Descarcă aplicația
educalingo
wiederverwerten

Înțelesul "wiederverwerten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIEDERVERWERTEN ÎN GERMANĂ

wi̲e̲derverwerten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERVERWERTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERVERWERTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția wiederverwerten în dicționarul Germană

continuați să reciclați după utilizare.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WIEDERVERWERTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwerte wieder
du verwertest wieder
er/sie/es verwertet wieder
wir verwerten wieder
ihr verwertet wieder
sie/Sie verwerten wieder
Präteritum
ich verwertete wieder
du verwertetest wieder
er/sie/es verwertete wieder
wir verwerteten wieder
ihr verwertetet wieder
sie/Sie verwerteten wieder
Futur I
ich werde wiederverwerten
du wirst wiederverwerten
er/sie/es wird wiederverwerten
wir werden wiederverwerten
ihr werdet wiederverwerten
sie/Sie werden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederverwertet
du hast wiederverwertet
er/sie/es hat wiederverwertet
wir haben wiederverwertet
ihr habt wiederverwertet
sie/Sie haben wiederverwertet
Plusquamperfekt
ich hatte wiederverwertet
du hattest wiederverwertet
er/sie/es hatte wiederverwertet
wir hatten wiederverwertet
ihr hattet wiederverwertet
sie/Sie hatten wiederverwertet
Futur II
ich werde wiederverwertet haben
du wirst wiederverwertet haben
er/sie/es wird wiederverwertet haben
wir werden wiederverwertet haben
ihr werdet wiederverwertet haben
sie/Sie werden wiederverwertet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwerte wieder
du verwertest wieder
er/sie/es verwerte wieder
wir verwerten wieder
ihr verwertet wieder
sie/Sie verwerten wieder
Futur I
ich werde wiederverwerten
du werdest wiederverwerten
er/sie/es werde wiederverwerten
wir werden wiederverwerten
ihr werdet wiederverwerten
sie/Sie werden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederverwertet
du habest wiederverwertet
er/sie/es habe wiederverwertet
wir haben wiederverwertet
ihr habet wiederverwertet
sie/Sie haben wiederverwertet
Futur II
ich werde wiederverwertet haben
du werdest wiederverwertet haben
er/sie/es werde wiederverwertet haben
wir werden wiederverwertet haben
ihr werdet wiederverwertet haben
sie/Sie werden wiederverwertet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwertete wieder
du verwertetest wieder
er/sie/es verwertete wieder
wir verwerteten wieder
ihr verwertetet wieder
sie/Sie verwerteten wieder
Futur I
ich würde wiederverwerten
du würdest wiederverwerten
er/sie/es würde wiederverwerten
wir würden wiederverwerten
ihr würdet wiederverwerten
sie/Sie würden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte wiederverwertet
du hättest wiederverwertet
er/sie/es hätte wiederverwertet
wir hätten wiederverwertet
ihr hättet wiederverwertet
sie/Sie hätten wiederverwertet
Futur II
ich würde wiederverwertet haben
du würdest wiederverwertet haben
er/sie/es würde wiederverwertet haben
wir würden wiederverwertet haben
ihr würdet wiederverwertet haben
sie/Sie würden wiederverwertet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederverwerten
Infinitiv Perfekt
wiederverwertet haben
Partizip Präsens
wiederverwertend
Partizip Perfekt
wiederverwertet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERVERWERTEN

Garten · Kindergarten · Merten · abwerten · antworten · arten · aufwerten · auswerten · beantworten · bewerten · entwerten · erwarten · fehlbewerten · karten · starten · umwerten · unterbewerten · verwerten · werten · überbewerten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERVERWERTEN

wiederum · wiedervereinigen · Wiedervereinigung · wiedervergelten · Wiedervergeltung · Wiederverheiratung · Wiederverkauf · wiederverkaufen · Wiederverkäufer · Wiederverkäuferin · Wiederverkaufswert · Wiederveröffentlichung · wiederverwendbar · wiederverwenden · Wiederverwendung · wiederverwertbar · Wiederverwertung · Wiedervorlage · Wiederwahl · wiederwählen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERVERWERTEN

Biergarten · Gemüsegarten · Hausgarten · Kräutergarten · Obstgarten · Palmengarten · Rosengarten · Tiergarten · Vorgarten · Weingarten · Wintergarten · abwarten · befürworten · flirten · horten · orten · spurten · verantworten · warten · worten

Sinonimele și antonimele wiederverwerten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WIEDERVERWERTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wiederverwerten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wiederverwerten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIEDERVERWERTEN

Găsește traducerea wiederverwerten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wiederverwerten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiederverwerten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

回收
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reciclar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

to recycle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अपनी बात दोहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة تدوير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рециркулировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reciclar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জিনিসকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

recycler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kitar semula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

wiederverwerten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リサイクル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재활용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Daur-ulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மறுசுழற்சிக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रिसायकल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geri dönüşüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riciclare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

recyklingu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

реціркуліровать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reciclați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακυκλώνουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herwin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resirkulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiederverwerten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERVERWERTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wiederverwerten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wiederverwerten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wiederverwerten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERVERWERTEN»

Descoperă întrebuințarea wiederverwerten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiederverwerten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Modernes Verkaufen für Dummies
wiederverwerten. Lassen Sie die Korken knallen! Wenn Ihr Bündnis mit Ihrem Partner in irgendeinem beiderseitigen Erfolg gipfelt, ist es an der Zeit, die Gesamtleistung zu bewerten, zu feiern und Pläne zu schmieden, wie man auf diesem ...
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
2
Von Amtsgärten und Vogelkojen: Beiträge zum Göttinger ...
Auch beim Wiederverwerten ist eine Annäherung an die Akteure schwierig, ei- nerseits, da es sich um ‚mindere' Erwerbsbereiche handelt, andererseits, da Samm- ler oft informell agierten. Schon die Anzahl der Sammler/innen ist weitgehend ...
Jakubowski-Tiessen, Manfred, 2014
3
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
... mehr Stoffe wiederverwertet und wiederverwendet werden. wegwerfen ¡ Leere Plastikbehälter dürfen nicht weggeworfen, sondern müssen recycelt werden. recyceln, wiederverwerten ¡ Kann man Fernseher und Computer wiederverwerten?
Langenscheidt-Redaktion, 2012
4
Untersuchungen zur Fachsprache der Ökologie und des ...
Laut Pogarell/Schröder (2000, 132) können die Ausdrücke recyceln bzw. recyclen und recycling durch wiederverwerten, Wiederverwertung, Wiederaufbereitung und (Wert-)Stoffkreis- lauf ersetzt werden. Der Begriffsinhalt von Recycling ist ...
Annikki Liimatainen, 2008
5
Ressourceneffizienz in der Produktion: Kosten senken durch ...
Irgendwie/wo anders wiederverwerten Dieser Ansatz bedeutet, die Frage zu stellen, welche Abfälle und Emis- sionen man intern wieder verwenden kann – wie zum Beispiel die Verwendung Kühlwasser für Reinigungszwecke oder das ...
Johannes Fresner, Thomas Bürki, Henning H. Sittel, 2014
6
Meine Welt auf Deutsch
... verschmutzen die Luft. wiederverwerten — er verwertet wieder, er verwertete wieder, er hat wiederverwertet aus alten Sachen wieder neue machen Glas kann man gut wiederverwerten. das Beispiel — die Beispiele Wenn man etwas erklärt,  ...
KLETT, 2010
7
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
A: Wussten Sie, dass man Altpapier leicht wiederverwerten kann? B: Natürlich, Altpapier ist leicht wiederzuverwerten. C: Ja, dass sich Altpapier leicht wiederverwerten lässt, ist mir bekannt. 6. 7. 8. 9. 10. dass man den Spritverbrauch der Autos ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
8
Finanzierungsmodelle von Nonprofit Organisationen in Theorie ...
Die einzelnen Betriebe spezialisieren sich in einvernehmlicher Absprache auf das Wiederverwerten ganz bestimmter Altmaterialien; an den Betriebsstellen aller Mitglieder werden jedoch die Sammelstoffe auch für die anderen ...
Henning Rohweder, 2005
9
标准德语语法: jingjie-yu-lianxi
A: Wussten Sie, dass man Altpapier leicht wiederverwerten kann? B: Natürlich, Altpapier ist leicht wiederzuverwerten. C; Ja, dass sich Altpapier leicht wiederverwerten lässt, ist mir bekannt. 250 A: Man kann die Wahrheit seiner Aussage ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2001
10
Technischer Fachwirt - das prüfungsrelevante Wissen
Aufgabe 19 Wie lässt sich Altholz wiederverwerten? Aufgabe 20 Wie lässt sich Altöl wiederverwerten? Aufgabe 21 Welche Möglichkeiten hat der Staat zur Verhaltenssteuerung in Betrieben? Aufgabe 22 Welche Möglichkeiten hat der Staat zur ...
Thomas Padberg, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERVERWERTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wiederverwerten în contextul următoarelor știri.
1
Salz aus Industrieabwasser wiederverwerten
Covestro sucht zusammen mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft nach neuen Wegen zur möglichst umweltfreundlichen Rückgewinnung von Salz und ... «Chemie.de, Ian 17»
2
Wiederverwerten mit System
Vor 25 Jahren nahm der Waldkircher Recyclinghof seinen Betrieb auf / Die Vorsortierung wird immer mehr perfektioniert. «Badische Zeitung, Ian 17»
3
Wie Zellen ihren Müll wiederverwerten
Diese kann nicht nur Proteine, sondern sogar ganze Organellen wie Mitochondrien wiederverwerten, um das Zellmaterial als Energiequelle zu nutzen. «Ärzte Zeitung, Oct 16»
4
Lithium-Ionen-Batterien effizient wiederverwerten
In aktuellen Aufbereitungsverfahren werden meist nur elementare Metalle zurückgewonnen. Ziel des Projekts NEW-BAT ist es nun, auch Lithium-Metalloxide ... «elektroniknet.de, Sep 16»
5
Update 1.5 für Fallout Shelter veröffentlicht
Damit könnt ihr künftig unter anderem nicht benötigte Gegenstände wiederverwerten und zu Schrott machen. Damit lässt sich wiederum noch mehr Ausrüstung ... «Eurogamer.de, Apr 16»
6
So genial kannst du alte Plastikflaschen wiederverwerten
Was tun mit leeren Plastikflaschen? Gut, eigentlich sollte man diese Einweg-Dinger, die ausgetrunken immer nur im Weg stehen oder den Mülleimer verstopfen, ... «bento, Apr 16»
7
Japan-Stadt will Abfall komplett wiederverwerten
Japan-Stadt will Abfall komplett recyceln Tokio (JAPANMARKT/fr) – Schon vor zwölf Jahren hat Kamikatsu auf der Hauptinsel Shikoku den Entschluss gefasst, ... «Japanmarkt Online, Dec 15»
8
So kannst du Nudelwasser im Haushalt wiederverwerten
Tagtäglich wird in deutschen Haushalten Kochwasser literweise weggegossen, sobald die Nudeln gar sind. Eine absolute Verschwendung! Denn die ... «SAT.1, Nov 15»
9
Wiederverwerten ist besser als Wegwerfen
Wiederverwerten ist besser als Wegwerfen ... Auch Andreas Empl alias Andreas Neuland hat sich das Wiederverwerten auf die Fahne geschrieben. Gleich fällt ... «Der Landbote, Sep 15»
10
Speiseresten wiederverwerten
Die Aufgaben der Abfallregion St. Gallen-Rorschach-Appenzell gehen über die «normale» Kehrichtentsorgung hinaus. Auch das Sammeln und Verwerten der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. wiederverwerten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiederverwerten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO