIG

wechselständig
Wechselstelle
Wechselsteuer
Wechselstrom
Wechselstromkreis
Wechselstromwiderstand
Wechselstube
Wechselsumme
Wechseltierchen
Wechselung
Wechselverhältnis
Wechselverkehr
wechselvoll
Wechselwähler
Wechselwählerin
wechselwarm
Wechselwarmblüter
wechselweise
Wechselwild
wechselwirken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WECHSELWILLIG

abtreibungswillig
ausreisewillig
auswanderungswillig
beitrittswillig
dienstwillig
ehewillig
entzugswillig
heiratswillig
hilfswillig
integrationsunwillig
integrationswillig
kaufwillig
lernunwillig
opferwillig
paarungswillig
rückkehrwillig
scheidungswillig
verkaufswillig
zahlungsunwillig
zahlungswillig

Sinonimele și antonimele wechselwillig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wechselwillig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WECHSELWILLIG

Găsește traducerea wechselwillig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wechselwillig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wechselwillig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

改变心甘情愿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cambiar voluntariamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

change willingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वेच्छा से बदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغيير عن طيب خاطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изменить охотно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mudar de bom grado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বেচ্ছায় পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

changer volontairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menukar rela
190 milioane de vorbitori

Germană

wechselwillig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

喜ん変更
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기꺼이 변경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngganti lila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay đổi tự nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விருப்பத்துடன் மாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वेच्छेने बदलू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

isteyerek değiştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cambiare volontariamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zmienić chętnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

змінити охоче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

schimba de bună voie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλάξει πρόθυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verander gewillig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ändra villigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

endre frivillig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wechselwillig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WECHSELWILLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wechselwillig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wechselwillig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wechselwillig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WECHSELWILLIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wechselwillig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wechselwillig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wechselwillig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WECHSELWILLIG»

Descoperă întrebuințarea wechselwillig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wechselwillig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Web 2. 0 in Der Finanzbranche: Die Neue Macht Des Kunden
wechselwillig(er). Die Kunden wurden bisher wenig dazu angehalten, sich möglichst umfassend selbst zu informieren und den Berater dann mit konkreten Anlage- und Produktvorschlägen gegenüber zu treten. Das neue Web bietet hier  ...
Stefan Raake, Claudia Hilker, 2010
2
Psychosomatische Erkrankungen bei Lehrerinnen und Lehrern
1994). 30-35 Jahre 40-45 Jahre 55-60 Jahre nicht wechselwillig 40,0 42,5 54,2 wechselwillig 60,0 57,5 45,8. Untersuchungsergebnisse der Lehrerforschung entlang der Lehrerlaufbahn 155. Entwicklungsbereiche Gesunken Gleich geblieben ...
Andreas Hillert, 2004
3
Zukunftssicherung durch HR Trend Management: Personalarbeit ...
Bonusregelungen oder Weiterbildungsangebote rangieren dagegen weit abgeschlagen. Häufige Überstunden machen wechselwillig Als Schlussfolgerung warnt PWC davor, die Mitarbeiter dauerhaft mit Überstunden zu traktieren, „das kann ...
Marco Esser, Bernhard Schelenz, 2013
4
Strategien für Herausforderer: Mit Caesar, Napoleon & Co. ...
Abb. 29). Die Aktivitäten und Ressourcen des Herausforderers sollten von Beginn an auf jenen Teil des Zielsegments gelenkt werden, der grundsätzlich wechselwillig ist und keine ausgeprägte Marken oder Anbieterloyalität zeigt. Abb. 29: ...
Robert Edward Neurohr, 2012
5
Praxishandbuch Unternehmensgründung: Unternehmen Erfolgreich ...
Wie sich herausstellte, sind – trotz oftmals substanziell niedriger Preise – nur sehr wenige Stromkunden wechselwillig, obwohl das Produkt „Strom“ der einzelnen Anbieter sonst keine Unterschiede aufweist. Der deutsche Strommarkt hat ein ...
Felix Küsell, 2006
6
Personalentwicklung im Verbund: Ein erfolgreicher Weg aus ...
41% sind „sehr unzufrieden“ und wollen „so schnell wie möglich den Arbeitsplatz wechseln“; 20% sind „nicht wirklich zufrieden“ und „aktiv wechselwillig“, 14% sind „zufrieden aber wechselwillig“ und nur 24% fühlen sich „wohl“ oder „ eigentlich ...
Melanie Wegner, 2006
7
Die besten Mitarbeiter finden und halten: Die ABC-Strategie ...
Hier handelt es sich nicht um Menschen, die ohne Job auf der Suche nach einem Arbeitsplatz sind, sondern um Menschen, die einen Job haben, aber wechselwillig sind. Insgesamt gibt es über 200 soziale Netzwerke, die Tendenz ist ...
Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz, 2013
8
Banken im Wandel des 21. Jahrhundert -: Erfolgsrezept ...
In Zeiten, in denen Medien wie das Internet Finanzangebote zunehmend vergleich- und austauschbar machen, sind viele Private wechselwillig. Die Bank fürs Leben gibt es nicht mehr. Von diesem Trend profitieren die Direktbanken „ Die ...
Dominik Müller, 2011
9
Chancen auf dem liberalisierten Briefmarkt 2003
Die meisten Kunden, die überhaupt wechselwillig sind, werden daher vermutlich in den nächsten 6-12 Monaten zu uns wechseln, weshalb der monatliche Kundenzuwachs in diesem Zeitraum am höchsten ist. Gegen Ende unseres ersten ...
Tassilo Thüne, 2000
10
Privatbankiers in Deutschland: Kampf ums šberleben?
209 Vgl. Internet-Recherche vom 29.12.2011: http://www.faz.net/aktueII/finanzen/ fondsmehr/vermoegende-privatkunden-wechselwillig-und-zufrieden-1942194. html, Kundenverhalten. 228 Vgl. Swoboda, Uwe C.: Retail-Banking und Private ...
Robert Wolf, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WECHSELWILLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wechselwillig în contextul următoarelor știri.
1
Jungwirth kontert Kritik von Darmstadt-Trainer Frings
Der wechselwillige Verteidiger Florian Jungwirth vom SV Darmstadt 98 ist der öffentlichen Kritik seines Trainers Torsten Frings entschieden entgegengetreten. «Südwest Presse, Ian 17»
2
Wechselwillige Riester-Sparer haben es schwer
Auch bei der Verbraucherzentrale Hamburg werden zunehmend Sparer vorstellig, denen ein Wechsel verweigert wurde. „In der Beratung merken wir seit ... «versicherungsbote.de, Ian 17»
3
Super-Steuerentscheid für wechselwillige Versicherungskunden
Post vom Finanzamt ist bei Besitzern klassischer Rentenpolicen unbeliebt. Die Ausnahme ist eine Mitteilung des Fiskus von NRW. Kernbotschaft: Wechseln ... «FondsProfessionell.de, Ian 17»
4
Kfz: Wechselwillige zog es zu diesen Versicherern
Einer neuen Studie zufolge gab es 2016 mehr Wechselwillige im Bereich der Kfz-Versicherung als noch 2015. Bestimmte Anbieter wurden dabei besonders ... «procontra-online, Dec 16»
5
Mario Gomez macht seinem Ärger Luft
Seiner Meinung nach war es ein Fehler gewesen, im Sommer wechselwillige Spieler vom Bleiben zu überzeugen. "Reisende soll man nicht aufhalten", sagte er ... «t-online.de, Dec 16»
6
M&A-Anwälte sind besonders wechselwillig
2016 haben in Deutschland mehr Top-Anwälte die Kanzlei gewechselt als in jedem der fünf Jahre zuvor. Die geringste Bindung zu ihrem Arbeitgeber haben ... «Finance Magazin, Dec 16»
7
Mit der Phantasie am Ende
Der Klassenerhalt und die Konsolidierung in der kommenden Saison, in der er wohl ohne Spieler wie den stets wechselwilligen Schweizer Ricardo Rodriguez ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
8
Ismaël streicht wechselwilligen Draxler aus VfL-Kader
Wolfsburg spielt in München, Julian Draxler aber bleibt zuhause: VfL-Trainer Ismaël hat den Weltmeister aus dem Kader gestrichen. Alles deutet nun auf einen ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
9
Draxler weiter wechselwillig? Allofs befeuert Spekulationen
Ein möglicher Abschied von Fußball-Weltmeister Julian Draxler vom VfL Wolfsburg schon im Winter wird wieder wahrscheinlicher. Wie der kicker berichtet, ... «donaukurier.de, Nov 16»
10
Neue Werkzeuge für Jobsuche bei LinkedIn
Fachkräfte können sich mit der Funktion Open Candidates als wechselwillig markieren. Das hat in einem Testlauf bereits eine Million Anwender getan. «ZDNet.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wechselwillig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wechselwillig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z