Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Umweltauflage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMWELTAUFLAGE ÎN GERMANĂ

Umweltauflage  Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMWELTAUFLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMWELTAUFLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umweltauflage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Umweltauflage în dicționarul Germană

Circulația care obligă gospodăriile și întreprinderile să ia anumite măsuri pentru a proteja mediul. Auflage , die die Haushalte und Unternehmen zwingt, bestimmte Maßnahmen zum Schutz der Umwelt zu ergreifen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umweltauflage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMWELTAUFLAGE


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMWELTAUFLAGE

Umwelt
Umweltabgabe
Umweltaktivist
Umweltaktivistin
Umweltarchäologie
Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt
Umweltbedingung
Umweltbehörde
umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMWELTAUFLAGE

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Sinonimele și antonimele Umweltauflage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Umweltauflage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMWELTAUFLAGE

Găsește traducerea Umweltauflage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Umweltauflage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Umweltauflage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

环境版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edición entorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

environment edition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्यावरण संस्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبعة البيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

среда издание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

edição ambiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবেশ সংস্করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

édition environnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

edisi persekitaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Umweltauflage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

環境版
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

환경 판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

edition lingkungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiên bản môi trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூழல் பதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पर्यावरण संस्करण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çevre baskısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

edizione ambiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wydanie środowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Серед видань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ediţia de mediu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιβάλλον έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omgewing uitgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

miljö edition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

miljø utgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Umweltauflage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMWELTAUFLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Umweltauflage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Umweltauflage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Umweltauflage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMWELTAUFLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Umweltauflage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Umweltauflage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Umweltauflage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMWELTAUFLAGE»

Descoperă întrebuințarea Umweltauflage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Umweltauflage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Straftaten gegen die Umwelt im Landgerichtsbezirk Hannover: ...
Dies erstaunt, da Umweltschutz wohl auch durch finanzielle Zuwendungen geleistet werden kann, so dass an dieser Stelle im Wege kurz über die Sinnhaftigkeit der Schaffung einer Umweltauflage in § 153 a StPO nachgedacht werden soll. b.
Monika Pinski, 2006
2
Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem
759 so kann auch eine leicht zu erfüllende Umweltauflage möglicherweise weniger belastend wirken als eine Steuer. Zudem setzt eine solche Prüfung voraus, dass Lenkungssteuern hinsichtlich des Lenkungszwecks überhaupt am ...
Rainer Wernsmann, 2005
3
Marktdynamik und Umweltpolitik: ein Beitrag zur ...
... 282 13.3.3 Vor- und Nachteile von Umweltauflage 283 13.4 Gawels ökonomische Theorie des Ordnungsrechts 286 13.4.1 Annäherungstendenzen zwischen Umweltökonomie und Umweltrecht 286 13.4.2 Kritik der wohlfahrtsökonomischen ...
Karl Farmer, Ingeborg Stadler, 2005
4
Auswirkungen des Öko-Audits auf das Umweltstrafrecht
9 153a Abs. 1 S. 2 Nr. 2 StPO sowie als umweltspezifische gemeinnützige Leistung im Sinne des 9 153a Abs. 1 S. 2 Nr. 3 StPO“. Darüber hinaus kommt in Umweltstrafverfahren als unbenannte Auflage eine »Umweltauflage« in Betracht“ .
Katharina Hölzen, 2011
5
Die Eignung von Subventionen für die Umweltpolitik
B. Heizöl) durch teurere umweltfreundlichere Produkte (elektrischer Strom) ausgelöst wird. Die erörterten negativen Beschäftigungswirkungen können nun abgeschwächt werden, wenn durch die Umweltauflage zusätzliche Nachfrage entsteht ...
Alfred Kötzle, 1980
6
Berichte über Landwirtschaft
Sind Neuinvestitionen auch bei erhöhter Umweltauflage möglich und rentabel? Die Autoren kommen zu dem Ergebnis, daß auf dem Schweinemarkt langfristig von einem Marktgleichgewicht ausgegangen werden könne. Die Grenzanbieter ...
7
Querfeldein: ein langer Tag, ein neuer Weg:
Ich habe nie irgendwelche Gelder entgegengenommen, um großzügig über die eine oder andere strenge Umweltauflage hin- wegzusehen! Und heute muss ich mir genau diese Vorwürfe von der Presse gefallen lassen! Ja, sogar meine ...
Holger Ucher, Christoph Reichen, 2009
8
OECD Umweltprüfberichte OECD-Umweltprüfberichte: Deutschland ...
Die einzige Umweltauflage war, dass die erworbenen Fahrzeuge mindestens die Abgasnorm Euro 4 einhalten sollten; diese Auflage war seit 2005 jedoch ohnehin für alle Kfz-Neuzulassungen in der EU verbindlich. Trotzdem wurde das ...
OECD, 2012
9
Unliebsame Wahrheiten: Was Politik, Wirtschaft und Medien ...
32 In Zukunft soll dievolleAuszahlung dieser Betriebsprämie jedoch daran geknüpftwerden, dass die Bauern sieben Prozent ihrerAckerfläche begrünen, also nicht mehr bewirtschaften. Begründet wird diese neue Vorgabeals Umweltauflage.
Jan Kluge, 2012
10
Gabler Kompakt-Lexikon Wirtschaft: 4.500 Begriffe ...
... Abgabenhöhe und die Berücksichtigung der unterschiedlichen regionalen Umweltschutzerfordernisse. – Vgl. auch  Ökosteuer,  Umweltbeitrag, Umweltgebühr. Umweltaudit,  Ökoaudit. Umweltauflage, umweltpolitisches Instrument.
Springer Fachmedien Wiesbaden, Dirk Piekenbrock, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMWELTAUFLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Umweltauflage în contextul următoarelor știri.
1
Heizung für den Karpfenteich für 60.000 Euro - Ex-Chef Winterkorn ...
Die Firma trickste bei der Umweltauflage, muss deshalb in den USA 4,1 Milliarden Euro Strafe bezahlen. Doch Geld scheint reichlich vorhanden, wenn man auf ... «RTL Online, Ian 17»
2
Blaue Plakette für Diesel: Welche Folgen hätte das Fahrverbot für ...
Widerstand gegen die neue Umweltauflage kommt auch von der Unionsfraktion im Bundestag. Anfang Oktober bremste die Verkehrsministerkonferenz den ... «ka-news.de, Oct 16»
3
BGH verbietet Energiesparlampen mit zu viel Quecksilber
Gleichzeitig bejahte der für das Wettbewerbsrecht zuständige I. Zivilsenat des BGH erstmals, dass bei Verstößen gegen die Umweltauflage Verbände und ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sep 16»
4
Millionen-Investition: Kläranlage in Hirschberg wird erweitert
Wegen steigender Umweltauflage könnten sie künftig möglicherweise in die Klärschlammverbrennung eingesetzt werden. Ferner erhält die Kläranlage bei der ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
5
Studie: Immer mehr Schiffe machen weniger Dreck
Schiffe produzieren weniger "dicke Luft" dank strengerer Umweltauflagen: Zu diesem Ergebnis kommt eine vom Naturschutzbund NABU vorgestellte Studie. «NDR.de, Apr 16»
6
Kaeser Kompressoren Gera: 20 neue Arbeitsplätze und ein ...
... genannten Retentionsraum nachweisen. Das ist eine Umweltauflage, die der Weißen Elster bei einem Hochwasser mehr Raum zur Ausdehnung geben soll. «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
7
Ziegelindustrie missbraucht Flüchtlingsdebatte für Lobbyarbeit
Die bayerische Ziegelindustrie will offensichtlich die Flüchtlingsdebatte nutzen, um eine unliebsame Umweltauflage zu kippen. Das geht aus einem Brief ihres ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Wiedersehen vor Gericht
Es geht um einen unterirdischen Tank mit dazugehörigen Benzinleitungen. Der Hintergrund für den Bau dieser Anlage war eine Umweltauflage, es musste eine ... «Derwesten.de, Apr 15»
9
Deutsche Umwelthilfe kritisiert Angaben zum Spritverbrauch
Die Deutsche Umwelthilfe tut sich immer wieder mit harscher Kritik an Unternehmen hervor, die nach Sicht der DUH gegen Umweltauflage verstoßen oder ... «DIE WELT, Feb 15»
10
Studie: Nachhaltigkeit ist Modekunden wichtig
Die Einhaltung internationaler Umweltauflagen und ökologischer Standards sowie sozialverträgliche und faire Arbeitsbedingungen sind den Kunden bei ... «TextilWirtschaft Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umweltauflage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umweltauflage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z