Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wiederauflage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIEDERAUFLAGE ÎN GERMANĂ

Wiederauflage  [Wi̲e̲derauflage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERAUFLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERAUFLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederauflage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wiederauflage în dicționarul Germană

re-editare a unei re-emiteri a unei repetări a unui produs, re-realizare. re-editare a unei edituri de utilizare a cărților. erneute Auflage eines Buches erneute Auflage eines Produkts Wiederholung, erneute Verwirklichung. erneute Auflage eines BuchesGebrauchVerlagswesen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederauflage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERAUFLAGE


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERAUFLAGE

Wiederaufarbeitung
Wiederaufarbeitungsanlage
Wiederaufbau
Wiederaufbauarbeit
wiederaufbauen
Wiederaufbauhilfe
wiederaufbereiten
Wiederaufbereitung
Wiederaufbereitungsanlage
wiederauferstehen
Wiederauferstehung
Wiederaufflammen
Wiederaufführung
wiederaufladbar
Wiederaufleben
Wiederaufnahme
Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufrichtung
Wiederaufrüstung
Wiederaufstieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERAUFLAGE

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Sinonimele și antonimele Wiederauflage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wiederauflage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIEDERAUFLAGE

Găsește traducerea Wiederauflage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wiederauflage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wiederauflage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

补发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reedición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reissue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिर से प्रकाशित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبع للمرة الثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

переиздание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুন: প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rééditer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengeluaran semula
190 milioane de vorbitori

Germană

Wiederauflage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再交付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재발행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Reissue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tái bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுபதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनर्मुद्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeni baskı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ristampa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wznawiać wydanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевидання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reeditare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέα έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

heruitreiking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reissue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reissue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wiederauflage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERAUFLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wiederauflage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wiederauflage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wiederauflage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIEDERAUFLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wiederauflage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wiederauflage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wiederauflage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERAUFLAGE»

Descoperă întrebuințarea Wiederauflage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wiederauflage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein didaktisches One-Night-Stand: Wiederauflage von Volker ...
In dieser Film Review, deren Zielgruppe, Veröffentlichungsanlass, -ort und -zeit fiktiv sind, werden die Umsetzug und Relevanz von Volker Schlöndorffs Adaption des Romans "Die Blechtrommel" von Günter Grass bewertet.
Franz Kröber, 2012
2
Errichtung und Widerruf von Testamenten in England
Wiederauflage („Republication") Die Wiederauflage bekräftigt ein wirksames Testaments oder einen wirksamen Testamentsnachtrag. Das Testament oder der Testamentsnachtrag, wird dann so behandelt, als sei es erst zu diesem Zeitpunkt  ...
C. Katharina Schockemöhle, 2000
3
Multiple Persönlichkeiten: seelische Zersplitterung nach Gewalt
Zur. Wiederauflage. von. Multiple. Persönlichkeiten. W. ie soll man einen Klassiker bewerten? Es gelten zur Beurteilung hier nicht dieselben Kriterien wie zur Zeit seines Erscheinens: Erkenntniswert, Neuigkeit, Einbindung des Gegenwärtigen, ...
Michaela Huber, 2010
4
Psychiatrische Anthropologie: Therapeutische Bedeutung von ...
Vorwort. zur. Wiederauflage. Der Band „Psychiatrische Anthropologie“ erscheint hier wegen großer Nachfrage noch einmal in unveränderter Gestalt als Nachdruck der Erstausgabe von 1990 und zwar als Einleitungsband einer Reihe von ...
Hinderk M. Emrich, 2008
5
Zertifikate Reloaded: Transparenz, Vertrauen, Rendite - eine ...
Emittenten müssen dabei jedoch zweierlei abwägen: zum einen das Absatzpotenzial, das ihnen aus der Wiederauflage eines bewährten und entsprechend bei Anlegern „beliebten" Produktes erwächst, zum anderen die Chance auf ein ...
Nils Löhndorf, Stefan Naumann, 2010
6
Die Zinsstrukturtheorie: Eine Analyse der Faktoren, ...
H HAYEK, Friedrich August von, Preise und Produktion, ursprünglich erschienen Julius Springer, Wien 1931, (Wiederauflage Springer-Verlag Wien, 1974). HAYEK, Friedrich August von, Prices and Production, Routledge, London, 1931,  ...
Harald Stoklossa, 2010
7
Instruktive Verordnungen im Betreff der verschiedenen ...
Die darauf zu er- theilenden Entladungs- oder Herabsetzungs-Ordonnan- zen sind alle zur Wiederauflage geeignet, und dürsen demnach nie in den Verzeichnissen von ungiebigen Steuerqüoten begriffen werden. Dienstboten, gänzlich ...
‎1818
8
Ludwig Tieck: Leben - Werk - Wirkung
In: Ludwig Tieck, hg. von Wulf Segebrecht, Darmstadt 1976, S. 172–190; Wiederauflage von: ders.: Ludwig Tiecks dichterischer Weg. In: Romantik- Forschungen, hg. von Betty Heimann, Josef Körner/u.a., Halle a. d. Saale 1929, S . 63–82.
Claudia Stockinger, Stefan Scherer, 2011
9
Amtsblatt der Königlich-Baierischen Regierung des Rheinkreises
Die darauf zu er- theilenden Entladung«- oder HerabfeßungS-Ordonnan- zen sind alle zur Wiederauflage geeignet, und dürfen demnach nie in den Verzeichnissen von ungiebigen Steuerquotcn begriffen werden. Dienstboten, gänzlich ...
Bayerischer Rheinkreis, 1818
10
Philosophin der Liebe, Helene Stöcker: die "Neue Ethik" um ...
Wiederauflage > Annegret Stopczyk-Pfundstein: Was Philosophen über Frauen denken. Überarbeitete Wiederauflage. > Annegret Stopczyk-Pfundstein. Du wunderbare Frau ab siebzig. Ein Geschenk des Lebens. Neuauflage > Annegret  ...
Annegret Stopczyk-Pfundstein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERAUFLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wiederauflage în contextul următoarelor știri.
1
Gelungene Wiederauflage
REISKIRCHEN/GIESSEN (red/wi). Nach vier Jahren Pause ist am Wochenende erstmals wieder eine Fußball-Hallenkreismeisterschaft der Frauen ausgetragen ... «FuPa - das Fußballportal, Feb 17»
2
Das Modejahr 2017: Realität und Retro
Eine Wiederauflage der 80er-Jahre Das Modejahr 2017: Realität und Retro MEC öffnen. 0. Lange Ärmel und viele Farben sind auf der Fashion-Week 2017 in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
3
Wiederauflage des Cry Baby Q Zone Fixed Wah Pedals
Jim Dunlop USA bringt eine auf vier Regler erweiterte Wiederauflage des Cry Baby Q Zone Fixed Wah Pedals heraus, in einer Dunlop Custom Shop Version, ... «Gitarre&Bass, Dec 16»
4
Wiederauflage mit neuem Elan
17 Mitglieder, Piloten und Kopiloten, haben sich für die Wiederauflage seit 2014 eingesetzt. "Unsere junge Truppe hat bei Null angefangen", sagte Johny Blom ... «Tageblatt online, Oct 16»
5
Masters Shanghai: Wiederauflage des WM-Finales - Selby und Ding ...
Beim Shanghai Masters kommt es am Sonntag im Endspiel zu einer Wiederauflage des WM-Finals: Mark Selby kämpft gegen Ding Junhui um den Titel. «Eurosport.de, Sep 16»
6
Erfolgreiche Wiederauflage des Singnachmittags
Ein voller Erfolg war die Neuauflage des Singnachmittags der Singgemeinschaft Waldhausen. Nach zweijähriger Pause startete er mit neuem Konzept und ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
7
Hofläden bieten gesunde Produkte aus der Heimat feil
Neu bei der Wiederauflage der Hofladentour in diesem Jahr dabei: der Milchviehbetrieb der Familien Haas und Zinsel in der Altenheimer Niederfeldgasse. «baden online, Sep 16»
8
Die Black Eyed Peas listen Kendall Jenner für ihre Wiederauflage ...
Die Black Eyed Peas veröffentlichten "Where Is the Love" erstmals gemeinsam mit Justin Timberlake 2001 nach den Terroranschlägen in New York. Nach eine ... «Eonline.com, Sep 16»
9
Moto G Play: Wiederauflage des Moto G (2015) vorgestellt
Natürlich basiert das Moto G Play quasi auf altem Eisen, stellt es doch lediglich eine Wiederauflage des Moto G (2015) dar. Nur in wenigen Punkten gibt es ... «Giga.de, Aug 16»
10
Pariser Jour & Naked ganz in Mosa Fliesen mit einer Wiederauflage ...
(4.8.2016) Das mitten im Pariser Opernviertel gelegene Restaurant Jour & Naked vereint zwei Gastronomiekonzepte an einem Ort: eine Salatbar mit nach ... «Baulinks, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiederauflage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiederauflage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z