Descarcă aplicația
educalingo
werbewirksam

Înțelesul "werbewirksam" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WERBEWIRKSAM ÎN GERMANĂ

wẹrbewirksam [ˈvɛrbəvɪrkzaːm]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERBEWIRKSAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERBEWIRKSAM ÎN GERMANĂ?

Definiția werbewirksam în dicționarul Germană

eficiente în stilul de publicitate exemplu un slogan de publicitate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBEWIRKSAM

aufmerksam · bildwirksam · breitenwirksam · bühnenwirksam · herzwirksam · hochwirksam · kassenwirksam · massenwirksam · medienwirksam · propagandawirksam · publikumswirksam · rechtsunwirksam · rechtswirksam · tiefenwirksam · unaufmerksam · unwirksam · vermögenswirksam · versorgungswirksam · wirksam · öffentlichkeitswirksam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERBEWIRKSAM

werblich · Werbung · Werbungskosten · Werbungtreibende · Werbungtreibender · Werda · Werdandi · Werdaruf · Werdegang · werden · werdend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBEWIRKSAM

Absam · Assam · Balsam · Gewahrsam · Sesam · anschmiegsam · einsam · erholsam · friedsam · gemeinsam · gleichsam · langsam · lenksam · mühsam · ratsam · seltsam · sparsam · unaufhaltsam · unterhaltsam · wachsam

Sinonimele și antonimele werbewirksam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WERBEWIRKSAM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «werbewirksam» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «werbewirksam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WERBEWIRKSAM

Găsește traducerea werbewirksam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile werbewirksam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «werbewirksam» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有效的广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

publicidad efectiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

effective advertising
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रभावी विज्ञापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإعلان الفعال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эффективная реклама
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

publicidade eficaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কার্যকর বিজ্ঞাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

publicité efficace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengiklanan yang berkesan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

werbewirksam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

効果的な広告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

효과적인 광고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

iklan efektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quảng cáo hiệu quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பயனுள்ள விளம்பர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रभावी जाहिरात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

etkili reklam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pubblicità efficace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skuteczna reklama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ефективна реклама
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

publicitate eficiente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποτελεσματική διαφήμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

effektiewe reklame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effektiv reklam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

effektiv reklame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a werbewirksam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBEWIRKSAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale werbewirksam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «werbewirksam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre werbewirksam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBEWIRKSAM»

Descoperă întrebuințarea werbewirksam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu werbewirksam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich kann's!: Deutsch / Hans Gärtner ; Dieter Marenbach. ...
Mit. Werbeanzeigen. werbewirksam. werben! Die Wörter und Wortteile heißen: ... bei werb: Werbeanzeigen, werbewirksam, werben ... bei knack: Knack, Knacki, knackig, Knackmandel, Aufknacken, geknackten, Knackvergnügen, Knackis, ...
Dieter Marenbach, 2010
2
Grammatik: Wort- und Satzbau ; 4. Klasse ; mit ausführlichem ...
Die Wörter und Wortteile heißen: ... bei werb: Werbeanzeigen, werbewirksam, werben ... bei knack: Knack, Knacki, knackig, Knackmandel, Aufknacken, geknackten, Knackvergnügen, Knackis, knackt, Knacker ... bei seit Seifili, seifig, Babyseife, ...
Hans Gärtner, Dieter Marenbach, 2004
3
Frau Antje bringt Holland
34 Kerkhoff-Hader, Bärbel: Werbewirksam. Medienvermittelte ,Volkskultur'. In: Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde (1997), S. 57-76, hier S. 71. Brednich und Kerk- hoff-Hader wenden sich gegen den Ausdruck Folklorismus in der Werbung.
Sophie Elpers
4
Das rumänische Banat: eine multikulturelle Region im Umbruch ...
Bei dieser Formierung wurden populäre Dissidenten und Revolutionäre zwar werbewirksam eingebunden, gleichzeitig aber von Anfang an aus den inneren Entscheidungsgremien weitgehend ausgegrenzt. In Wahrheit war diese Front also ...
Hans-Heinrich Rieser, 2001
5
Using German Vocabulary
... promote sth advertising; advertisement advertisement eine Anzeige inserieren Werbespot, der (-s) Werbespruch, der ("e) werbewirksam werbewirksam sein in Deutschland hergestellt Spitzenqualitat, die (no pi.) Marke, die (-n) Markenname,  ...
Sarah M. B. Fagan, 2004
6
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
... 168678/ 15 · Stoff und Geist in der Werbelehre 168679/ 15 · vom begriffbau der anbietlehre Berlin: Spaeth & Linde 1926 168680/15 · „Was macht die Anzeige werbewirksam? 18094/02 · Was macht die Anzeige werbewirksam?
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
7
Nachhaltiges Bauen: Zukunftsfähige Konzepte für Planer und ...
Die von LEED, dem in den USA vom Green Building Council entwickelte Zertifizierungssystem von Gebäuden, vermarkteten werbewirksam aufgemachten Daten zur Steigerung von Arbeitsleistung und Verkaufs- bzw. Produktionszahlen  ...
M. Bauer, G. Hausladen, M. Hegger, 2011
8
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
Es ist jedoch zu überprüfen, ob Gesprächsartiges im sekundären Kommunikationskreis für Internetwerbeformen überhaupt werbewirksam ist oder ob Werbeformen des Web 1.0 eher versuchen, die Primärrezipienten zum Mitmachen zu ...
Nina Janich, 2012
9
Danielle - Dem Glück auf der Spur
... wundervolles Gefühl durchrieselte die junge Frau und machte Platz für die große Hoffnung, ihn eines Tages wieder zu sehen. bv vv-ww-q-w -‚..„-‚v -———— ——-.——- w'. „Willst du immer weiter schweifen? werbewirksam durchs Programm ...
Katrin Freund, 2011
10
Bekanntheit ist nicht alles - eine Expertenbefragung zum ...
Humoristische Darstellung prominenter Personen (V05) Gültige Kumulierte Häufigkeit Prozent Prozente Prozente Gültig ist werbewirksamer 30 41,7 42,3 42, 3 ist genauso werbewirksam 37 51,4 52,1 94,4 ist weniger werbewirksam 4 5,6 5, 6 ...
Judith Grünhagen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERBEWIRKSAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul werbewirksam în contextul următoarelor știri.
1
Die Weite des Winzigen
Auf der Ostseestraße in Berlin-Weißensee patrouillieren gelbe Gelenkbus-Riesen der BVG, werbewirksam bepinselt mit dem Slogan "Auf die Größe kommt es ... «Monopol - Magazin, Feb 17»
2
Effektives Dialogmarketing mit Selfmailern [Sponsored Post]
Wollen Sie als Unternehmer erfolgreich und konkurrenzfähig bleiben, kommen Sie an einem werbewirksamen Dialogmarketing nicht vorbei. Gerade in unserer ... «impulse, Feb 17»
3
"Mein schlechter Ruf ist total werbewirksam"
Duisburg. Mittwochabend startet auf Sat 1 eine Doku-Reihe über die weltweit größte Zoohandlung aus Duisburg. Tierschützer hatten Leiter Norbert Zajac im ... «RP ONLINE, Feb 17»
4
Kanton will Grossanlässe auf Berner Boden behalten
Eine Gesetzesänderung soll es dem Kanton Bern möglich machen, werbewirksame Anlässe wie die Ski-Weltcuprennen in seinem Gebiet halten zu können. «Der Bund, Dec 16»
5
USA und China schließen sich dem Pariser Klimapakt an
Werbewirksam ist es allemal: Ein Signal soll es sein an die Welt: China und die USA nutzen den G-20-Gipfel in der ostchinesischen Stadt Hangzhou um in der ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Sep 16»
6
Was neue Hausgeräte alles können
Neue Waschmaschinen schwingen kaum: Auf der Ifa ließ Hersteller LG werbewirksam ein Kartenhaus auf einer Waschmaschine stapeln. Vernetzten ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
7
Golf: Historie und Regeln
Dies ist seit mehr als 20 Jahren aufgehoben, deshalb ist nun auch Platz für die Golf-Stars. Der Sport ist weltweit populär, extrem werbewirksam - und deshalb für ... «sportschau.de, Iun 16»
8
Trigema-Luftschiff kreist über Olympiastadion
Der Trigema-Schimpanse, abgebildet auf dem Luftschiff des Burladinger Textilunternehmens hob am Samstag werbewirksam ab und kreiste am Himmel über ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
9
Kollektiver Wutanfall
... "Toni Erdmann" auch ohne Palme für Mar-in Ah-day in etwa so werbewirksam fürs germanische Kino sein dürfte wie die WM 2006 für den deutschen Fußball. «Süddeutsche.de, Mai 16»
10
Putin-Besuch verzückt Ecclestone
Putin gilt zwar nicht als ausgesprochener Motorsport-Fan, hatte sich aber 2010 werbewirksam in ein Formel-1-Auto gesetzt. Auf einer Rennstrecke bei St. «sport.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. werbewirksam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werbewirksam>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO