Înțelesul "weiterkommen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEITERKOMMEN ÎN GERMANĂ

we̲i̲terkommen

CE ÎNSEAMNĂ WEITERKOMMEN ÎN GERMANĂ?

Definiția weiterkommen în dicționarul Germană

mergeți înainte, mergeți înainte. mergeți înainte, mergeți înainte Dacă puteți continua doar cu taxiul, trebuie să vedem că mergem înainte.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WEITERKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme weiter

du kommst weiter

er/sie/es kommt weiter

wir kommen weiter

ihr kommt weiter

sie/Sie kommen weiter

Präteritum

ich kam weiter

du kamst weiter

er/sie/es kam weiter

wir kamen weiter

ihr kamt weiter

sie/Sie kamen weiter

Futur I

ich werde weiterkommen

du wirst weiterkommen

er/sie/es wird weiterkommen

wir werden weiterkommen

ihr werdet weiterkommen

sie/Sie werden weiterkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin weitergekommen

du bist weitergekommen

er/sie/es ist weitergekommen

wir sind weitergekommen

ihr seid weitergekommen

sie/Sie sind weitergekommen

Plusquamperfekt

ich war weitergekommen

du warst weitergekommen

er/sie/es war weitergekommen

wir waren weitergekommen

ihr wart weitergekommen

sie/Sie waren weitergekommen

Futur II

ich werde weitergekommen sein

du wirst weitergekommen sein

er/sie/es wird weitergekommen sein

wir werden weitergekommen sein

ihr werdet weitergekommen sein

sie/Sie werden weitergekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme weiter

du kommest weiter

er/sie/es komme weiter

wir kommen weiter

ihr kommet weiter

sie/Sie kommen weiter

Futur I

ich werde weiterkommen

du werdest weiterkommen

er/sie/es werde weiterkommen

wir werden weiterkommen

ihr werdet weiterkommen

sie/Sie werden weiterkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei weitergekommen

du seiest weitergekommen

er/sie/es sei weitergekommen

wir seien weitergekommen

ihr seiet weitergekommen

sie/Sie seien weitergekommen

Futur II

ich werde weitergekommen sein

du werdest weitergekommen sein

er/sie/es werde weitergekommen sein

wir werden weitergekommen sein

ihr werdet weitergekommen sein

sie/Sie werden weitergekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich käme weiter

du kämest weiter

er/sie/es käme weiter

wir kämen weiter

ihr kämet weiter

sie/Sie kämen weiter

Futur I

ich würde weiterkommen

du würdest weiterkommen

er/sie/es würde weiterkommen

wir würden weiterkommen

ihr würdet weiterkommen

sie/Sie würden weiterkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre weitergekommen

du wärest weitergekommen

er/sie/es wäre weitergekommen

wir wären weitergekommen

ihr wäret weitergekommen

sie/Sie wären weitergekommen

Futur II

ich würde weitergekommen sein

du würdest weitergekommen sein

er/sie/es würde weitergekommen sein

wir würden weitergekommen sein

ihr würdet weitergekommen sein

sie/Sie würden weitergekommen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterkommen

Infinitiv Perfekt

weitergekommen sein

Partizip Präsens

weiterkommend

Partizip Perfekt

weitergekommen

SINONIMELE «WEITERKOMMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «weiterkommen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

arrivieren · aufrücken · aufsteigen · avancieren · emporkommen · emporsteigen · fortschreiten · gedeihen · hochkommen · Karriere machen · vorangehen · vorankommen · voranschreiten · vorrücken · vorwärtsgehen · vorwärtskommen · weiterschreiten

TRADUCEREA WEITERKOMMEN

Găsește traducerea weiterkommen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile weiterkommen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weiterkommen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 进度
• Traducător din Germană - Spaniolă: progreso
• Traducător din Germană - Engleză: progress
• Traducător din Germană - Hindi: प्रगति
• Traducător din Germană - Arabă: تقدم
• Traducător din Germană - Rusă: прогресс
• Traducător din Germană - Portugheză: progresso
• Traducător din Germană - Bengali: উন্নতি
• Traducător din Germană - Franceză: progrès
• Traducător din Germană - Malaeză: kemajuan
• Germană: weiterkommen
• Traducător din Germană - Japoneză: 進捗
• Traducător din Germană - Coreeană: 진행
• Traducător din Germană - Javaneză: proses
• Traducător din Germană - Vietnameză: tiến bộ
• Traducător din Germană - Tamilă: முன்னேற்றம்
• Traducător din Germană - Marathi: प्रगती
• Traducător din Germană - Turcă: ilerleme
• Traducător din Germană - Italiană: progresso
• Traducător din Germană - Poloneză: postęp
• Traducător din Germană - Ucraineană: прогрес
• Traducător din Germană - Română: progres
• Traducător din Germană - Greacă: πρόοδος
• Traducător din Germană - Afrikaans: vordering
• Traducător din Germană - Suedeză: framsteg
• Traducător din Germană - Norvegiană: fremgang

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEITERKOMMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weiterkommen.

1

Anne Fine

Will man mit einer Sache ernsthaft weiterkommen, dann kann man es sich einfach nicht leisten, Gefühle zuzulassen.

2

Hubert Keßler

Wir hoffen, dass wir weiterkommen.

3

Erwin Koch

Statussymbole sind Krücken, mit denen gebrechliche Persönlichkeiten auch nicht so recht weiterkommen.

4

Paul Watzlawick

Ich denke, die Einsicht setzt sich überall durch, daß wir mit dem Fortschrittsglauben und dem dauernden Multiplizieren nicht weiterkommen.

5

Pavel Kosorin

Möchtest du weiterkommen? Hör auf, herumzurennen!

6

Pavel Kosorin

Wenn du weiterkommen willst, brauchst du Kritik sowohl von links als auch von rechts.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITERKOMMEN»

Descoperă întrebuințarea weiterkommen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weiterkommen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das große Buch der Fussball-Rekorde: Superlative, ...

Januar trafen nun im letzten Gruppenspiel Barbados und Grenada aufeinander. Während Barbados unbedingt mit zwei Toren Differenz gewinnen musste, reichte Grenada eine knappe Niederlage zum Weiterkommen. Barbados ging rasch in ...

Omar Gisler, 2009

EM Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe : ...

Kathrin Schmoll will beruflich weiterkommen. Sie besucht einen Fortbildungslehrgang, (deshalb, denn, nämlich, weil, da, wegen) Otto Grimm möchte die Berufspraxis kennen lernen. Er macht eine Ausbildung als Bankkaufmann. (nämlich, aus ...

‎1997

Stationen: Lebenslinien

Lebenslinien Elisabeth Bartscher. Maßnahmen zum Weiterkommen Maßnahmen zum Weiterkommen Maßnahmen zum Weiterkommen Maßnahmen zum Weiterkommen Laßt euch gegenseitig gelten Ohne zu schelten Sich gegenseitig  ...

Elisabeth Bartscher, 2010

Em neu 2008: Hauptkurs Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe ...

Kathrin Schmoll will beruflich weiterkommen. Sie besucht einen Fortbildungslehrgang, (deshalb, denn, nämlich, weil, da, wegen) Otto Grimm möchte die Berufspraxis kennenlernen. Er macht eine Ausbildung als Bankkaufmann, (nämlich, aus ...

Michaela Perlmann-Balme, 2008

Prävention für Familien mit psychisch kranken Eltern: ...

Anke Reinisch und Miriam Schmuhl Hintergrund, Ziele und Rahmenbedingungen Ausgangspunkt des Präventionsangebots „Kanu – Gemeinsam weiterkommen“ ist die Belastungssituation in Familien mit einem psychisch erkrankten Elternteil ...

Ullrich Bauer, Anke Reinisch, Miriam Schmuhl, 2012

Die Protokolle des Rates der Evangelisch-Lutherischen Kirche ...

Wir wollen nun aber wirklich auch innerlich miteinander weiterkommen und innerhalb des Bundes in ein Gespräch miteinander treten, da wir gemeinsam doch schon ein gut Stück weitergeführt worden sind. Weil wir weiterkommen wollen, ...

Thomas Martin Schneider, 2009

Kafka-Kolloquium, Utrecht, Mai 1984

Der Affe zeigt uns, was bei einem Zivifisationsprozess herauskommt: nämlich ' Karriere' machen und dann denken, den Ausweg gefunden zu haben. Weiterkommen, weiterkommen! Nur nicht mir aufgehobenen Armen stillestehen, angedrückt ...

Jattie Enklaar, 1984

Achtsamkeit für Dummies

Achtsamkeit arbeitet sowohl auf der bewussten als auch auf der unterbewussten Ebene. Es kann also sein, dass es von außen so aussieht, als würden Sie nicht weiterkommen. Machen Sie sich keine Gedanken – jede Meditation ist ein Schritt  ...

‎2011

Die Suche nach der Freiheit: jedes Leben ist lebenswert ; ...

12. Ich. will. weiterkommen! Während der Schulzeit lernte ich häufig bis tief in die Nacht hinein. Ich hatte keine Zeit mich um weitere große Probleme zu kümmern. Oder schützte ich mich einfach davor? Das musste ich wohl, denn in der Schule ...

Soriya Pann, 2008

Erfolg ist kein Zufall: Die Erfüllung Ihrer Träume ist nur 7 ...

Die. heimliche. Ursache,. Weshalb. Sie. nicht. weiterkommen. Denken Sie an einen Eisberg. Jeder weiß, dass 90 bis 95 Prozent davon unter der Wasseroberfläche verborgen sind und nur 5 bis 10 Prozent sichtbar aus dem Wasser ragen.

Noah St. John, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITERKOMMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weiterkommen în contextul următoarelor știri.

Frankfurt und Ludwigsburg dürfen auf Weiterkommen hoffen

Frankfurt und Ludwigsburg dürfen auf Weiterkommen hoffen ... Bei einem Weiterkommen würde Frankfurt in der nächsten Runde auf Besiktas Istanbul treffen. «Handelsblatt, Feb 17»

DFB-Pokal: Gladbach will eine Runde weiterkommen - egal wie

Mit dem VfL Wolfsburg hatte Dieter Hecking 2015 den DFB-Pokal geholt. Am Dienstag trifft er als neuer Trainer mit Borussia Mönchengladbach im Achtelfinale ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»

Australien und Frankreich vor dem Weiterkommen

Australien und Frankreich vor dem Weiterkommen. Datum: 03.02.2017 11:11 Uhr. Quelle: dpa. Die Tennis-Teams von Australien und Frankreich stehen im ... «Handelsblatt, Feb 17»

Sieg gegen Zagreb: Alba wahrt Chance auf Weiterkommen

Sieg gegen Zagreb: Alba wahrt Chance auf Weiterkommen. Nach anfänglichen Problemen kam Alba zu einem souveränen 93:76 Sieg gegen Cedevita Zagreb ... «Berliner Morgenpost, Ian 17»

Zwei Tore fehlen Stützpunktteam zum Weiterkommen

„Zwei Tore fehlten zum Weiterkommen“, sagte Trainer Dirk Colling, der aber mit der Leistung seiner Mannschaft sehr zufrieden war. Zwölf Mannschaften waren ... «FuPa - das Fußballportal, Ian 17»

Basketball | 71:86 in Bandirma: Skyliners bangen um Weiterkommen

Bandirma/Türkei (dpa) - Die Skyliners Frankfurt müssen in der Basketball-Champions-League ums Weiterkommen bangen. Der Bundesligist unterlag am ... «BILD, Dec 16»

Großer Check vorm letzten Spieltag | Welche Klubs noch wie ...

... 2017 das Achtelfinale bestreiten. Welche Mannschaften haben noch Chancen aufs Weiterkommen? Welche sind bereits qualifiziert? Hier gibt's die Übersicht. «BILD, Dec 16»

"Unser Ziel ist das Weiterkommen": DHB-Frauen blicken positiv in ...

Mit einer furiosen Aufholjagd hat sich die deutsche Frauen-Nationalmannschaft auf die Europameisterschaft eingestimmt. Nach einem 10:20 zur Halbzeit ... «handball-world.com, Nov 16»

9 Gründe, warum gute Mitarbeiter im Job nicht weiterkommen

Erfahrung und Wissen verlieren immer mehr an Relevanz, wenn es darum geht, im Beruf Erfolg zu haben. David Deming, Wirtschaftswissenschaftler an der ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»

Mittwoch: Wer kann am fünften Spieltag weiterkommen?

Zehn Mannschaften stehen nach den Spielen vom Dienstag bereits im Achtelfinale. Benfica, Napoli, Beşiktaş, Barcelona und Manchester City könnten am ... «uefa.com, Nov 16»